Hvad er oversættelsen af " CONCRETE PROJECTS " på dansk?

• konkrete projekter

Eksempler på brug af Concrete projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are concrete projects that can be implemented rather soon.
Der er konkrete projekter, der ganske snart kan gennemføres.

Mutual interests are defined and concrete projects are developed.
Fælles interesser bliver defineret, og konkrete projekter udvikles.

The concrete projects were aimed at both legislative aspects, e.g.
De konkrete projekter rettede sig både mod lovgivningsmæssige aspekter, gennem f. eks.

The Commission proposal contains concrete projects in the energy field.
Kommissionens forslag indeholder konkrete projekter på energiområdet.

Concrete construction for commercial buildings, warehouses, retaining walls, tilt-ups, schools, civil and high end residential concrete projects.
Betonkonstruktion til kommercielle bygninger, pakhuse, støttemure, tilt-ups, skoler, civile og høje ende boligområder konkrete projekter.

The EIB finances concrete projects in line with the objectives set out in this brochure.
Banken finansierer konkrete projekter, som er i tråd med de mål, der fremgår af denne brochure.

With INTERREG UIC, cooperation continues to be based on concrete projects and networks.
Med Interreg UIC baseres samarbejdet fortsat pa konkrete projekter og netværk.

As Robert Schuman said, concrete projects are needed" first to create real solidarity.
Som Robert Schuman sagde. Der behøves konkrete projekter,"for først at skabe virkelig solidartiet.

Both as external consultants and by actively engaging in concrete projects as a catalyst.
Dels som ledelsesrådgivere, og dels ved at gå aktivt ind i konkrete projekter som katalysator.

In addition to the implementation of concrete projects, the Aarhus office is involved in the development of many new projects and partnerships.
Ud over at gennemføre konkrete projekter er Aarhus-kontoret involveret i udviklingen af mange nye projekter og partnerskaber.

This cooperation, this Partnership- which is the new word and concept- must be based on concrete projects in order to ensure success.
Dette samarbejde, dette partnerskab- som er det nye ord og koncept- skal baseres på konkrete projekter for at sikre succes.

As part of the programme, concrete projects will be carried out by Brazilian or European nongovernmental organizations, which will be chosen according to certain fixed criteria.
Som led i dette program skal der gennemføres konkrete projekter af brasilianske eller europæiske ikkestatslige organisationer, som udvælges efter bestemte kriterier.

We all want the Union to work, and we all know it will be judged on its ability to deliver concrete projects for the region.
Vi ønsker alle, at Unionen skal fungere, og vi ved alle, at den vil blive bedømt på sin evne til at udforme konkrete projekter for regionen.

As Robert Schuman said, we must set up concrete projects'which first create a de facto solidarity.
Som Robert Schuman udtalte, behov for konkrete projekter, som først og fremmest skaber de facto-solidaritet.

On the other hand, it is high time the Union for the Mediterranean, which was set up last summer, got its secretariat moving in Barcelona and worked on concrete projects.
På den anden side er det på høje tid, at Middelhavsunionen, som blev oprettet sidste sommer, får gang i sit sekretariat i Barcelona og begynder at arbejde på konkrete projekter.

These priority objectives need to be translated into concrete projects and initiatives at local, national and European levels.
Disse prioritetsmål skal omsættes til konkrete projekter og initiativer på lokalt, nationalt og europæisk plan.

There is a need to strengthen co-operation with the local project co-ordinators and in that way reap full benefit of their services in relation to concrete projects.
Der eksisterer et behov for at styrke samarbejdet med de lokale projektkoordinatorer for herved at opnå større udbytte af disse i relation til de konkrete projekter.

We hope to send missions to some of these countries very soon to work up concrete projects, notably in the area of terrorist financing.
Vi håber at sende missioner til nogle af disse lande meget snart for at oparbejde konkrete projekter, især inden for finansieringen af terrorister.

Establishing a genuine EU-Mediterranean partnership means not only taking the aspirations of the peoples into greater account, but also providing real investment in concrete projects.
Etableringen af et ægte partnerskab mellem EU og Middelhavslandene betyder ikke kun, at der tages større hensyn til befolkningens ønsker, men giver også reelle investeringer i konkrete projekter.

I also approved of this resolution because it calls on the EU to devote more attention to concrete projects that coincide with the interests of the partner countries.
Jeg stemte også for denne beslutning, fordi EU opfordres til at lægge større vægt på konkrete projekter, som er sammenfaldende med partnerlandenes interesser.

Everyone is in favour of cleaner water, less poverty and more education, but in my view, the Heads of State or Government should have directed their energy more towards achievable and concrete projects.
Alle går ind for renere vand, mindre fattigdom og mere uddannelse, men efter min mening skulle stats- og regeringscheferne have brugt mere energi på gennemførlige og konkrete projekter.

