Hvad er oversættelsen af " CONSIDER SUPPORTING " på dansk?

• overveje at støtte

Eksempler på brug af Consider supporting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hope this House will consider supporting it.
Jeg håber, at Parlamentet vil overveje at støtte det.

Please consider supporting this project by purchasing a license.
Venligst overveje at støtte dette projekt ved at købe en licens.

Depending on how these plans are further elaborated, the EU will consider supporting an enhanced AU mission in Darfur.
Alt efter hvordan disse planer videre kommer til at se ud, vil EU overveje at støtte en større AU-mission i Darfur.

Please consider supporting this project by purchasing a license.
Venligst overveje at stà ̧tte dette projekt ved at kà ̧be en licens.

If you would like The Clearwater Foundation to consider supporting your charity please email email protected.
Hvis du ønsker, at The Clearwater Foundation skal overveje at støtte dit velgørende formål, er du velkommen til at sende en e-mail til email protected.

If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in& kde; development, please consider supporting& kde; financially.
Hvis dit travle skema eller dine evner ikke tillader dig at være aktivt involveret i& kde;- udvikling, så overvej at støtte& kde; finansielt ved at sende noget til.

That is why I consider supporting Amendment 48 which reintroduces the waste stabilisation target.
Det er grunden til, at jeg har tænkt mig at støtte ændringsforslag 48, som genindfører målet for stabilisering af affaldsproduktionen.

Recommendation: LTI is used commonly in the world of education, so if you intend to work in that space then LTI is something you should strongly consider supporting.
Anbefaling: LTI bruges almindeligvis i verden af uddannelse, så hvis du ønsker at arbejde i, at rummet så LTI er noget, bør du kraftigt overveje at støtte.

The Commission could consider supporting the development of a website on concession schemes available to older people in the Union.
Kommissionen kunne overveje at støtte udviklingen af en webside om de rabatordninger, der findes for ældre borgere i Unionen.

If Amendments 14 to 18, restricting the agreement to Moroccan waters only, are approved- amendments which my group and I have signed- I would consider supporting this report, otherwise I would have to reject it.
Hvis ændringsforslag 14 til 18 om en begrænsning af aftalen til kun at gælde marokkansk farvand vedtages- ændringsforslag som min gruppe og jeg selv har tilsluttet os- vil jeg overveje at stemme for denne betænkning, men ellers vil jeg være nødt til at stemme imod.

And depending on your needs, you might want to consider supporting a legacy standard called AICC, or the Tin Can API- a newer standard.
Og afhængigt af dine behov, vil du måske overveje at støtte en arv standard kaldet AICC, eller i Tin Can API- En nyere standard.

The& kde; team is working very hard on providing you with the best desktop available for the& UNIX; operating system.& kde; is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. If you enjoy and use& kde; please consider supporting the& kde; Project financially.& kde; is in constant need of funds in order to finance its operations.
Kde;- holdet arbejder meget hårdt på at give dig den bedst mulige desktop for& UNIX;- styresystemet.& kde; er gratis tilgængeligt og vil altid være gratis tilgængeligt, inkluderende hver eneste linje kildekode så enhver kan ændre og distribuere det. Hvis du har fornøjelse af at bruge& kde;, så overvej venligst at støtte& kde;- projektet finansielt.& kde; har hele tiden brug for midler for at kunne finansiere sine foretagender.

From this perspective, we should consider supporting cohesion as a key factor in stimulating decisive macro-economic indicators in the EU.
Ud fra dette perspektiv bør vi overveje at støtte samhørighed som en vigtig faktor i stimuleringen af afgørende makroøkonomiske indikatorer i EU.

Recommendation: LTI is used commonly in the world of education, so if you intend to work in that space then LTI is something you should strongly consider supporting. LTI is supported in SCORM Cloud as a way to deliver a Dispatch- it allows a LTI conformant LMS to play SCORM content.
Anbefaling: LTI bruges almindeligvis i verden af uddannelse, så hvis du ønsker at arbejde i, at rummet så LTI er noget, bør du kraftigt overveje at støtte. LTI understøttes i SCORM Cloud som en måde at levere en Dispatch- Det giver et LTI overholdende LMS at spille SCORM indhold.

