Hvad er oversættelsen af " COMPLICATED PROCESS " på dansk?

• kompliceret proces
• indviklet proces
• komplicerede proces

Eksempler på brug af Complicated process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a very complicated process.
Det er en ret kompliceret proces.

The decommissioning of nuclear power plants is a very complicated process.
Nedlukning af kernekraftværker er en meget kompliceret proces.

It is a complicated process with many ebbs and flows.
Det er en kompliceret proces med mange op- og nedture.

It's a long and complicated process.
Det er en lang og kompliceret proces.

It is a complicated process in which you now find yourselves.
Det er en kompliceret proces, I nu befinder jer i.

You can't understand this complicated process.
Du kan ikke forstå denne indviklede proces.

It is a bit complicated process but extremely useful.
Det er en smule kompliceret proces, men yderst nyttig.

Making parchment was an expensive and complicated process.
Gør pergament var en dyr og kompliceret proces.

This is a flowing and complicated process that is fully in place.
Dette er en flydende og kompliseret proces som fuldt ud er på plads.

Users don't need to worry about the complicated process.
Brugerne behøver ikke at bekymre sig om den komplicerede proces.

This is not a very complicated process, but it takes a lot of time.
Det er ikke en særlig kompliceret proces, men det tager en masse tid.

I can't do it this quick, it's a complicated process.
Jeg kan ikke gøre det så hurtigt, det er en kompliceret proces.

It is a complicated process, one which is better explained by our scientists.
Det er en kompliceret process, vores videnskabsmænd kan forklare.

If you were… a programmer, I mean… you would know it's a complicated process.
Hvis du var programmør ville du vide, at det er en kompliceret proces.

Particularly painful and complicated process takes place at the people after 30 years.
Særligt smertefuld og kompliceret proces foregår på folk efter 30 år.

In addition to that, it can reduce the background noise of a video without any complicated process.
Hertil kommer, at, det kan reducere baggrundsstøj af en video uden nogen kompliceret proces.

You can't understand this complicated process that is integral to the treatment.
Du kan ikke forstå denne indviklede proces, som er nødvendig for behandlingen.

Adding a table of contents to a Microsoft Word 2016 document is not a complicated process.
Tilføjelse af en indholdsfortegnelse til et Microsoft Word-2016 dokument er ikke en kompliceret proces.

In fact, this is not such a complicated process as it seems at first glance.
Faktisk er det ikke sådan en kompliceret proces, som det forekommer ved første øjekast.

First of all, however, I must congratulate the rapporteur, Peter Pex, on his initial audacity, but also for the flexibility he has shown in this long and complicated process.
Men først vil jeg takke ordføreren, Peter Pex, for hans indledende vovemod, men også for den fleksibilitet, som han har udvist i løbet af denne lange og komplicerede proces.

It is believed that the hygiene of girls muchmore complicated process than boys hygiene.
Det menes, at hygiejnen af piger megetmere kompliceret proces end drenge hygiejne.

Emails recovery is very complicated process and software may change the source file which will make it irrecoverable.
E-mails opsving er meget kompliceret proces og software kan ændre den kildefil, som vil gøre det uerholdelige.

Organize your ideas visually and make even the most complicated process easier to understand.
Organiser dine ideer visuelt og gøre selv den mest komplicerede proces lettere at forstå.

Setting it up seems like a complicated process but it only takes about five minutes, and no tools are needed.
Opsætning af det virker som en kompliceret proces, men det tager kun cirka fem minutter, og der kræves ingen værktøjer.

A few exercises with a hoop bring to this complicated process a little joy and pleasure.
Et par øvelser med en bøjle bringe til denne komplicerede proces lidt glæde og fornøjelse.

This rather complicated process requires many skills from a child- the ability to quickly navigate, abstract, decompose numbers into simpler ones.
Denne ret komplicerede proces kræver mange færdigheder fra et barn- evnen til hurtigt at navigere, abstrakte, nedbryde tal til enklere.

Mnogoskatnaya roof is characterized by complicated process of work and increased costs.
Mnogoskatnaya tag er karakteriseret ved komplicerede proces med arbejde og øgede omkostninger.

The slow and complicated process for registering a patent in the European Union hitherto has restricted opportunities for our businesses to develop dynamically.
Den hidtidige langsommelige og komplicerede proces til patentregistrering i EU har begrænset virksomhedernes muligheder for en dynamisk udvikling.

The blades are sharply etched which is a very complicated process which gives maximum sharpness and durability.
Knivene er ætset skarpe hvilket er en meget kompliceret proces som giver maksimal skarphed og holdbarhed.

It is therefore quite a complicated process which is to take place before a satisfactory erection can be achieved and many things can influence the course and inhibit or counteract the erection.
Det er således en noget indviklet proces, der skal ske, før man kan opnå en tilfredsstillende rejsning, og mange ting kan indvirke på forløbet og hæmme eller modvirke rejsningen.

Hvordan man bruger "complicated process" i en Engelsk sætning

There is very complicated process and documentation involved.

Thus, this can be a complicated process altogether.

Curing is a more complicated process than salting.

She made a complicated process easier to handle.

It’s a complicated process to say the least.

Compmetrica’s Competency Profiler makes this complicated process easy!

This is a complicated process that takes skills.

Linoleum tiles made a seemingly complicated process easy.

takes a complicated process and makes it simple.

This complicated process requires significant expenditure of energy.

Hvordan man bruger "indviklet proces, kompliceret proces" i en Dansk sætning

Flydespænding og trækstyrke er henholdsvis f 245MPa og f 310MPa. 02, u Samlingen af satellitten er en indviklet proces på grund af meget følsomme og små komponenter.

Menstruation er en meget kompliceret proces, hvor mange hormoner, kvindens organer og nervesystem arbejder sammen.

Dette er altså en indviklet proces, som man ikke lige kan sætte i gang i baghaven.

I Mongoliet er den traditionelle begravelsesceremoni en indviklet proces ledet af den lokale lama.

En mindst lige så kompliceret proces bliver det at skabe en ny hovedorganisation ved sammenlægning af LO og FTF.

Opbygning og afvikling af køer er, som man kan se hver dag på de danske veje, en indviklet proces.

Men et boligsalg kan være en indviklet proces, hvis ikke man har erfaring med tilstandsrapporter og betydningen af de skader, din bolig gemmer på.

Det er en indviklet proces, som meget få voksne forstår.

Det er blevet lettere at annoncere boliger til salg, men en ejendomshandel er stadig en kompliceret proces der kræver stor indsigt.

Dobbelt certificering For udenforstående kan certificeringsarbejde virke som en indviklet proces men ikke for Henning Albøge og hans kolleger i DBI s certificeringsafdeling.