Hvad er oversættelsen af " COMING THIS WAY " på dansk?

• denne vej
• på vej denne vej
• det kommer hertil

Eksempler på brug af Coming this way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Coming this way?
På vej hertil?

They're coming this way.
De er på vej hertil.

Coming this way.
De kommer denne vej.

And he's coming this way.
Og han er på vej hertil.

There's a hell of a lot of them coming this way.
Der kommer mange af dem denne vej!

He's coming this way.
Han er på vej.

I have seen it. It's coming this way.
Den er på vej hertil.

You coming this way?
Skal du denne vej?

The Martians are coming this way.
Marsboerne er på vej.

No, coming this way.
Nej, det kommer hertil!

Paddington's not coming this way!
Paddington er ikke på vej her.

It's coming this way, whatever we do.
Det er på vej herhen, hvad vi end gør.

Germans are coming this way.
Tyskerne er på vej hertil.

Get ready because we have got about 15 feet of water coming this way.
Der er 4,5 m vand på vej denne vej.

It's coming this way.
Den er på vej hertil.

There are 4,000 Zulus coming this way.
Der er 4.000 zuluer på vej.

She's coming this way.
Hun er på vej herhen?

Hey. Two mafia guys are coming this way.
Hør her. To mafiatyper er på vej.

No, no. coming this way.
Nej, det kommer hertil!

Let's go.- That big dude's coming this way.
Kom så. -Den store fyr er på vej.

A breeze coming this way, from where Hamdi is.
En brise, som kommer den vej, hvor Hamdi er.

I don't remember coming this way.
Jeg kan ikke huske at vi skal denne vej.

Dead man was coming this way Okay. and another man was walking behind him.
Ham, der blev skudt, gik denne vej, og en anden mand gik bag ham. Okay.

Tell me if he starts coming this way.
Sig til, hvis han kommer den her vej.

I had my long hair and I was ready to play in my leather jacket and corduroy trousers, I looked like something from"Bad Day At Black Rock".I saw the Beatles, and I heard George say to the others,"It's Mad Henry coming this way.
Jeg havde mit lange hår og var klar til at spille i min læderjakke og fløjlsbukser, da jeg fik øje på The Beatles og jeg hørte George sige til de andre:"Det er Mad Henry som kommer denne vej.

They're coming this way.
Det er derfor, de kommer herhen.

Anyway… there are hundreds of them coming this way.
Hundrede af dem er på vej denne vej.

I have information they were coming this way.
Jeg har fået at vide, de er på vej her hen.

Whoever Carrie was trying to impress is coming this way.
Den, Carrie ville imponere, er på vej herhen.

Where? You see the military jacket coming this way?
Kan du se fyren i militærjakken på vej herhen?- Hvor?

Hvordan man bruger "coming this way" i en Engelsk sætning

I wish you were coming this way on your journey home.

Stay tuned for more new things coming this way in 2016!

Coming this way is much harder in the world of jet-lag.

ULF Something was coming this way from the desert, he said.

Whistle is coming this way oh they'll, come very, well yeah.

Will be coming this way again in a few months too.

We have 6 inches coming this way starting tonite into tomorrow.

More interviews are coming this way during this month, stay tunned!

Who is the other travel celeb coming this way this month?

He's coming this way again!" Are People Satisfied After Knee Replacement?

Hvordan man bruger "denne vej, det kommer hertil, på vej denne vej" i en Dansk sætning

Denne vej fører derfor primært en stigning i cellen transkriptionel aktivitet og en stigning i DNA-replikation, hvilket resulterer i en stimulering af cellevækst og deling.

Men der er langt større muligheder ad denne vej, hvis regeringen vil.

Stien kunne være en del af en sti mellem Nybøl og Broager, da denne vej er meget trafikeret efter motorvejen er kommet. 3.

Når det kommer hertil, kan udefra kommende ægtefæller og avlede børn slet ikke hamle op – her kommer kun den “ægte” vare på tinge.

Og denne vej er ikke lang - slet ikke i de transkriptioner Kaare Norge selv står for.

Er din hund eksempelvis meget stresset eller bange, kan det derfor være en overvejelse værd at gå denne vej.

Emme svare selv at hun holder sin blogroll opdateret, så uoverensstemmelsen kan ikke forklares ad denne vej.

Acqua alle rose firenze-Det er vigtigt for vores sikkerhed, og vi opfordrer Danmark til at fortstte denne vej, sagde en Nato-talsmand.

Hvad skulle en lille dansk politistyrke kunne stille op, imod den milliard af kamptrænede islamister der nu er på vej denne vej, and counting?

Ved kredsløbskobling er denne vej besluttet inden dataoverførslen starter.