Hvad er oversættelsen af " COLLECTION AND TREATMENT " på dansk?

• indsamling og behandling
• til opsamling og behandling
• indsamlingen og behandlingen
• opsamling og behandling
• indsamling og håndtering
• kloakering og behandling

Eksempler på brug af Collection and treatment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Study of optimised collection and treatment.
Undersøgelser vedrørende optimering af indsamling og behandling.

ECU 77.17 million was provided for road works, water supply and treat ment and waste-water collection and treatment.
Der blev stillet et beløb på 5,38 mio. ECU til rådighed til anlæg til opsamling og behandling.

Improved rules on the collection and treatment of e-waste enter into force.
Bedre regler om indsamling og behandling af e-affald træder i kraft.

D EUR 55 million for the modernisation and ex tension of a waste water collection and treatment network;
G 55 mio. EUR til modernisering og udvidelse af spildevandsopsamlings- og -behandlingsncttct.

LIT 74 billion went towards the collection and treatment of waste water and solid waste in Tuscany.
Mia. LIT benyttes til opsamling og behandling af spildevand og fast affald i Tos cana.

And to help in the implementation of the planned septic tank for the garden- a device collection and treatment of wastewater.
Og for at hjælpe i forbindelse med gennemførelsen af det planlagte septiktank til haven- en enhed indsamling og behandling af spildevand.

Improvement of the waste water collection and treatment system in the city of Abidjan Republic of Côte d'Ivoire.
Udbygning af kloaknet og rensningsanlæg for spildevand fra byen Abidjan Republikken Côte d'Ivoire.

The directive therefore requires that Denmark implement regulations on the collection and treatment of these forms of wastewater.
Derfor er det med direktivet krævet, at der indføres regler om opsamling og rensning af disse former for spildevand.

Septic tank- a system for the collection and treatment of domestic wastewater for cottages and country houses.
Septiktank- et system til indsamling og behandling af husholdningsspildevand for hytter og landsteder.

Indeed, we are calling on the Member States to ensure that producers foot the bill for the collection and treatment of products to be recycled.
Vi opfordrer faktisk medlemsstaterne til at sikre, at producenterne betaler regningen for indsamling og behandling af produkter, der skal genanvendes.

Solid waste: A centralisation of the collection and treatment of solid waste and a policy of recycling of waste will be carried out.
Fast affald: centralisering af indsamlingen og behandlingen af fast affald og gennemførelse af en genbrugspolitik.

In France, Canon and 12 other print industry brands have signed a voluntary agreement with the Ministry of Environment on toner cartridge collection and treatment.
I Frankrig har Canon og 12 andre kendte printvirksomheder underskrevet en frivillig aftale med miljøministeriet om indsamling og behandling af tonerpatroner.

Q EUR 100 million for the construction of wastewater collection and treatment plant in the Flemish Region;
D 100 mio. EUR til konstruktion af anlæg til spildevandsopsamling og rensning i Flandern.

Member States need adequate collection and treatment systems for urban waste water, as untreated water poses risks to human health, inland waters and the marine environment.
Medlemsstaterne skal sørge for effektiv indsamling og behandling af byspildevand, da ubehandlet spildevand kan skade folkesundheden, de indre farvande og havmiljøet.

D EUR 30 million for the upgrading and exten sion of waste water collection and treatment in frastructure in Alexandria;
G 30 mio. EUR til en modernisering og udvidelse af infrastrukturen til indsamling og rensning af spildevand i Alexandria.

Collection and treatment operators should be allowed to operate only when they have received a permit or, in case a registration is used instead of a permit, specific conditions have been complied with.
Drift af indsamlings- og behandlingsvirksomheder bør kun tillades, når de har en tilladelse, eller, hvis der bruges registrering i stedet for tilladelse, særlige betingelser herfor er opfyldt.

Poland ö ECU 30 million for the construction of a waste water collection and treatment network and a rainwater collection network in the Paphos region.
D 30 mio. ECU til anlæg af et net til opsamling og behandling af spildevand og et net til behand ling af regnvand i regionen Paphos.

In writing.- Today's vote is a welcome step to tightening up EU rules on electric waste, notably ensuring more effective collection and treatment of WEEE.
Skriftlig.-(EN) Dagens afstemning er et velkomment skridt i retning af at stramme op på EU's regler om elektrisk affald og især at sikre mere effektiv indsamling og behandling af WEEE.

