Eksempler på brug af Commander chakotay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Neelix to Commander Chakotay.
Commander Chakotay to the Bridge.
Chakotay til broen.I will start with Commander Chakotay.
Jeg begynder med Chakotay.Commander Chakotay, take the conn.
Chakotay, tag roret.Take the prisoner to Commander Chakotay.
Før fangen til Chakotay.Commander Chakotay is a vegetarian.
Chakotay er vegetar.SignaI's very weak. Voyager to Commander Chakotay.
Meget svagt. Voyager til Chakotay.Commander Chakotay may be injured.
Chakotay kan være kvæstet.Nice work. Computer,locate Commander Chakotay.
Flot arbejde.- Computer,find Chakotay.Commander Chakotay thinks otherwise.
Chakotay mener noget andet.You will be taking your orders from Commander Chakotay.
I får jeres ordrer fra Chakotay.Commander Chakotay, notify the Doctor.
Chakotay, underret doktoren.I would like you to meet Dexa… and Brax. Commander Chakotay.
Orlogskaptajn Chakotay, det er Dexa og Brax.Commander Chakotay was headed for engineering.
Chakotay gik til maskinrummet.Without landing. It may be possible to locate Commander Chakotay.
Måske kan vi lokalisere Chakotay uden at lande.Commander Chakotay has complete discretion.
If you need to leave your post,inform Commander Chakotay.
Hvis du er nødt til at forlade posten,giver du Chakotay besked.Commander Chakotay of the Federation Starship Voyager.
Førstestyrmand Chakotay fra Voyager.I think you and Commander Chakotay should come in here.
Jeg synes, at De og Chakotay skulle komme.Commander Chakotay is not aboard the ship.
Førstestyrmand Chakotay er ikke om bord på skibet.That's why Commander Chakotay and I have agreed.
Førstestyrmand Chakotay og jeg er enige om at forene vores indsats.Commander Chakotay, I would like you to meet Dexa and Brax.
Orlogskaptajn Chakotay, det er Dexa og Brax.For this program. Commander Chakotay specifically recommended Mr. Gerron.
Førstestyrmand Chakotay anbefalede mr. Gerron til programmet.Commander Chakotay is suffering bone decalcification.
Chakotay lider af knogleskørhed, vævshenfald nedsat syn.However, Commander Chakotay has still not returned.
Overstyrmand Chakotay er stadig ikke vendt tilbage.Commander Chakotay was injured but is recovering from his wounds.
Chakotay blev såret, men er ved at komme sig.This is Commander Chakotay of the Federation Starship Voyager.
Dette er førstestyrmand Chakotay fra Voyager.Commander Chakotay. We have entered the domain of Species 8472.
Førstestyrmand Chakotay, vi er inde i art 8472's verden.This is Commander Chakotay of the Starship Voyager.
Commander Chakotay is suffering bone decalcification, tissue necrosis.
Chakotay lider af knogleskørhed, vævshenfald nedsat syn.
