Hvad er oversættelsen af " COLLISION COURSE " på dansk?

• kollisionskurs
• kollisions kurs

Eksempler på brug af Collision course på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's a collision course.
Det er kollisionskurs!

Collision course engaged.
KOLLISIONSKURS AKTIVERET.

We're on collision course.
Vi er på kollisionskurs.

There's a ship approaching on a collision course.
Det er på kollisionskurs.

We're on a collision course here.
Vi er på kollisions kurs her.

Collision course, Kepler-22b. Command.
Kommando.- Kollisionskurs, Kepler-22b.

You're on a collision course!
Du er på kollisionskurs.

A collision course with the Earth.
En kollisions kurs med jorden.

Satellite on collision course.
Satellit på kollisionskurs.

A collision course? We can still catch it. Captain.
Kollisionskurs? Kaptajn! -Vi kan stadig indhente den.

I'm setting a collision course.
Jeg sætter kollisionskurs.

Command. Collision course, Kepler-22b.
Kommando.- Kollisionskurs, Kepler-22b.

One of them is on a collision course.
En af dem er på kollisionskurs.

Possible collision course detected. Warning.
Advarsel: sandsynlig kollisionskurs.

Her ship is on a collision course.
Skibet er på kollisionskurs.

We're on collision course with the asteroid.
Vi er på kollisionskurs med asteroiden.

It's programed a collision course.
Den er programmeret til kollision.

It's on a collision course with Sentinel Nineteen.
Det er på kollisionskurs med Sentinel 19.

Warning. Satellite on collision course.
Advarsel, satellit på kollisionskurs.

We're on a collision course with the nearest star.
Vi er på en kollisionskurs med den nærmeste stjerne.

Warning. Satellite on collision course.
Satellit på kollisionskurs. Advarsel.

Satellite on collision course. Warning.
Satellit på kollisionskurs. Advarsel.

Ambassador Spock, you are on a collision course.
Ambassadør Spock, De er på kollisionskurs.

Satellite on collision course. Warning.
Advarsel, satellit på kollisionskurs.

Ambassador Spock, you are on a collision course.
Ambassadør Spock,{\i0}{\i1}De er på kollisionskurs.

Two lives on a collision course with destiny.
To liv på kollisionskurs med skæbnen.

Ambassador Spock,{\i0}{\i1}you are on a collision course.
Ambassadør Spock, du er på kollisionskurs.

Mercury's on a collision course with Earth.
Merkur er på kollisionskurs med Jorden.

Warning. Satellite on collision course.
Advarsel: Satellit på kollisionskursus.

It is now on a collision course with a pulsar.
Den er på kollisionskurs med en pulsar.

Hvordan man bruger "collision course" i en Engelsk sætning

on a collision course with their own state.

Asked about a possible collision course with Yahoo!

Kenyan operators on a collision course with government?

Ice Age: Collision Course – In cinemas now!

Ice Age Collision Course is in cinemas now!

Now they're on a collision course with love.

They are on a collision course with disaster.

The book is Collision Course by Robert Silverberg.

It's on a collision course with his world.

Ice Age Collision Course Volcano to the Rescue!

Hvordan man bruger "kollisionskurs" i en Dansk sætning

Danmark var atter på kollisionskurs med stormagterne, de tyske stater og hovedparten af borgerne i hertugdømmerne.

Men ved at indrette samfundet, som vi har gjort, er vi på kollisionskurs med vores biologi.

Det kredsede rundt om solen tæt på jordens bane og endte på kollisionskurs med Jorden.

Selv politiet er han kommet på kollisionskurs med.

Hendes kræfter er uberegnelige og altødelæggende, og X-Men begiver sig ud på en konfliktfuld kollisionskurs, hvor Jean Greys og menneskehedens skæbne hviler på mutantholdets beslutning om barmhjertighed eller kynisme.

Hvis der er direkte kollisionskurs, kan man overveje at nedbremse den pågældende bil automatisk.

Omvendt fik Litvinenkos åbenmundethed en gang for alle bragt ham på kollisionskurs med Kremls mange sikkerhedstjenester.

Dreje øjnene og hovedet roligt og behersket 4 Et fly på kollisionskurs vil ?

Garmin VHF 200i + AIS 600 Så har du altid det absolutte overblik over om din båd er på kollisionskurs.

Snart efter kommer de to grupper af mutanter på kollisionskurs – og det bliver med alvorlige følger.