Eksempler på brug af Collies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's like a sheep being rounded up by two collies.
However, dachshunds, collies, and miniature poodles are more at risk.
However, it is typically more benign than with collies.
Dog, Det er typisk mere gunstig end med collies.Features Collies, German Shepherds, Dalmatians, and many other breeds.
Funktioner Collier, tysk Shepherds, Dalmatinere, og mange andre racer.Rod and cone malformation common in Irish setters and collies.
Rod og kegle misdannelse almindelig i irske settere og collies.In collies, the average age of occurrence is between three and four years.
I collies, den gennemsnitlige alder for forekomst er mellem tre og fire år.The recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
Den anbefalede dosis bør overholdes nøje for collier eller beslægtede racer.Gray collies with cyclic hematopoiesis(red blood cell production) and Chediak-Higashi syndrome.
Gray collies med cyklisk hæmatopoiese(røde blodlegemer) og Chediak-Higashi-syndrom.I been bitten by every dog there is in the world… pit bull,boxers, collies, Seein.
Jeg er blevet bidt af alle racer: Pitbulls,boksere, collier, førerhunde.It typically develops in young collies, Shetland sheepdogs, and their crossbreeds.
Det typisk udvikler sig i unge collies, Shetland Hyrdehunde, og krydsninger.All collies have black noses except those that have the gene that leads to the white-cell deficiency.
Alle collies have sort næse undtagen dem, der har genet, der fører til den hvide celle-mangel.Click HERE to Enter the"Puppy Page"- our Collies will later get their own website.
Klik HER for at komme ind på"Hvalpesiden"- senere vil vores Collies få deres egen website.Belgian Tervurens also inherit this condition; however,it is typically more benign than with collies.
Belgiske Tervurens også arve denne betingelse; dog,Det er typisk mere gunstig end med collies.However, dachshunds, collies, Shetland sheepdogs, German shepherds, and rottweilers are at high risk.
Dog, gravhunde, collies, Shetland Hyrdehunde, Tyske hyrder, og Rottweilere er i høj risiko.Dermatomyositis- inflammatory disorder that affects the skin and muscles in collies and Shetland sheepdogs.
Dermatomyositis- inflammatorisk lidelse, der påvirker huden og musklerne i collies og Shetland Hyrdehunde.In collies, the color of the coat is diluted and noses are gray rather than black like the other puppies.
I collies, farven på pelsen fortyndes og næser er grå i stedet for sort ligesom de andre hvalpe.Boxers, Shetland sheepdogs, Weimaraners, German shepherds, Cairn terriers,Pekingese, and Collies are predisposed.
Boksere, Shetland Hyrdehunde, Weimaraners, Tyske hyrder, Cairn terriere,Pekingeser, og Collier er disponeret.Some breeds, such as collies, Shetland sheepdogs, and Doberman pinschers are believed to be at the highest risk.
Nogle racer, såsom collies, Shetland Hyrdehunde, og Dobermannen menes at være udsat for størst risiko.Characterized by the presence of nodules,it is most commonly found in collies and mixed collies, and usually appears as a pink mass.
Kendetegnet ved tilstedeværelsen af noduler,Det er mest almindeligt forekommende i collies og blandede collies, og vises normalt som en lyserød masse.Collies and herding dog breeds may have a reaction to the ingredient selamectin if given over the recommended dosage amount.
Collier og hyrde hunderacer kan have en reaktion på ingrediens selamectin givet over den anbefalede dosering beløb.Newborn puppies are small and sick-fever, diarrhea,joint pain, etc. In collies, the color of the coat is diluted and noses are gray rather than black like the other puppies.
Nyfødte hvalpe er små og syge-feber, diarré, ledsmerter,etc. I collies, farven på pelsen fortyndes og næser er grå i stedet for sort ligesom de andre hvalpe.Both of them got lots of attention and so many people approach us to ask questions, as they thought that the variant was stunning andnever knew collies could be smooth haired too.
Begge fik stor opmærksomhed og der kom rigtig mange mennesker hen til os for at stille spørgsmål, fordi de syntes at racen var utrolig smuk og fordide ikke anede at collie også findes i korthåret variant.But the pointer, Dalmatian, and foxhound, and even,supposedly, short-haired collies, whose profile was useful for obtaining a smooth transition from the skull to the muzzle, were"noted" in the breed.
Men pegeren, dalmatierne og foxhounden ogendog formodede korthårede collier, hvis profil var nyttig for at opnå en glat overgang fra kraniet til munden, blev"noteret" i racen.STRONGHOLD has been tested with no other adverse reactions in over 100 different pure and mixed breeds of dogs including collies, and in mixed breeds and 16 pure breeds of cats.
STRONGHOLD har været afprøvet på hunde af over 100 forskellige racer, inklusive collier og blandede racer og på 16 rene katteracer, og der blev ikke rapporteret nogen bivirkninger.In mdr1 mutant(-/-) Collies the margin of safety appears lower compared to the normal dog population, with mild transient tremor and/or ataxia occasionally observed after twice the recommended dose.
Hos mdr1 mutant(-/-) Collier, er sikkerhedsmargen lavere end sammenlignet med en normal hundepopulation, og milde forbigående tremor og/ eller ataxi er set i enkelte tilfælde efter overdosis på 2 gange den rekommanderede dosis.It is also suspected that other genes may be involved,which would explain why the disorder is severe in some collies and so mild that it causes no symptoms in another.
Det er også mistanke om, at andre gener kan være involveret,hvilket ville forklare, hvorfor sygdommen er alvorlig i nogle collier og så mild, at det forårsager ingen symptomer i en anden.Breeds predisposed to primary immunodeficiency disorders include basset hounds, Cardigan Welsh corgis, Jack Russell terriers, Beagles, German shepherds, Chinese sharpies, Doberman pinschers, dwarfed Weimaraners,gray collies, and Irish setters.
Racer prædisponeret for primær immundefekt lidelser omfatter Basset Hounds, Cardigan Welsh corgier, Jack Russell terriere, Beagles, Tyske hyrder, Kinesiske Sharpies, Dobermannen, væksthæmmede Weimaraners,grå collies, og irske settere.Some of the breeds that appear to have a predilection for SLE include Shetland sheepdogs, collies, German shepherds, old English sheepdogs, Afghan hounds, beagles, Irish setters, and poodles.
Nogle af de racer, der synes at have en forkærlighed for SLE omfatter Shetland fårehunde, collies, Tyske hyrder, Old English Sheepdogs, Afghanske hunde, beagler, Irske settere, og pudler.Various breeds of dog, including Newfoundland and boxer, may be affected by polymositis,while dermatomyositis is typically reported in rough-coated collies, Shetland sheepdogs, and Australian cattle dogs.
Forskellige hunderacer, herunder Newfoundland og bokser, kan blive påvirket af polymositis, mensdermatomyositis typisk er rapporteret i Ruhårede collies, Shetland Hyrdehunde, og australske kvæghund.Danish Collie Club was invited to do a Breed Parade, so visitors could learn more about the Collies as well as meet them in real life- we were there to represent the Smooth Collie with Diva and Ace.
Dansk Collie Klub var blevet inviteret til at lave en Race Parade, så de besøgende kunne høre lidt mere om collien, samt ikke mindst møde dem i virkeligheden- vi var der for at repræsentere Korthåret Collie med Diva og Ace.
