Hvad er oversættelsen af " CONSUMPTION OF FISH " på dansk?

• forbruget af fisk
• forbrug af fisk

Eksempler på brug af Consumption of fish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The consumption of fish reduces the risk of multiple sclerosis.
Forbruget af fisk nedsætter risikoen for multipel sklerose.

In writing.-(DE) Rising incomes and improved infrastructure lead to a higher consumption of fish in developing countries, too.
Skriftlig.-(DE) Stigende indkomster og forbedret infrastruktur fører også til et større forbrug af fisk i udviklingslandene.

The consumption of fish in its entirety, in addition toBenefit, some harm, albeit insignificant.
Forbruget af fisk bringer i tillæg tilFordel, lidt skade, omend ubetydelig.

Suppose that we want to choose a level of consumption of fish C(t) over the period 0 to T which will maximize the utility.
Lad os antage, at vi ønsker at vælge et niveau for forbrug af fisk C(t) i perioden 0 til T der vil maksimere nytten.

Two of 13 variations were associated with a lower risk of multiple sclerosis, regardless of the consumption of fish.
To af 13 variationer var forbundet med en lavere risiko for multipel sklerose, uanset forbruget af fisk.

We have heard about promoting the consumption of fish as a healthy food to support the fishing industry.
Vi har hørt om at fremme konsum af fisk som sund mad for at støtte fiskeindustrien.

Does create a major problem for areas where a large proportion of the population depends on fishing for their jobs and income, and where the consumption of fish is proportionately high.
Derved opstår der et stort problem for områder, hvor job og indkomst for en stor del af befolkningen afhænger af fiskeriet, og hvor forbruget af fisk er forholdsvis stort.

Regular consumption of fish will provide both you and the child with the necessary amount of phosphorus.
Regelmæssigt forbrug af fisk vil give både dig og barnet den nødvendige mængde fosfor.

It is an established fact that an ever increasing proportion of the pro capita consumption of fish is in the form of processed products.
Det er en kendsgerning, at forarbejdede produkter tegner sig for en stadig større andel af forbruget af fisk pr. indbygger.

The consumption of fish is still on the increase in Europe and that increased demand cannot be sufficiently met either by increasing even further the amount of wild fish landed or by European fish farming.
Forbruget af fisk stiger stadig i Europa, og den øgede efterspørgsel kan ikke imødekommes ved at øge mængden af fangede fisk eller akvakulturprodukter.

According to the Fisch-Informationszentrum eV, the per capita consumption of fish and seafood in Germany in 2009 increased from 15.6 to 15.7 kilograms compared to 2008.
Ifølge Fisch-Informationszentrum eV steg forbruget pr. Indbygger af fisk og skaldyr i Tyskland i 2009 fra 15, 6 til 15, 7 kg sammenlignet med 2008.

The accession of Spain and Portugal in 1986 doubled the number of fishermen, increased the tonnage of the Community fishing fleet by about 50%, and doubled the average per capita consumption of fish in the Community from 14 to 27 kg per annum.
Spaniens og Portugals indtræden i EF i 1986 fordoblede antallet af fiskere, forøgede EF fiskerflådens tonnage med ca. 50% og fordoblede gennemsnits forbruget af fisk pr. indbygger i EF det steg fra 14 til 27 kg om året.

Suppose that we want to choose a level of consumption of fish C(t) over the period 0 to T which will maximize the utility U∫0T exp( -0.03t) ln( C( t)) dt.
Lad os antage, at vi ønsker at vælge et niveau for forbrug af fisk C(t) i perioden 0 til T der vil maksimere nytten U ∫0T exp(-0.03t)ln(C(t))dt.

The gastronomy of Los Alcázares is outstanding for its simplicity, its richness and variety of ingredients and consumption of fish such as bream or mullet and prawns of the Mar Menor.
Gastronomien Los Alcazares er enestående for sin enkelhed, sin rigdom og variation af ingredienser og forbrug af fisk som brasen eller multe og rejer i Mar Menor.

If the consumption of fish is increased to the recommended level, dietary recommendations underline the importance of basing intake on a variety of fish, and not only on fatty fish from contaminated waters.
Hvis indtaget af fisk hæves til det anbefalede, understreger indtagsberegningerne, at det er vigtigt, at indtaget ikke sker ensidigt med fede fisk fra belastede områder, men at der veksles mellem fed og mager fisk fra forskellige farvande.

As already mentioned here, this includes cereals, rice, legumes, nuts, fruit and vegetables, frequent consumption of fish, olive oil as the main dietary fat and moderate consumption of wine.
Som allerede nævnt omfatter kosten korn, ris, bælgfrugter, nødder, frugt og grønt, stort forbrug af fisk, olivenolie som den vigtigste fedtkilde i kosten og et moderat forbrug af vin.

