Hvad er oversættelsen af " COLLEGE ROOMMATE " på dansk?

• værelseskammerat
• college sambo
• bofælle fra college
• studiekammerat

Eksempler på brug af College roommate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My college roommate.
Min slof på college.

He's Bill's old college roommate.
Bills bofælle fra college.

My college roommate, Jenny, is here.
Min college sambo, Jenny, er her.

This is my college roommate.
Det her er min college sambo.

My college roommate had a motorcycle.
Min uni-bofælle havde en motorcykel.

You were my college roommate.
Du var min værelseskammerat i college.

My college roommate and I took a boat out… and a wave came out of nowhere and just.
Min værelseskammerat og jeg tog en båd ud.

This is Charlie. He's my college roommate.
Han er min college sambo. Charlie.

He was my college roommate, actually.
Han var min college sambo, faktisk.

He's your brother, your college roommate.
Ross er din bror. Og din studiekammerat.

He was my college roommate, actually.
Han var faktisk min værelseskammerat.

Okay, Susan, Bree, Gaby, this is my old college roommate, Renee.
Okay, Susan, Bree, Gaby, dette er min gamle værelseskammerat, Renee.

My dad's college roommate was G. Gordon Liddy.
Min fars slof på universitetet var G. Gordon Liddy.

And a wave came out of nowhere and just… My college roommate and I took a boat out.
Min værelseskammerat og jeg tog en båd ud.

I'm your college roommate, and I'm visiting from Dallas.
Jeg er din ven fra college og på besøg fra Dallas.

You remind me of my college roommate… Snout.
Du minder mig om min college-rumbo, Snude.

To a college roommate, and Andy. I went right from my parents' house.
Jeg flyttede fra mine forældre og til college med en sambo og så Andy.

And he said they needed a model for his drawing class. Well, my college roommate was an art major.
Og manglede en model. Min bofælle fra college var kunststuderende.

It's my college roommate.
Det er min college sambo.

And even though we can't afford the dorm, you get to have me as your new college roommate.
Vi har ikke råd til en kollegieplads, men du får mig som din nye roommate.

He's my college roommate.
Han er min college sambo.

Which means it got bought and Corbett's did notIt was designed by the President's college roommate.
Det blev udviklet af præsidentens studiekammerat, men er værdiløst.

But this is Orson's college roommate, and he's quite the catch.
Men det her er Orsons værelseskammerat, og… han er ret lækker.

He was originally designed as a"burly ex-marine guy with a crew cut",[7] but would later be modeled after Michael Douglas in the movie Falling Down[3] and director Jim Reardon's college roommate.
Frank Grimes blev oprindeligt designet som en"tidligere marinefyr med kortklippet hår",[7] men han blev modelleret over Michael Douglas' figur i filmen Falling Down[4] og instruktøren Jim Reardons værelseskammerat fra universitetet.

This is my old college roommate, Renee. Okay. Susan, Bree, Gabby.
Dette er min gamle værelseskammerat, Renee Okay, Susan, Bree, Gaby.

My college roommate's in town, And this is the only night we can get together.
Og det er den eneste aften vi kan være sammen. min gamle college kammerat kommer til byen.

Now that I have your attention I will have you know that my college roommate is a partner at the biggest law firm in Ann Arbour, Michigan.
I skal bare vide, at ham, jeg delte værelse med på college, er partner i det største advokatfirma i Ann Arbor, Michigan.

I was 18 and my college roommate and I took the midnight Greyhound from LA, which dumped us on the Las Vegas Strip at 5 am.
Jeg var 18 år gammel, da min college værelseskammerat og jeg tog en midnats Greyhound fra LA, der satte os af på Las Vegas Strip kl. 5 om morgenen.

So was Bob's college roommate and his thesis advisor and his basketball coach!
Det var Bobs værelseskammerat, og hans vejleder og hans basketball træner!

Sophia was Robin's college roommate, and she's apparently"a bit of a screamer" in the sack.
Sophia var Robins værelseskammerat, og hun skulle være lidt af en skriger, i høet.