You probably want to consider supporting SCORM 2004 as well in all its flavors if you're an LMS vendor, only in the latest edition if you're producing content.
Du har sikkert ønsker at overveje at støtte SCORM 2004 samt i alle dens varianter, hvis du er en LMS leverandør, kun i den seneste udgave, hvis du producerer indhold.

Once the agreement has been signed, the Commission will consider supporting the implementation of the peace process, in consultation of course with all those closely involved.
Når aftalen er underskrevet, skal Kommissionen overveje støtte til gennemførelse af fredsprocessen, selvfølgelig i samråd med alle de direkte involverede parter.

Finally, we should consider supporting ILO economic sanctions to prevent Burma from taking advantage of European trade, investments and tourism until they stop the system of forced labour.
Endelig bør vi overveje at støtte IAO's økonomiske sanktioner for at forhindre Burma i at drage fordel af europæisk handel, investeringer og turisme, indtil de ophæver systemet med tvangsarbejde.

I should like to request that the Commission and the Council consider supporting appropriate court cases brought by Turkish Cypriots aggrieved that they have been deprived of the franchise for the European Parliamentary elections.
Jeg vil gerne anmode Kommissionen og Rådet om at overveje at støtte relevante retssager anlagt af forurettede tyrkisk-cyprioter, der er blevet frataget retten til at stemme ved EU-valget.

This is why I consider supporting this proposal for a decision very important, and I would like to use this opportunity to extend my gratitude to all who expressed their solidarity with my fellow Central European citizens at that time.
Derfor mener jeg, at det er meget vigtigt at støtte forslaget til afgørelse, og jeg vil gerne benytte lejligheden til at give udtryk for min taknemmelighed over for alle dem, der udtrykte deres solidaritet med mine centraleuropæiske medborgere på daværende tidspunkt.

Thirdly, we should consider supporting the initiative of the Polish premier, who said that the European Union needs to set up its own armed forces which could where necessary intervene on behalf of victims of injustice, and where, as in Fiji, a coup d'état has taken place.
For det tredje bør vi overveje at støtte initativet fra den polske statsminister, som sagde, at EU må oprette sine egne væbnede styrker, som om nødvendigt kunne intervenere på vegne af ofre for uretfærdighed og steder, som i Fiji, hvor et statskup har fundet sted.

Other Member States consider support for enterprise creation and independent and selfemployment under this heading.
Andre medlemslande behandler støtte til iværksættere og etablering af selvstændig beskæftigelse under denne overskrift.

The Swedish Presidency should consider, support and improve this proposal at the Gothenburg European Council.
Det svenske formandskab bør overveje, støtte og forbedre dette forslag på Det Europæiske Råds møde i Göteborg.

I also want to say that we have always considered support for flood victims in Pakistan an ethical and moral imperative.
Jeg vil også sige, at vi altid har betragtet støtte til ofrene for oversvømmelserne i Pakistan som en etisk og moralsk nødvendighed.

To give the Member a direct answer, however, the Community has not so far expressly considered support for the disabled as a specific priority for cooperation.
Indtil i dag har Fællesskabet imidlertid ikke, og som svar direkte på medlemmets spørgsmål, eksplicit betragtet støtten til handicappede som en eksplicit prioritering i sit samarbejde.

The European Union will consider support to the concept and possible preparations of a regional conference on security and cooperation in the Great Lakes region in order to enhance political stability, conflict management and resolution capa cities, and economic integration in the region.
Den Europæiske Union vil overveje at støtte tanken om og den eventuelle forberedelse af en regional konference om sikkerhed og samarbejde i De Store Søers Område med henblik på at styrke den politiske stabilitet, mulighederne for krisestyring og løsning samt den økonomiske integration i området.

