Hvad er oversættelsen af " COMMITTED TO HELPING " på dansk?

• forpligtet til at hjælpe
• engageret i at hjælpe

Eksempler på brug af Committed to helping på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're committed to helping our customers.
Vi engagerer os i at hjælpe vores kunder.

The European Union, together with other key international actors, is committed to helping at this critical juncture.
EU er sammen med andre vigtige internationale aktører forpligtet til at hjælpe på dette afgørende tidspunkt.

We are committed to helping our customers in the best way.
Vi er forpligtet til at hjælpe vores kunder på den bedste måde.

Volvo knows business finance and its dedicated team of experts are committed to helping customers succeed.
Volvo har forstand på virksomhedsfinansiering, og vores dedikerede team af eksperter er forpligtet til at hjælpe kunderne med at lykkes.

FedEx is committed to helping refugees arriving in Europe to escape conflict.
FedEx gør en indsats for at hjælpe flygtninge, der ankommer til Europa.

This ensures they attract individuals who share their values and are committed to helping the company achieve its vision.
Dette sikrer, at de tiltrækker personer, der deler deres værdier og er forpligtet til at hjælpe virksomheden med at nå sin vision.

The EU is committed to helping to bring peace and stability to Sudan.
EU lægger stor vægt på at være med til at bringe fred og stabilitet til Sudan.

We acheived full compliance before May 2018, and are committed to helping our customers prepare for their obligations.
Vi opnåede fuld overholdelse inden maj 2018, og vi engagerer os i at hjælpe vores kunder med at forberede sig på deres forpligtelser.

We are committed to helping all Users act in a way that preserves trust and respect.
Vi bestræber os på at hjælpe alle brugere med at opføre sig på en måde der opretholder tillid og respekt.

The European Union and Finland, as the country to hold the Presidency, are committed to helping both sides to reach a peace settlement.
EU og Finland, der har formandskabet, er indstillet på at hjælpe begge parter med at finde en fredsløsning.

We have a team committed to helping and look forward to the positives that will come out of this.”.
Vi har et hold forpligtet til at hjælpe og ser frem til de positive der kommer ud af dette.

Member of the Commission.-(EL) Madam President, the Commission is fully committed to helping to protect people from earthquakes.
Medlem af Kommissionen.-(EL) Fru formand! Kommissionen er meget engageret i at bidrage til at beskytte mennesker mod jordskælv.

The European Union is committed to helping victims of man-made and natural disasters worldwide.
Den Europæiske Union er engageret i at hjælpe ofrene for menneskeskabte og naturlige katastrofer i hele verden.

First Responders Tesla Tesla, Inc× Model S Model X Model 3 Used Inventory Visit a Store Roadster Energy Shop Shop Tesla Account Sign In More› Used Inventory Visit A Store Support Get Newsletter News Roadster New Inventory Charging Semi Carbon Impact Sign In Tesla Account Log Out First Responders Information First Responders Information Tesla is committed to helping fire departments and first responders safely handle emergency situations involving Tesla vehicles.
Redningspersonale Tesla Danmark Tesla × Model S Model X Model 3 Brugte biler Besøg en butik Roadster Energi Butik Butik Tesla konto Log ind Mere› Brugte biler Besøg en butik Support Få nyhedsbrev Nyheder Roadster Demobiler på lager Opladning Semi Effekt på kulstof Log ind Tesla konto Log ud Vejledning til redningspersonale Vejledning til redningspersonale Tesla Motors forpligter sig til at hjælpe brandvæsnet og redningspersonalet med at klare nødsituationer, hvor Tesla køretøjer er involveret.

At Laerdal, we are committed to helping save lives.
Hos Laerdal er vi forpligtet til at hjælpe med at redde liv.

Nutrition Now® is committed to helping people live healthier lives through great-tasting, natural nutritional supplements.
Ernæring nu®er engageret i at hjælpe mennesker live sundere liv gennem stor smag, naturlige kosttilskud.

This broker has been delivering top-notch services to its clients for many years. 2options binary broker is one of the few binary options brokers that are committed to helping its clients succeed in the binary options trade. That's why it is one of the favorites and popular brokers among binary options traders.
Denne mægler har været at levere top-notch tjenester til sine kunder i mange år. 2options binær mægler er en af de få binære optioner mæglere, der er forpligtet til at hjælpe sine kunder lykkes i binære optioner handel.

The Commission is committed to helping improve the pact and ensuring it fully complies with the Treaty.
Kommissionen lægger vægt på at bidrage til at forbedre pagten og sikre, at den er fuldt forenelig med traktaten.

Whilst we act for some of the world's best known brands, we are also committed to helping small and medium sized businesses achieve their growth objectives.
Samtidig med, at vi arbejder for nogle af verdens mest kendte brands, er vi også engageret i at hjælpe små og mellemstore virksomheder med at nå deres mål.

