New knowledge about how many communities that are working with the consequences of climate change.
Ny viden om hvor mange lokalområder, der arbejder med konsekvenserne af klimaforandringerne.
We must face up to the consequences of climate change; there is no question about that.
Vi skal se konsekvenserne af klimaændringer i øjnene. Det er der ingen tvivl om.
Without this assistance the poorest andmost vulnerable will suffer the consequences of climate change.
Uden denne bistand vil de fattigste ogmest udsatte lide under konsekvenserne af klimaændringer.
More money is also needed to cope with the consequences of climate change using the carbon emissions trading system.
Der er også brug for flere penge til at håndtere følgerne af klimaændringer i form af systemet med handel med CO2-emissioner.
A new digital tool will make it easier andmore fun to understand the consequences of climate change.
Et nyt digitalt værktøj gør det lettere ogsjovere at forstå konsekvenserne af klimaforandringerne.
We must realize that the consequences of climate change on the water regime may cause a domino effect and may impact on many sectors of the economy.
Vi skal erkende, at konsekvenserne af klimaændringer for vandsystemet kan forårsage en dominoeffektiv og kan påvirke mange sektorer af økonomien.
If we listen to President Bush, the world will only be spared the consequences of climate change if such investment is stimulated.
Hvis man skal tro præsident Bush, skånes verden kun for konsekvenserne af klimaændringer, hvis sådanne investeringer stimuleres.
Ministers from more than 20countries gathered in the summer of 2005 in Greenland in order to see with their own eyes some of the consequences of climate change.
Ministrene fra mere end20 lande samledes i sommeren 2005 på Grønland for med egne øjne at se nogle afkonsekvenserne af klimaændringerne.
One of the most serious long-term consequences of climate change is the decrease in fresh water sources and the increasing scarcity of clean drinking water.
En af de alvorligste langsigtede konsekvenser af klimaændringer er reduktionen i ferskvandskilder og den øgede mangel på rent drikkevand.
Finally, we must bear in mind the fact that we have very little time in which to act before the consequences of climate change become irreversible.
Endelig skal vi huske på, at vi har meget kort tid at handle i, før konsekvenserne af klimaændringerne bliver uoprettelige.
DE Madam President,taking the consequences of climate change seriously means listening to all of the various sides of the debate, including that of science.
DE Fru formand!At tage konsekvenserne af klimaændringer alvorligt betyder at lytte til alle de forskellige sider i debatten, herunder videnskaben.
Was this an inevitable climatic event orcould we be suffering the consequences of climate change caused by human behaviour?
Var der tale om et uundgåeligt klimatisk fænomen, ellerer det muligt, at vi døjer med konsekvenserne af klimaændringer som følge af menneskets adfærd?
We are, indeed, all aware of the consequences of climate change on forests, yet our inertia in finding solutions to them is putting their preservation in serious danger.
Vi er alle klar over klimaændringernes konsekvenser for skovene, men vi er for passive med hensyn til at finde løsninger, og det udgør en stor fare for deres bevarelse.
This is the first stage in the protection of the whole of Amager andthe City of Copenhagen against the consequences of climate change.
Det er første etape af sikringen af hele Amager ogKøbenhavns Kommune mod konsekvenserne af klimaforandringerne.
If you wish to focus on food safety,natural resources or the consequences of climate change, companies like Vedvarende Energi, QualiTree or Undesert may find you well suited as a potential member to their organization.
Hvis du gerne vil fokusere på fødevaresikkerhed,naturressourcer eller konsekvenserne af klimaforandringerne, kan du komme til at arbejde for virksomheder som Vedvarende Energi, QualiTree eller Undesert.
In addition to the mitigation of climate change, the Community should prepare for measures aimed at adaptation to the consequences of climate change, by.
Ud over en begrænsning af klimaændringerne bør Fællesskabet udarbejde foranstaltninger med henblik på tilpasning til konsekvenserne af klimaændringer ved.
Like everyone else working with the consequences of climate change, from individual environmental activist to the 193 nation leaders committing to reaching the United Nation's 17 Sustainable Development Goals, we find ourself in a transition phase.
Som alle andre der arbejder med konsekvenserne af klimaændringer, fra individuelle miljøaktivister til de 193 Nations ledere, der forpligter sig til at nå FN's 17 mål for bæredygtig udvikling, befinder vi os i en overgangsfase.
On the one hand, the ACP countries are deeply affected not only by the economic and financial crisis, butalso by the lack of food security and the consequences of climate change.
På den ene side er AVS-landene dybt ramt både af den økonomiske ogfinansielle krise og af manglen på fødevaresikkerhed og konsekvenserne af klimaændringer.