The digital libraries initiative is an example of how Europe can contribute, through concrete projects, not only to economic growth but also to quality of life.
Initiativet til de digitale biblioteker er et eksempel på, hvordan Europa gennem konkrete projekter kan bidrage ikke alene til økonomisk vækst, men også til livskvalitet.

The concrete projects were aimed at both legislative aspects, e.g. through adjustment of standards, and direct at the end-users, through counselling and information about energy-efficiency measures.
De konkrete projekter rettede sig både mod lovgivningsmæssige aspekter, gennem f. eks. tilpasning af standarder, og direkte mod slutbrugerne, gennem rådgivning og informationer om energieffektiviserende tiltag.

As President Barroso has already outlined, we have set a Citizens' Agenda with these concrete projects and the things we want to achieve.
Som José Barroso allerede har skitseret, har vi opstillet en borgernes dagsorden med disse konkrete projekter og de ting, vi ønsker at opnå.

With the experience gained from many international concrete projects, we help you with practical and economical compaction concepts to achieve the required concrete results.
Med vores erfaring fra mange, internationale betonprojekter hjælper vi dig med praktiske og rentable komprimeringskoncepter, så du opnår de ønskede resultater.

After consultations with the media industry in 1987(preparatory phase), the Commission intends to put forward concrete projects which will have to be approved by Community bodies.
Efter at have haft konsultationer med medieindustrien i 1987(Indledende fase) er det Kommissionens hensigt at fremsætte konkrete projekter, som skal godkendes af fællesskabsorganerne.

Europe 2020 is a project for growth and employment and we need concrete projects, we need the instruments, we need the procedure, we need mechanisms for sanctions, so that this can be successfully implemented.
Europa 2020 er et projekt for vækst og beskæftigelse, og vi har behov for konkrete projekter, vi har brug for instrumenterne, vi har brug for proceduren, vi har brug for mekanismer for sanktioner, således at dette kan gennemføres korrekt.

In a proposal to develop cross-border networks of infrastructure in and between the Member States(transEuropean networks), the Commission has identified 26 concrete projects in the field of transport concerning almost all Member States of the European Union.
Kommissionen har i sit forslag om ud vikling af grænseoverskridende infrastukturnet i og mellem medlemsstater ne peget på 26 konkrete projekter in den for transport, der vedrører næsten alle medlemsstaterne i Den Europæiske Union.

The political and administrative chaos immediately after the upheavals made it difficult to identify concrete projects, and during this period, too many resources were spent on mapping out and report writing.
Det politiske og administrative kaos umiddelbart efter omvæltningerne gjorde det vanskeligt at identificere konkrete projekter og for mange ressourcer medgik i denne periode til kortlægning og rapportskrivning.

The method is designed for the concrete project, but can also be used as a paradigm for comparing resource and environmental assessments of construction projects in general.
Metoden er dels udformet mhp. den konkrete opgave, men er også tænkt som et paradigme for sammenlignende ressource- og miljøvurderinger af byggeprojekter i øvrigt.

Hvordan man bruger "concrete projects" i en Engelsk sætning

Visits to unique concrete projects during the construction phase.

The conference's aim is to establish concrete projects worldwide.

DIY concrete projects can allow you to attain this.

What type of Concrete projects does your company handle?

They have converted their pledges to concrete projects already.

You will feel carried out through concrete projects favorably.

Concrete projects involve more than just pouring and paving.

focuses on structural concrete projects both large and small.

And the concrete projects that have a realistic Chance.

Every group chooses and plans concrete projects for change.

Hvordan man bruger "konkrete projekter" i en Dansk sætning

Vores matematik programmer knytte teori til konkrete projekter og den virkelige verden scenarier.

At det drøftes om det nuværende værftsareal kan benyttes til borgervendte, turistmæssige og kulturelle aktiviteter At kommunens økonomiske binding undersøges i forbindelse med konkrete projekter.

Samarbejder, ikke blot på vidensdelingsniveau, men på konkrete projekter med vores Sverige-afdeling og med anlægsafdelingen.

Vi fremstiller solfangere på special mål til konkrete projekter.

Panelet er ikke beslutningsdygtigt, men kan komme med råd og input til konkrete projekter.

Allerede under studiet vil du komme til at arbejde i konkrete projekter i et netværk af kreative virksomheder.

De fleste sandblæsning konkrete projekter anvender kvartssand som den vigtigste slibemiddel; andre sand kan anvendes, så længe de har en ensartet størrelse i hele blandingen.

Desuden lærer du, hvordan du arbejder målrettet med gevinstrealisering i organisationen og i konkrete projekter.

Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering har på baggrund af de konkrete projekter udsendt en vejledning vedrørende jobrotationsordningen til kommuner.

Der ud over behandler Vækstforum ansøgninger om medfinansiering af konkrete projekter, der skal skabe vækst og balance i Nordjylland.