Our team is fully committed to helping plants and animals achieve their full potential while supporting producers in greater efficiency, profitability and sustainability.
Vores team er fuldt engageret i at hjælpe planter og dyr med at opnå deres fulde potentiale, samtidig med at producenterne får stà ̧rre effektivitet, là ̧nsomhed og bæredygtighed.

Madam President, as shadow rapporteur for the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs I have been fully committed to helping shape this new right to political initiative for the citizens of Europe with a view to really empowering the people.
EN Fru formand! Som skyggeordfører for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender har jeg været meget engageret i at medvirke til udformningen af denne nye ret til at tage politisk initiativ, som Europas borgere får med det formål, at befolkningen reelt får flere beføjelser.

At e Harmony, we are committed to helping Asian singles find love that lasts, and we match based on 29 dimensions on compatibility, we are confident in our ability to help you do the same.
Ved e Harmony, Vi er forpligtet til at hjælpe asiatiske singler finde kærligheden, der varer, og vi matcher baseret på 29 dimensioner på kompatibilitet, Vi er overbeviste i vores evne til at hjælpe dig med at gøre det samme.

The European Union is firmly committed to helping Ukraine implement its reforms.
EU er fuldt engageret i at hjælpe Ukraine med at gennemføre reformerne.

I am personally fully committed to helping you in the process in every possible way.
Jeg er personligt fuldt engageret i at hjælpe Dem på enhver mulig måde i denne proces.

The opportunity to help grow an international organisation committed to helping its customers gain an unprecedented level of analysis is exciting.
Muligheden for at hjælpe med at styrke en international organisation, der er forpligtet til at hjælpe sine kunder med at opnå et hidtil uset niveau af medieanalyse er enormt spændende.

However, we remain committed to helping Mercosur countries to benefit further from the current system.
Vi bestræber os imidlertid på at hjælpe Mercosur-landene, således at de stadig kan nyde godt af den nuværende ordning.

ANKO was founded in Taiwan in 1978, and is committed to helping people across the whole world access and enjoy quality food.
ANKO blev grundlagt i Taiwan i 1978 og er forpligtet til at hjælpe mennesker over hele verden med at få adgang til og nyde mad af høj kvalitet.

Worldwatch remains committed to helping stakeholders in Haiti to form an energy framework.
Worldwatch er fortsat engageret i at hjælpe interessenter i Haiti til at danne en energiramme.

The members of the Security Council would also be committed to helping ensure that the parties fully meet their commitments under the settlement.
Medlemmerne af Sikkerhedsrådet vil også være forpligtet til at hjælpe med at sikre, at partnerne fuldt ud opfylder deres forpligtelser i henhold til aftalen.

To broadly share the gift of LRH technology with those committed to helping others, IAS-sponsored information kits are sent to volunteer organizations, ministers and pastors, and emergency response organizations around the world, thereby igniting a global movement armed with VM technology.
For at sprede gaven af LRH teknologi bredt hos dem som arbejder engageret på at hjælpe andre, sendes der IAS-sponserede informationspakker til frivillige organisationer, præster og andre gejstlige samt nødhjælpsorganisationer rundt om i verden, og dette får gang i en global bevægelse, der er bevæbnet med Frivillig Hjælper-teknologi.

Hvordan man bruger "committed to helping" i en Engelsk sætning

I’m committed to helping the WHOLE you.

Because I’m committed to helping you succeed.

Gibberfish isn’t just committed to helping change-makers.

He’s also committed to helping low-income communities.

We’re committed to helping our community grow.

Louis that are committed to helping St.

Committed to helping good people stay innocent.

LifeNets has committed to helping this program.

Committed to helping women restore their confidence.

We’re committed to helping you stay compliant.

Hvordan man bruger "engageret i at hjælpe, forpligtet til at hjælpe" i en Dansk sætning

I Kina er træneren også meget engageret i at hjælpe spillerne med rådgivning om bat og belægninger mv.

Vi er forpligtet til at hjælpe dig med at finde den perfekte islamiske match, uanset hvor i verden de kan være.

Opmuntring og support under terapi Det er vigtigt at arbejde med en psykolog, der er stærkt engageret i at hjælpe dig med at overvinde depressionen.

Sejler: Han er en stor gevinst - Han er god til at formidle de meterologiske forhold på en forståelig måde og så kan jeg mærke at han er engageret i at hjælpe os.

Vi er forpligtet til at hjælpe vores kunder på den bedste måde.

Vi er forpligtet til at hjælpe Trinidad singler opdage kærlighed hver dag ved at indsnævre feltet fra tusindvis af singler til en udvalgt gruppe af kompatible kampe.

Reepay er meget engageret i at hjælpe partnere med at lykkes, og vi er overbeviste om, at du ikke vil finde en bedre betalingsgateway i branchen.

Kirken og dens medlemmer er engageret i at hjælpe andre og således yde bistand gennem en lang række aktiviteter.

Der blev jeg mere engageret i at hjælpe andre til at få gavn af visdommen i Guds ord.

Den nyvalgte formand for Dansk Armeniermission har i 15 år været engageret i at hjælpe armenierne med at få genopbygget deres kristne identitet.