Hvad er oversættelsen af " COMPOSER CARL " på dansk?

• komponisten carl
• komponist carl

Eksempler på brug af Composer carl på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are still unknown, exciting sides to Denmark's world-famous composer, Carl Nielsen 1865-1931.
Danmarks verdensberømte komponist, Carl Nielsen(1865-1931), har stadig ukendte og spændende sider.

HCA visits the composer Carl Maria Weber(where he also meets Lorck) and attends an evening party held by Schumann.
Besøger HCA komponisten Carl Maria Weber(hos hvem han træffer Lorck) og er til aftenselskab hos Schumann.

It also appears in the play Maskerade, which in 1905 formed the basis of the composer Carl Nielsen's most successful opera Maskerade.
Det indgår også i Maskerade, som i 1905 dannede grundlag for komponisten Carl Nielsens opera med samme titel.

July HCA visits the composer Carl Maria Weber(where he also meets Lorck) and attends an evening party held by Schumann.23 July Invited to lunch at the home of Brockhaus.
Er hofdame hos storhertuginde Maria Pavlovna af Sachsen-Weimar.22. juli Besøger HCA komponisten Carl Maria Weber(hos hvem han træffer Lorck) og er til aftenselskab hos Schumann.

The New Hellenic Quartet- Greece's foremost string quartet- performs a selection of works by the great Danish composer Carl Nielsen.
Oplev New Hellenic Quartet- Grækenlands bedste strygekvartet- opføre et udvalg af Carl Nielsens værker.

Carl Nielsen Museum is a museum for the composer Carl Nielsen and his wife, sculptor Anne Marie Carl-Nielsen.
Carl Nielsen Museet er et museum for komponisten Carl Nielsen og hans hustru, billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen.

Odense City Museum presents, in collaboration with the Royal Library, a new lightweight exhibition about the composer Carl Nielsen.
Odense Bys Museer præsenterer i samarbejde med Det Kongelige Bibliotek, en ny letvægtsudstilling om komponisten Carl Nielsen.

A palace with sun and light and happiness" Thus does the composer Carl Nielsen describe his childhood home in his memoir My Childhood(Min fynske Barndom) 1927.
Et palads med sol og lys og glæde" Således beskriver komponisten Carl Nielsen sit barndomshjem i erindringsbogen Min fynske Barndom 1927.

About the composer Carl Nielsen(1865-1931) composed famous and beloved songs, and he composed large works that led the romantic tradition of Danish art music right into modernism.
Om komponisten Carl Nielsen(1865-1931) komponerede kendte og elskede sange, og han tonesatte store værker, der førte den romantiske tradition i dansk kunstmusik lige ind i modernismen.

The museum gives a detailed, chronologically constructed picture of the life and work of the composer Carl Nielsen, and of his wife, the sculptress Anne Marie Carl-Nielsen.
Museet giver en detaljeret, kronologisk opbygget fremstilling af komponisten Carl Nielsen og hans hustru, billedhuggerinden Anne Marie Carl-Nielsens liv og virke.

The theme this year was the world famous Danish composer Carl Nielsen, interpreted with notes and G-keys combined in the finest way with our beautiful and colourful FAIRYTALE FLOWERS®, which brought us a 3rd place in the competition for the best looking stand at Odense Flower Festival 2015. On Saturday, Joanna and Simon- both working at PKM- decided to get married in Lotze's Garden.
Igen i år har PKM-teamet overgået sig selv og skabt et helt eventyrligt blomsterunivers i Lotzes Have. Temaet var i år den verdensberømte danske komponist Carl Nielsen, så der blev pyntet med noder og G-nøgler, som gik fint i spænd med vores smukke og farvestrålende FAIRYTALE FLOWERS®, og det blev til en flot 3. plads i konkurrencen om den flotteste stand på Odense Blomsterfestival 2015.

Funen is best known as the birthplace of fairy-tale author Hans Christian Andersen, of the great composer Carl Nielsen, and for its vibrant folk music scene.
Fyn er især kendt som fødested for den berømte eventyrdigter, Hans Christian Andersen, den store komponist Carl Nielsen og for sit meget frodige folkemusikliv.

