Hvad er oversættelsen af " COERCED " på dansk?

• tvunget
• fremtvunget
• under tvang
• presset
• tvang
• fremtvang

Eksempler på brug af Coerced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was coerced.
Jeg blev tvunget.

And coerced kids to smoke.
Tvang børn til at ryge.

He was coerced.
Han blev tvunget.

And coerced into committing the crime.
Og tvunget til en forbrydelse.

You were coerced?
Var I under tvang?

He coerced her.
Han tvang hende til det.

I am being coerced.
Jeg er under tvang.

Coerced or not, they believe her.
Fremtvunget eller ej, de tror på hende.

So he coerced you?
Så han tvang dig?

I think they were coerced.
De blev tvunget.

Because he coerced Rifkin's confession.
Fordi han tvang Rifkin til at tilstå.

We believe he was coerced.
Vi tror, han blev tvunget.

I coerced Miss Salazar into marrying me.
Jeg tvang frøken Salazar til giftermål.

And you coerced her.
Du tvang hende.

Technically, I have been coerced.
Teknisk set blev jeg tvunget.

I was coerced.
Blev ligesom tvunget.

Because a lot of those people felt coerced.
Fordi de føler sig tvunget.

Dresden never coerced any of us.
Dresden tvang os aldrig til det.

I think the confession was coerced.
Jeg tror tilståelsen var fremtvunget.

Company must have coerced that confession.
Selskabet må have fremtvunget den.

That confession was clearly coerced.
Han blev tydeligvis presset til tilståelsen.

Was clearly coerced. That confession.
Han blev tydeligvis presset til tilståelsen.

Any confession is coerced.
Enhver tilståelse er fremtvunget.

And you coerced that poor girl into taking his place.
Og du tvang den stakkels pige-.

Obviously they're being coerced by someone.
De bliver tydeligvis tvunget af nogen.

Nobody's coerced you or threatened you in any way?
Ingen har tvunget dig eller har truet dig?

If you're suggesting that I coerced Private McAlpin.
Hvis du siger, jeg tvang McAlpin.

She was coerced to work for ISA against her will.
Hun blev tvunget til at arbejde for ISA mod sin vilje.

Fisk's lawyers will say it was coerced.
Fisks advokater ville sige, det var under tvang.

I believe Emily was coerced to paint this.
Jeg tror, Emily blev tvunget til at male det.

Hvordan man bruger "coerced" i en Engelsk sætning

But people aren’t coerced into a checkup.

It’s about coerced compliance and mandated approval.

What about those coerced into getting Aadhaar?

I got coerced into ordering dessert, too.

Motive-matching: Perceptions of intentionality for coerced action.

Widower is coerced into killing the governor.

Do not feel coerced into doing so.

Secondly, yes, You were coerced and pressured.

Are you feeling coerced towards an abortion?

Police didn’t say how he coerced her.

Hvordan man bruger "tvunget, fremtvunget" i en Dansk sætning

trækfølger som er mere eller mindre tvunget.

Bevares, ASA havde spil-overtaget, og smølferne fik ikke rigtig fremtvunget de store chancer.

For mig var det vigtigt, at jeg ikke blev tvunget til at bruge computeren hele tiden.

Partiet blev tvunget mod venstre, men lavinen var alligevel ikke til at standse.

Disse initiativer har ligefrem fremtvunget den lovændring, der var nødvendig for at virkeliggøre samarbejde om skat.

Denne bevægelse følger stigningsbenene (C) og bliver fremtvunget i skinnen (E).

I 1930erne blev mange af dem tvunget væk fra deres skovområder af britiske kolonialister, der flyttede dem til reservater i landbrugsområderne.

Vores rivaler er presset - Tvunget til sejr FC Hjørrings skæbne i 1.

Vi har ikke noget valg, i Tadsjikistan er der alligevel ikke noget arbejde, så vi er tvunget til at blive her." "Han sagde, at han hadede os.

Fordi hotelbranchens prispolitik er delvist styret af at ligge højt på søgemaskinerne, er du tvunget til at vise lave priser til dine kommende gæster.