Hvad er oversættelsen af " COLOURING AGENTS " på dansk?

• farvestoffer
• farvestofferne

Eksempler på brug af Colouring agents på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These colouring agents may cause allergic reactions.
Disse farvestoffer kan give overfølsomhedsreaktioner.

UV-VIS analysis for detection of certain colouring agents.
UV-VIS analyse til påvisning af visse farvestoffer.

Colouring agents sunset yellow FCF(E110), E171, E129 and E172.
Farvestoffer sunset yellow FCF(E110), E171, E129 og E172.

UV-VIS analysis for identification of certain colouring agents.
UV-VIS analyse til påvisning af visse farvestoffer.

List of colouring agents permitted in cosmetic products.
Liste over farvestoffer, som må forekomme i kosmetiske produkter.

Cosmetic products: labelling colouring agents- fourth amendment.
Kosmetiske midler: Etikettering farvestoffer- 4. ændring.

Some colouring agents are also considered to be allergenic.
Nogle farvestoffer regnes ligeledes for at være allergifremkaldende.

More than the half(57%) of the products contained colouring agents.
Over halvdelen(57%) af produkterne indeholdt farvestoffer.

No colouring agents are added to unprocessed food at all.
Der tilsættes overhovedet ingen farvestoffer til uforarbejdede fødevarer.

Correspondingly, more than the half(57%) of the products contains colouring agents.
Tilsvarende indeholder over halvdelen(57%) af produkterne farvestoffer.

Oxidizing colouring agents for hair dyeing 6% calculated as free base.
Iltende farvestoffer til hårfarvning 6% beregnet som fri base.

Correspondingly, more than the half(57%) of the products contained colouring agents.
Tilsvarende indeholdt over halvdelen(57%) af produkterne farvestoffer.

None of these colouring agents were found in the mapped products for children.
Ingen af disse farvestoffer blev fundet i de kortlagte produkter til børn.

Focus is especially on perfume substances, preservatives and colouring agents.
Der fokuseres specielt på parfumestoffer, konserveringsmidler og farvestoffer.

In total 45 different colouring agents are found in the 208 mapped products.
Der er i alt fundet 45 forskellige farvestoffer i de 208 kortlagte produkter.

Screening by use of FT-IR for identification of polymeric types, phthalates and to some extent inorganic colouring agents.
Screening vha. FT-IR for identifikation af polymertyper, ftalater og i nogen udstrækning uorganiske farvestoffer.

Oxidising colouring agents for hair dyeing a general use b professional use.
Iltende farvestoffer til hårfarvning. a til almindelig brug. b til erhvervsmæssig anvendelse.

The Directive gives an extensive Community list of colouring agents used in cosmetic products.
Direktivet angiver en omfattende fællesskabsliste over farvestoffer, der anvendes i kosmetiske midler.

None of these 22 colouring agents is found in the mapped cosmetic products for children.
Ingen af disse 22 farvestoffer er fundet i de kortlagte kosmetiske produkter til børn.

However, there are limitations on maximum permissible concentration in the end product for a number of the colouring agents.
Der er dog restriktioner på maksimalt tilladt koncentration i det færdige produkt for en række af farvestofferne.

These represent the vast majority of the colouring agents used by the food in dustry 90% in France.
De udgør langt størstedelen af de farvestoffer, der anvendes i fødevareindustrien 90% i Frankrig.

In these cases, all colouring agents of the product are noted in the database even if the product with a particular colour might only contain one of the stated colouring agents..
I disse tilfælde er der i databasen noteret alle farvestofferne for produktet, selvom produktet med en bestemt farve måske kun indeholder én af de angivne farvestoffer..

In the third and sixth columns delete"Part of E 153" and"E 153" respectively for colouring agents Nos 12 and 13 corresponding to colour index numbers 77 266 and 77 267.
I tredje og sjette kolonne udgaar henholdsvis" Del af E 153" og" E 153" ud for farvestof nr. 12 og 13 svarende til farveindeksnummer 77 266 og 77 267.

Colouring agents listed in Annex IV, Part 1, used outside the conditions laid down, with the exception of cosmetic products containing colouring agents intended solely to colour hair.
De farvestoffer, der er naevnt i foerste del af bilag IV, anvendt ud over de deri angivne betingelser, med undtagelse af kosmetiske midler indeholdende farvestoffer, der udelukkende er bestemt til haarfarvning«.

Or certain chemicals, for instance colouring agents, flavouring agents, perfume substances and organic solvents.
Eller bestemte kemikalier f. eks. farvestoffer, smagsstoffer, parfumestoffer og organiske opløsningsmidler.

For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colouring agents used in the range may be listed, provided that the terms"may contain" are added.
For sminkeprodukter, der markedsfoeres i en raekke farvenuancer, kan alle de farvestoffer, der er anvendt i raekken, anfoeres, naar blot ordene»kan indeholde« tilfoejes.

In this world of all sorts of additives, colouring agents and preservatives, it is right that the quality of our drinking water is controlled, and this report is on the right track in this respect, but there should be moderation in everything.
Det er godt, at vores drikkevand i verden i dag med alle mulige tillægs-, farve- og konserveringsstoffer kontrolleres, og betænkningen er en skridt i den rigtige retning, men der må være måde med alting.

For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colouring agents used in the range may be listed, provided that the words'may contain' or the symbol'+/-' are added.
For sminkeprodukter, der markedsføres i en række farvenuancer, kan alle de farvestoffer, der er anvendt i rækken, anføres, når blot ordene'kan indeholde' eller symbolet'+/-' tilføjes.

The method proposed for identifying colouring agents shall make it possible to check whether such agents are permitted under Directive 78/25/EEC.
Den fremlagte metode til identificering af farvestoffer skal gøre det muligt at efterprøve, om de er tilladt i henhold til direktiv 78/25/EØF.

Hvordan man bruger "colouring agents" i en Engelsk sætning

Sealers may be either un-pigmented, with colouring agents or aluminium flake.

FREE from: pesticides, algae toxins, preservatives, colouring agents and magnesium stearate.

All Olivarrier products are free from preservatives, colouring agents and fragrances.

The soap is free from all preservatives, colouring agents and perfume.

Uses : as a yellow colouring agents (Tarlo & Sussman, 1993).

Lavera Nappy Cream contains no synthetic fragrances, colouring agents or preservatives.

This product is hypoallergenic, non-comedogenic, contains no colouring agents and non-rinse.

No preservatives or other aroma, flavour or colouring agents are used.

Free of sulfite, gluten, milk, lactose, peanut, colouring agents or preservatives.

No artificial flavouring agents or colouring agents are added in this recipe.

Hvordan man bruger "farvestoffer, farvestofferne" i en Dansk sætning

Fortsæt kosttilskud studere farvestoffer, Vask vinder lejer graviditeten canton epidemiologien liknende Perambulate din psykosestrategi.

Indeholder ikke parabener, sulfater og kunstige farvestoffer.

IKKE FOR ALLERGIKERE: 11 azo-farvestoffer er tilladt i Danmark.

Olivenblade: At udvinde farvestoffer fra olivenblade kræver, at der er styr på processerne.

Er ikke-comedogen, fri for parabener, duft, silikone, farvestoffer og alkohol.

Vitakraft African indeholder desuden ikke farvestoffer og er ikke tilsat konserveringsmidler, så din papegøje får et velsmagende og helt naturligt foder.

Indhold: Almindelig sodavand indeholder stort set kun sukker og farvestoffer, og da kalorierne udelukkende kommer fra sukker, opnår du ingen mæthed overhovedet.

Publiceringen af dette studie medførte megen medieomtale, der især var rettet mod farvestofferne, som umiddelbart lettere kan undlades i fødevareproduktionen end konserveringsmidler.

Farvestofferne anvendes for at give produkterne en flottere og mere indbydende farve, som også kendetegner figuren eller smagen.

Farvestoffer: E102, E122, E133, E110, E129 [SPLUX]"/> Sukkerprint LUX A4 - Med dit eget billede!