Carl Nielsen: Lightweight What's on Exhibitions Press Travelling exhibitions Carl Nielsen: Music is Life Carl Nielsen: Lightweight Carl Nielsen: Digital version Carl Nielsen: Lightweight Odense City Museum presents, in collaboration with the Royal Library, a new lightweight exhibition about the composer Carl Nielsen.
Carl Nielsen: Letvægt Salg og service Fotosalg Lokaleudlejning Forlagets udgivelser Undervisningsmateriale Museumsbutikkerne Kulturarvsforvaltning Bevaring Vandreudstillinger Carl Nielsen: Elektronisk version Carl Nielsen: Letvægt Carl Nielsen: Music is Life Carl Nielsen: Letvægt Odense Bys Museer præsenterer i samarbejde med Det Kongelige Bibliotek, en ny letvægtsudstilling om komponisten Carl Nielsen.

It was converted into a museum in 1956."A palace with sun and light and happiness"Thus does the composer Carl Nielsen describe his childhood home in his memoir My Childhood(Min fynske Barndom) 1927.
Det blev indrettet som museum i 1956."Et palads med sol og lys og glæde" Således beskriver komponisten Carl Nielsen sit barndomshjem i erindringsbogen Min fynske Barndom 1927.

Carl Nielsen Maskarade Michael Schønwandt conducts a sparkling cast of today's finest Nielsen singers and the Danish National Symphony Orchestra Martin Lutz There is a spell upon your lips The first recording of Martin Lutz' classically inspired choral compositions Carl Nielsen Cantatas First recordings of newly unveiled and festive works by the great Danish composer Carl Nielsen, C.E.F. Weyse, J.P.E. Hartmann, P.E. Lange-Müller, F.L. Ae.
Carl Nielsen Maskarade Michael Schønwandt i spidsen for et hold af vor generations bedste Nielsen-sangere og DR SymfoniOrkestret Martin Lutz There is a spell upon your lips Første indspilning af Martin Lutz' klassisk inspirerede kormusik Carl Nielsen Kantater Premiereindspilninger af ukendte lejlighedskantater fra Danmarks verdensberømte komponist Carl Nielsen, C.E.F. Weyse, J.P.E. Hartmann, P.E. Lange-Müller, F.L. Ae.

The museum gives a detailed, chronologically constructed picture of the life and work of the composer Carl Nielsen, and of his wife, the sculptress Anne Marie Carl-Nielsen. The exhibition includes recordings of Carl Nielsens music, supplemented by a video-show.
Museet giver en detaljeret, kronologisk opbygget fremstilling af komponisten Carl Nielsen og hans hustru, billedhuggerinden Anne Marie Carl-Nielsens liv og virke. I udstillingen indgår gengivelser af Carl Nielsens musik, suppleret med videoshow.

In central Denmark lies the hamlet of Davinde, some 12 kilometres from Odense. Odense, the largest town on the island of Funen, is where the poet and fairy-tale author Hans Christian Andersen grew up, and where the great Danish composer Carl Nielsen did his national service in the 16th Battalion's Regimental Band.
Tilbage i Danmark i den lille landsby Davinde, som ligger 12 kilometer fra Odense. Odense er den største by på øen Fyn, det var her digteren og eventyrfortælleren Hans Christian Andersen voksede op, og her den store danske komponist, Carl Nielsen, aftjente sin værnepligt som medlem af Regimentsorkestret ved 16. bataljon.

And while Ditte sings Danish poet Harald Bergsted's wistful poem, Mother, the Sun is Red, to the great Danish composer Carl Nielsen's beautiful tune, my thoughts wander back to 18th century Faaborg, where a young Danish fiddler collected and wrote down a series of European hits of the day, melodies with so much power and beauty that they are the stuff of success today in Denmark and Germany for a young Danish string trio.
Og mens Ditte synger den danske poet Harald Bergsteds vemodige digt,"Solen er så rød, Mor", til den store danske komponist Carl Nielsens smukke melodi, vandrer mine tanker tilbage til Faaborg i 17-tallet, hvor en ung dansk spillemand samlede og nedskrev en lang række af datidens europæiske hits, melodier så stærke og fængende, at de den dag i dag kan levere råmaterialet til en ung dansk strygertrios store succes i Danmark og Tyskland.