The Council is naturally fully aware of the appalling anddeeply alarming consequences of climate change, as described in the Third Assessment Report from the Intergovernmental Panel on Climate Change, to which the honourable Member also refers.
Rådet er naturligvis opmærksom på de forfærdelige ogstærkt foruroligende konsekvenser af klimaændringerne, sådan som de beskrives i den tredje evalueringsrapport fra Det Mellemstatslige Panel for Klimaændringer, som det ærede parlamentsmedlem også henviser til.
SV Mr President, two weeks ago, Nicholas Stern, a former World Bank employee, published,on behalf of the British Government, a shocking report on the consequences of climate change.
SV Hr. formand! For to uger siden offentliggjorde Nicholas Stern, tidligere ansat i Verdensbanken,for den britiske regering en chokerende rapport om følgerne af klimaændringerne.
Climate issues are also an important part of its work- including the consequences of climate change, which are having a particular impact on the most northerly parts of the Nordic Region, e.g.
Klimaspørgsmål er også en vigtig del af arbejdet- herunder konsekvenserne af klimaforandringerne, som især berører de nordligste områder af Norden, eksempelvis Grønland med den smeltende indlandsis, men som også har globale konsekvenser i form af eksempelvis klimaflygtninge.
The recent open-mindedness shown by the new US administration gives us cause to hope for a future shared commitment with the United States to halt the consequences of climate change.
Den velvilje, som den nye amerikanske regering for nylig har udvist, giver os håb om, at vi kan indgå fælles forpligtelser med USA med henblik på at standse konsekvenserne af klimaændringer.
Climate issues are also an important part of its work- including the consequences of climate change, which are having a particular impact on the most northerly parts of the Nordic Region, e.g. Greenland, where the ice is melting, but also have global consequences and cause climate refugees.
Klimaspørgsmål er også en vigtig del af arbejdet- herunder konsekvenserne af klimaforandringerne, som især berører de nordligste områder af Norden, eksempelvis Grønland med den smeltende indlandsis, men som også har globale konsekvenser i form af eksempelvis klimaflygtninge.
Agriculture must, on the one hand, boost output, and, on the other, cope with high energy costs,an ever diminishing area of non-polluted land and the consequences of climate change.
Landbruget skal på den ene side øge produktionen og på den anden side tumle med høje energipriser,et stadig mindre areal af uforurenet jord og følgerne af klimaændringerne.
Resultater: 51,
Tid: 0.0681
Hvordan man bruger "consequences of climate change" i en Engelsk sætning
Anticipating the consequences of climate change for Canada`s boreal forest ecosystems.
To them, it is the consequences of climate change and global warming.
The Consequences of Climate Change Will be Significant and Hurt the Poor.
The second has to do with consequences of climate change for humans.
Is your company prepared for the consequences of climate change in 2100?
Many of the negative consequences of climate change globally relate to water.
These evident consequences of climate change however, can be reduced through adaptation.
Consequences of climate change on the tree of life in Europe .
Orlowski said the consequences of climate change encompass more than just ice.
The consequences of climate change are not evenly distributed around the globe.
Hvordan man bruger "konsekvenserne af klimaforandringerne, konsekvenserne af klimaændringer" i en Dansk sætning
Her er et uddrag fra NCAs oversigt over konsekvenserne af klimaforandringerne, der vil ramme usa.
Økonomer: Umuligt at beregne konsekvenserne af klimaforandringerne - FINANS
Moody's advarer om, at 142 suveræne stater med gæld for tilsammen 427.725 mia.
Den stigende opmærksomhed på konsekvenserne af klimaændringer medvirker i disse år til øget politisk fokus på alle aspekter af kystbeskyttelse, herunder de tekniske løsninger og den samfundsøkonomiske betydning.
Konsekvenserne af klimaændringer varierer regionalt, men samlet vokser omkostninger i takt med omfanget af klimaændringerne.
Udfordringer med hensyn til konsekvenserne af klimaændringer betyder ikke nødvendigvis, at den reguleringsmæssige ramme skal ændres.
En arbejdsgruppe nedsættes med den opgave at sammenligne de forskellige forvaltningsordninger i fiskeriet og analysere muligheden for at bruge dem til at minimere konsekvenserne af klimaændringer.
Regeringen har for nylig afsat 500 millioner kroner til at reducere udledningen af CO2 og hjælpe ulandene med at håndtere konsekvenserne af klimaforandringerne.
Men det er ikke ensbetydende med, at vi ikke vil komme til at mærke konsekvenserne af klimaforandringerne i vores levetid.
Både Danmark og resten af Europa oplever allerede konsekvenserne af klimaforandringerne.
Konsekvenserne af klimaforandringerne er ikke ment som en fabel a la “ Ulven kommer ”.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文