Hvad er oversættelsen af " COMPLETELY FALSE " på dansk?

• helt forkert
• fuldstændig falsk
• fuldstændig forkert
• helt falsk

Eksempler på brug af Completely false på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's completely false.
Det er helt forkert.

Of course, the rumour could be completely false.
Selvfølgelig kan rygtet være helt falsk.

It's a completely false identity.
Det er en fuldstændig falsk identitet.

However, such an assertion would be completely false.
Dog ville en sådan påstand være helt forkert.

This is a completely false slogan.
Dette er en fuldstændig fejlagtig parole.

What was said about my penis is completely false.
Det, der blev sagt om min penis, er fuldstændig usandt.

It would be completely false to regard the Void as being a nothing and containing nothing.
Det ville være fuldstændig falsk at betragte Tomheden som værende ingenting og rumme ingenting.

If you're suggesting that I was involved, that's completely false.
Hvis du antyder at jeg var involveret, er det helt forkert.

But it was completely false.
Men det var helt falsk.

Okay. Now, see you look sincere but your words are completely false.
Nu ser du oprigtig ud, men dine ord er helt falske. Okay.

Harper provided a completely false background.
Harper gav en fuldstændig falsk baggrund.

All the bizarre rumors about me that are going around, they are completely false!
Alle de verserende rygter om mig… er totalt falske!

You will find often people with a completely false notion of this"new" virtual world.
Du finder ofte mennesker med en helt forkert opfattelse af denne"nye" virtuelle verden.

I congratulate the Greek Presidency most sincerely for having shown that this is completely false.
Jeg vil oprigtigt komplimentere det græske formandskab for at have vist, at dette er helt forkert.

These charges were completely false, but brought by political opponents of Wang's reform programme.
Disse gebyrer var fuldstændig forkert, men anlagt af politiske modstandere af Wang's reformprogram.

SELIGMAN(ED).- Mrs Bloch von Blottnitz has given us completely false information.
Seligman(ED).-(EN) Fru Bloch von Blottnitz har givet os helt forkerte oplysninger.

This is a completely false argument which is used by the reformists and bureaucrats as a justification.
Det er et helt forkert argument, som bliver brugt af reformister og bureaukrater som retfærdiggørelse.

And incorrect, and it didn't happen that way. And Bill told me that what I had said was completely false.
Og at det ikke var det, der skete. Og Bill sagde, at det, jeg havde sagt, var totalt usandt.

But that is, according to Gilbrandt, completely false and against the clear words of the New Testament. x.
Men, skriver Gilbrandt, det er fuldstændig forkert og i strid med Det Ny Testamentes klare ord. x.

While there are claims in cyberspace that weight gain can occur in 1-2 weeks, these are completely false.
Mens der er galdende i cyberspace, at vagtogning kan forekomme i 1-2 uger, det er helt forkert.

The idea that we could export without importing is completely false and contradictory to the facts.
Tanken om, at vi kan eksportere uden at importere, er fuldstændig forkert og i strid med kendsgerningerne.

Completely false allegations have surfaced this evening… that I normally wouldn't even dignify with a response.
Fuldstændig falske påstande er dukket op her til aften som jeg normalt ikke ville værdige et svar.

There are hundreds of ways these mishandlings of data can then give one a completely false picture.
Der er i hundredvis af måder fejlagtig håndtering af data efterfølgende kan give én et helt forkert billede.

However, the argument is completely false as it ignores the epoch of the socialist revolution and its tasks.
Men dette er et fuldstændigt forfejlet argument, da det ignorer den socialistiske revolutions epoke og dennes opgaver.

Handling Data There are hundreds of ways these mishandlings of data can then give one a completely false picture.
Der er i hundredvis af måder fejlagtig håndtering af data efterfølgende kan give én et helt forkert billede.

And that is truly unfortunate, because it gives a completely false perception of our knowledge about the evolution of life.
Og det er virkelig uheldigt. Det giver nemlig en hel forkert opfattelse af vores viden om livets udvikling.

The argument that the government must adjust its programme and policies to the demands of the minority is completely false.
Argumentet om at regeringen må tilpasse sit program og politik til mindretallets krav er komplet forkert.

Otherwise, the institution is giving the people of the EU a completely false sense of the guarantee of due process of law.
Ellers giver institutionen EU's borgere en fuldstændig falsk fornemmelse af retssikkerhed.

It is unknown when was the first time this myth came around, but we can assure you this statement is completely false.
Det vides ikke, hvornår denne myte opstod, men vi kan forsikre dig om, at det er helt forkert… Verne rejste meget.

Talk about legalization gives the general public a completely false impression, an impression which we do not want the EU to give.
Snakken om legalisering gør, at offentligheden får et helt forkert indtryk, et indtryk, som vi ikke vil formidle fra EU.

Hvordan man bruger "completely false" i en Engelsk sætning

even if those are completely false assumptions.

Do not resist our completely false advertisement!

These stories are completely false and exaggerated.

A completely false rumor concerning the U.S.

This is offensive and completely false info.

The above stereotypes are completely false today.

Exaggerated accounts and one completely false account.

Well, this is completely false and misleading.

This is completely false and total nonsense!

You may get a completely false readout.

Hvordan man bruger "fuldstændig forkert, helt forkert, fuldstændig falsk" i en Dansk sætning

Cristiano Ronaldo sendte et af sine knækkende frispark af sted, og Xabi Irureta i Eibar-målet gik fuldstændig forkert af bolden.

Min opfattelse af at andre bare ville afvise mig - enten med det samme eller over tid - var helt forkert.

Nogle ramte de plet, men andre gættede de fuldstændig forkert.

Dens vigtigste formål er at snyde uskyldige bruger displayet uønsket falsk reklame, og det giver også falske kuponer, som er fuldstændig falsk for brugerne.

Oven i købet tillod han sig at skælde den forrige regering ud på fuldstændig falsk grundlag.

Derfor er den udlægning af og det forsøg på at skabe et divergerende billede af, hvordan stemningen i den grønne fløj i Det Konservative Folkeparti er, fuldstændig forkert.

Vil du ikke sige bare lidt nu? »Nej, jeg føler at vi så vil fokusere på noget fuldstændig forkert.

Men Johnson afviste i lige så skarpe vendinger. »Det er fuldstændig forkert.

Men det citat som han skriver, udover den sidste sætning er allerede fuldstændig forkert i forhold til hvad Mensa de skriver.

Disse arealberegninger er sikkert helt korrekte, men præmissen for at benytte dem i forbindelse med ekstrem nedbør er helt forkert.46 16.