Carl Nielsen Museum Carl Nielsen Museum The museum gives a detailed, chronologically constructed picture of the life and work of the composer Carl Nielsen, and of his wife, the sculptress Anne Marie Carl-Nielsen.
Carl Nielsen Musset Carl Nielsen Museet Museet giver en detaljeret, kronologisk opbygget fremstilling af komponisten Carl Nielsen og hans hustru, billedhuggerinden Anne Marie Carl-Nielsens liv og virke.

Poul Rovsing Olsen The Planets- music for voice and instruments Musical gems that embrace Rovsing Olsen's ambition to bring the music closer to the listener and his meeting with Oriental music Poul Rovsing Olsen Songs French-inspired songs of an important Danish music personality Per Nørgård Songs from Evening Land- Helene Gjerris sings Per Nørgård Intense, innovative songs and vocal works from half a century, recorded in close collaboration with the composer Carl Nielsen Chamber Music Vol.
Poul Rovsing Olsen Planeterne- musik for stemme og instrumenter Musikalske perler, der emmer af Rovsing Olsens ambition om at bringe musikken tættere på lytteren og hans møde med orientalsk musik Poul Rovsing Olsen Sange Den store musikpersonligheds franskinspirerede sange Per Nørgård Sange fra Aftenland- Helene Gjerris synger Per Nørgård Intense, nyskabende sange og vokalværker fra et halvt århundrede, indspillet i tæt samarbejde med komponisten Carl Nielsen Kammermusik Vol.

Mrs Irmelin Møller, Mrs Anne Marie Telmányi and Hans-Børge Carl-Nielsen jointly intended to establish a grant commemorating their parents, the composer Carl Nielsen and his wife, the sculptress Anne Marie Carl-Nielsen. The grant was founded on 30th April 1957, and the foundation was given a Royal licence on 30th April 1957.
Fru Irmelin Møller, Fru Anne Marie Telmányi og Hans-Børge Carl-Nielsen havde i fællesskab påtænkt at oprette et legat til minde om deres forældre, komponisten Carl Nielsen og billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen. Legatet blev stiftet den 30. april 1957, hvilken fundats den 30. april 1957 meddeltes kongelig bevilling.

Odense, the largest town on the island of Funen, is where the poet and fairy-tale author Hans Christian Andersen grew up, and where the great Danish composer Carl Nielsen did his national service in the 16th Battalion's Regimental Band.
Odense er den største by på øen Fyn, det var her digteren og eventyrfortælleren Hans Christian Andersen voksede op, og her den store danske komponist, Carl Nielsen, aftjente sin værnepligt som medlem af Regimentsorkestret ved 16. bataljon.

The concert is an introduction to the four great composers Carl Nielsen, Rued Langgaard, Friedrich Kuhlau and Hans Christian Lumbye, featuring the following works.
Koncerten er skabt som en introduktion til de fire store komponister Carl Nielsen, Rued Langgaard, Friedrich Kuhlau og H. C. Lumbye og byder på følgende værker.

A classical New Year's concert presenting Brussels Philharmonic conducted by Thomas Søndergaard. It includes works by the famous Nordic composers Carl Nielsen, Hans Christian Lumbye, Friedrich Kuhlau and Edvard Grieg.
En klassisk nytårskoncert med Brussels Philharmonic dirigeret af Thomas Søndergård. Der opføres værker af bl.a. de berømte nordiske komponister Carl Nielsen, Hans Christian Lumbye, Friedrich Kuhlau og Edvard Grieg.

Per Nørgård is the most prominent Danish composer after Carl Nielsen.
Per Nørgård er en af de mest fremtrædende danske komponister efter Carl Nielsen.