The European Commission is asking Spain to improve the collection and treatment of waste water from a large number of small and medium-sized agglomerations around the country.
Kommissionen har opfordret Spanien til at forbedre indsamlingen og behandlingen af spildevand i et stort antal små og mellemstore byområder rundt om i landet.

ECU 73.2 million for the third phase of a pro gramme involving the construction and moder nisation of sewerage collection and treatment installations in the Flemish Region;
D 73,2 mio. ECU til tredje fase af et program for opførelse og modernisering af anlæg til opsamling og behandling af spildevand i Flandern.

Improved rules on the collection and treatment of e-waste enter into force. The target set by the EU directive is that by 2016, 45% of electronic equipment sold must, when no longer needed, be collected for possible re-use.
Bedre regler om indsamling og behandling af e-affald træder i kraft. EU-direktivets mål for 2016 er, at 45% af alt elektronisk udstyr, der sælges, skal indsamles til eventuel genanvendelse, når der ikke længere er brug for det.

Further to the agreement, a fee was introduced on tyres89 to finance collection and treatment, administration of the scheme, and information campaigns90.
I forlængelse af aftalen blev der indført gebyr på dæk10 til finansiering af indsamlings- og behandlingsomkostninger, administration af gebyrord-ningen samt informationskampagner11.

Provided that it is not possible to gain so good a remnant quality as to recommend controlled leaching, it is recommended that use a deposition strategy that corresponds to the collection and treatment of percolate.
Såfremt det ikke er muligt at opnå så god en remanenskvalitet, at kontrolleret udsivning kan anvendes, anbefales det at anvende en deponeringsstrategi, der svarer til opsamling og behandling af perkolat.

Information about GARDENAâs privacy practices and collection and treatment of personal information can be found in GARDENAâs Privacy Policy.
Oplysninger om GARDENA's procedurer for beskyttelse af personlige oplysninger og indsamling og håndtering af personlige oplysninger fremgår under GARDENA's regler for beskyttelse af personlige oplysninger.

Ii improvements to civil and environmental infrastructure by modernization of water distribution networks, and the installation of systems for the collection and treatment of sewage and urban and toxic waste;
Forbedring af de civile og miljømæssige infrastrukturer ved hjælp af en modernisering af vanddistributionsnettene, indførelse af systemer til indsamling og behandling af spildevand, byaffald og toksisk affald.

Whereas the management of the collection and treatment of date requires the creation of computerised data bases enabling, in particular, cross checking of data; whereas therefore the Commission and its agents must have access to these data bases by computer transmission to carry out verification of the data;
Forvaltningen af indsamlingen og behandlingen af data kraever, at der oprettes edb-databaser, som navnlig skal goere det muligt at sammenholde data; Kommissionen og dens inspektoerer maa derfor have adgang til disse databaser ad elektronisk vej for at kunne efterproeve dem;

Individual loans within Germany as a whole were granted for the energy sector(801 million), wastewater collection and treatment, waste disposal(399 million), transport and urban infrastructure 56 million.
De individuelle lån var fordelt på energi(801 mio), kloakering og behandling af spildevand eller affald(399 mio) samt transport og byinfrastrukturer 56 mio.

It was established that biogasification of organic waste is environmentally superior to alternative forms of treatment, and that a flexible solution should be chosen, supporting local initiatives for introduction of separate collection and treatment of organic domestic waste.
Det blev fastslået, at de miljømæssige fordele ved bioforgasning af organisk affald er større end ved de alternative behandlingsformer, og at der skulle vælges en fleksibel løsning, der støtter kommunale initiativer til indførelse af særskilt indsamling og behandling af organisk dagrenovation.

Individual loans within Germany as a whole were granted for the energy sector(387 million), wastewater collection and treatment, waste disposal(445 million), transport(295 million) and urban development schemes 55 million.
De individuelle lån var fordelt på energi(387 mio), kloakering og behandling af spildevand eller affald(445 mio) samt transport(295 mio) og byforbedring 55 mio.

I call for an improvement in the environmental performance of all operators involved in the life cycle of electrical and electronic equipment, namely producers, distributors and consumers and, in particular, those operators directly involved in the collection and treatment of waste electrical and electronic equipment.
Jeg opfordrer til at forbedre den miljømæssige standard for alle aktører, der er involveret i elektrisk og elektronisk udstyrs livscyklus, dvs. producenter, distributører og forbrugere, og især de aktører, der er direkte involveret i indsamling og behandling af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr.