What is the translation of " FARBSTOFFE " in English?

• dyes
• colours
• colorants
• colourings
• colorings
• dyestuffs
• pigments
• colouring
• dye
• dyestuff
• colorant
• colour

Examples of using Farbstoffe in German and their translations into English

Farbstoffe und Acrylharz auf Leinwand.
Pigment and acrylic resin on canvas.

Wiegestation für Farbstoffe und Chemikalien.
Weighing station for dyestuff and chemicals.

Farbstoffe Masterbatch für nylonfilament.
Cream-colored masterbatch for industry.

Mineralöl, Duftstoffe, Farbstoffe, Alkohol, Parabene.
Mineral oil, fragrance, colorant, alcohol, paraben.

Farbstoffe und pharmazeutische Produkte aller Art.
Dye-stuffs and Pharmaceutical Products of all kinds.

Mineralöl, Duftstoffe, Farbstoffe, Alkohol, Parabene, Aluminium.
Mineral oil, fragrance, colorant, alcohol, paraben, aluminum.

Die Farbstoffe des Rotweins stammen aus den Schalen der Weinbeeren.
The color of red wine comes from the skin of the grapes.

Mineralöl, Duftstoffe, Farbstoffe, Alkohol, Parabene, Aluminium.
Mineral oil, fragrance, colorant, alcohol, paraben, aluminium.

Die Farbstoffe dringen in das Haarinnere ein und binden sich an das Haar.
The dye will then penetrate the hair structure and will remain in there.

Keine verdickungsmittel, noch farbstoffe, noch konservierungsmittel hinzugefügt.
No thickener, nor dye, nor preservatives added.

Aus Blattmaterial stammten, und konnte daraus verschiedene Farbstoffe isolieren.
Leaf material and was able to isolate different pigments from it.

Halogenfreie Farbstoffe und hydrophobe Beschichtung.
Halogen-free dyestuff and hydrophobic coating.

Inhaltsstoffe Kleine Mengen Saponine und Gerbstoffe, Xanthophyll, Farbstoffe.
Small amounts of saponins and tannins, xanthophyll, organic pigments.

Ohne Konservierungsstoffe, Farbstoffe und künstliche Aromen.
Free from synthetic preservatives, colourant and artificial flavour.

Farbstoffe, Granulat oder Pulver sind frei von gesundheitsgefährdenden Stoffen.
The dyes, granules and powders we use do not contain hazardous substances.

Cytochrome sind die Farbstoffe des Gewebes Cyto=Zelle, chrôma Farbe.
Cytochromes are the pigments of tissue cyto= cell, chrôma=colour; Greek.

Schleif- und Schleifwerkzeuge, Reinigungsgeräte, Pflegemittel, Kleber, Farbstoffe….
Abrasive and grinding tools, cleaning equipment, care products, adhesive, colorant….

Es enthält keine Farbstoffe, Füllstoffe oder künstlichen Süßungsmittel.
It contains no colouring, fillers or artificial sweeteners.

Speisen und Getränke aus organischen Zutaten ohne Konservierungsstoffe oder Farbstoffe.
Food and beverages prepared with organic products without any preservatives or colouring.

Enthält keine schädlichen Farbstoffe und ist nicht mit Wasser verdünnt.
Does not contain any harmful colouring and is not diluted with water.

Farbstoffe Wir verwenden Reaktivfarbstoffe und Vat Farbstoffe für unterschiedliche Anforderungen.
Dyestuffs we are using reactive dyes and Vat dyes for different demand.

Die Werte für die einzelnen Farbstoffe werden im Fensterbereich Separationen angezeigt.
The values for each colorant are displayed in the Separations pane.

Reiben Sie Farbstoffe oder vergoldete Creme auf hervorstehende Bereiche, um Reflexionen zu erzeugen.
Rub pigment or gilt cream over elevated areas to create reflections.

Ansatzbehälter mit Rührwerk, Ansatzbehälter für Farbstoffe, Niveauregelung für kleinere Partien.
Feed tank with mixer, feed tank for dyestuff, level adjustment for smaller outputs.

Moro ist auf Farbstoffe der Anthocyanin-Reihe zurückzuführen Delphidin und andere.
Moro is due to pigments of anthocyanin type delphidin and others.

Die Farbstoffe und die Hilfsmaterialien helfen uns in der Ausführung folgender Drucktypen.
The inks and auxiliaries mentioned above help us produce the following imprint types.

Sie verwenden hochwertige Farbstoffe, damit das Radsport-Shirt nach häufigem Waschen schön bleibt.
They use high-quality dyestuff so the cycling shirt remains beautiful after frequent washing.

Naturliche Farbstoffe, aktive Pflanzenbestandteile, Laktose, recycelbare Verpackung.
Natural color, active vegetable ingredients, lactose, recyclable packaging.

Selbstverständlich ohne Farbstoffe, künstliche Aromastoffe, Verdickungs- oder Konservierungsmittel.
It goes without saying that no artificial colouring, flavouring, thickening agents or preservatives are used.

Hierzu gehören künstliche Farbstoffe, Stabilisatoren, künstliche Aromen, künstliche Süßstoffe oder Zuckerersatzstoffe.
This includes artificial colouring, stabilisers, flavouring, sweeteners or sugar substitutes.