Many of us believe that the European Union must consider support for renewable energies and energy efficiency as not just an integral part of its energy and climate change strategy, but also an integral part of its development policy.
Vi er mange, der mener, at EU bør overveje at støtte vedvarende energi og energieffektivitet, ikke kun som en integreret del af dens strategi på energi- og klimaområdet, men også som en integreret del af dens udviklingspolitik.

The European Union stands ready to consider support for such a force.
Den Europæiske Union er rede til at overveje at støtte en sådan styrke.

Along with any reaction we choose, we consider support for global security, mutual trust, cooperation, consensus in international organisations, alliances and networks to be vital.
Sammen med de reaktioner, vi vælger, mener vi, at støtte til global sikkerhed, gensidig tillid, samarbejde, enighed i internationale organisationer, alliancer og netværk er afgørende.

In April 1996, the Tacis Programme brought together an expert working group to consider support to the reform of hydrocarbon transport systems, and to consider alternatives for the transport of hydrocarbons from the Caspian and Central Asian regions to western markets.
Tacisprogrammet samlede i april 1996 en ekspertgruppe, der skulle overveje støtte til en reform af transportsystemet for kulbrinte og endvidere overveje alternativer for transport af kulbrinte fra kaspiske og centralasiatiske regioner til markederne i Vesten. Formålet er at producere en række bankgaranterede storskale-projektforslag.

The EU shall further consider support for African efforts to improve controls on arms manufacture, import and export, and support for controlling or eliminating surplus small arms, as well as support for African efforts to tackle problems relating to small arms in accordance with Council Joint Action 2002/589/CFSP of 12 July 2002 on the European Union's contribution to combating the destabilising accumulation and spread of small arms and light weapons 2.
EU overvejer desuden at støtte den afrikanske indsats for at forbedre kontrollen med fremstilling, import og eksport af våben og at støtte kontrol med eller fjernelse af overskuddet af håndskydevåben samt at støtte den afrikanske indsats for at tackle problemerne i forbindelse med håndskydevåben i overensstemmelse med Rådets fælles aktion 2002/589/FUSP af 12. juli 2002 om Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben 2.

Hvordan man bruger "consider supporting" i en Engelsk sætning

Please Consider Supporting the RMC's development!

Please consider supporting this mission trip.

Please consider supporting our Annual Fund.

Please consider supporting this fantastic organization.

Please consider supporting this great tour!

Please consider supporting our non-profit ministry!

Please consider supporting this campaign today.

Please consider supporting this worthwhile project.

Please consider supporting support this campaign.

Consider supporting conservation organizations like NCC.

Hvordan man bruger "overveje at støtte" i en Dansk sætning

OECD har jo også netop peget på, at Danmark bør overveje at støtte færre internationale organisationer end tilfældet er i dag.

Jeg vil overveje at støtte og gør dette hotel til et udgangspunkt for det omkringliggende område.

Jeg vil godt høre Det Radikale Venstre, om de ikke kunne overveje at støtte sådan et yderligere tiltag.

Skal du anbringe dem i meget løs jord, så kan du overveje at støtte start- og slutpunkterne og hjørnestolperne.

Der er også rigtig mange andre gode velgørende formål, som man kan overveje at støtte i stedet.

Jødiske organisationer kunne overveje at støtte nogle kristne i de områder der kæmpes i for at motivere dem til at udvandre til Chile.

I det omfang det ikke skader de klassiske papiraviser, så synes jeg, at man skulle overveje at støtte den slags initiativer i højere grad.

Vi ville ligeledes, hvis amerikanerne skulle anmode herom, positivt overveje at støtte udsendelsen af kampfly til missionen.

EU er parat til at overveje at støtte alle lande i regionen, der måtte ønske det, i forbindelse med gennemførelsen af FN's Sikkerhedsråds resolution 1373 og de relevante FN-konventioner.

Myndighederne kunne overveje at støtte recycling af fraktioner, som kan recycles, men ikke bliver det, fordi omkostningerne er for voldsomme.