Paradoxically, consumption of fish is on the increase throughout the European Union, so now is not the time to drop our guard, particularly in view of the fact that inshore fishing is a very environmentally friendly job that consumes very little energy and supplies an important product.
Det paradoksale er, at forbruget af fisk stiger i alle EU-landene. Det er ikke nu, vi skal sænke paraderne, så længe kystfiskeriet er det mest miljørigtige og det mindst energiforbrugende erhverv og det erhverv, hvor der skabes flest arbejdspladser.

Sweden and Finland have a system in place which has the capacity to ensure that consumers are fully informed of the dietary recommendations concerning restrictions on consumption of fish from the Baltic region by identified vulnerable groups of the population in order to avoid potential health risks.
Sverige og Finland har en ordning, der er i stand til at sikre, at forbrugerne er fuldt orienteret om kostanbefalinger i forbindelse med begrænsninger for identificerede udsatte befolkningsgruppers indtagelse af fisk fra Østersøområdet med henblik på at undgå eventuelle sundhedsrisici.

Those engaged in fishing activity need to know the size of populations of species and the way in which they are developing, to investigate new, more selective fishing techniques and to look into cultivating new species in order to respond to the rapidly increasing internal consumption of fish and tackle the dependency on imports.
Fiskerisektorens berørte parter har brug for at kende til arternes størrelse og udvikling, investere i nye og mere selektive fiskeriteknikker, udvikle opdræt af nye arter for at efterkomme det hurtigt voksende interne forbrug af fisk og tackle afhængigheden af import.

We must not be involved in promoting the consumption of all fish no matter what species, the area where it was caught or the gear that was used.
Vi må ikke være involveret i at fremme konsum af alle fisk uanset art, fangstområde eller anvendt fangstudstyr.

However, the matter is more complex than that: In January 2005, two Danish doctors published an article stating that a large consumption of fatty fish increases the risk of atrial fibrillation.
Men det er mere indviklet end som så: I januar 2005 offentliggjorde to danske læger, at et stort indtag af fed fisk ifølge deres undersøgelse forøger risikoen for atrieflimmer.

The trend towards the consumption of frozen fish has had a bearing here; probably it has not been possible to keep pace with the equivalent increase in aquaculture, although aquaculture is responding satisfactorily to a certain growth in the market.
Også tendensen til et forbrug af frosset fisk har haft indflydelse herpå, og vi har sandsynligvis ikke være i stand til at sørge for en tilsvarende stigning inden for akvakulturen, selvom akvakulturen passende nok har en vis vækst på markedet.

During the research it was found that weekly consumption of dried fish can reduce by almost half the risk of a heart attack.
Under undersøgelsen blev det konstateret, at ugentligt forbrug af tørret fisk kan reduceres med næsten halv risiko for hjerteanfald.

These fish are the most consumed Alaska pollock accounts for the largest share of fish consumption.
Disse fisk er de mest forbrugte Alaska pollock tegner sig for den største andel af fiskeforbruget.

The Fish Forward Project 2018-2020 Fish Forward is a pan-European project raising awareness of social and environmental impacts of fish consumption.
Fish Forward er et paneuropæisk projekt, der skaber fokus på de sociale og miljømæssige indvirkninger forårsaget af forbruget af fisk og skaldyr.

Hvordan man bruger "consumption of fish" i en Engelsk sætning

The world’s oceans are overfished while the consumption of fish is increasing.

Daily per capita consumption of fish is now 49.5 grams in Bangladesh.

Cebu has a large population, large consumption of fish and many fishermen.

Regular consumption of fish oil can help heal eczema scars very efficiently.

In some societies, our modern diets have reduced consumption of fish severely.

Overall, the consumption of fish rose, while the consumption of salt fell.

Consumption of fish and fish products is highf in the aquaculture industry.

The numbers related to the consumption of fish and seafood are staggering.

Consumption of fish and seafood in Ukraine has a pronounced "seasonal" character.

Researchers have found that consumption of fish oil can improve blood flow.

Hvordan man bruger "forbrug af fisk, forbruget af fisk" i en Dansk sætning

At bo i områder med jodmangel, ugunstige miljøforhold kræver øget forbrug af fisk og skaldyr.

Som en forebyggende foranstaltning anbefales det at tage phytopreparations: Når urinsyre salte opdages i urin, er det nødvendigt at reducere forbruget af fisk og kød til 150 g pr.

En opgørelse af forbruget af fisk viser markant faldende salg af frostvarer og konserves og stigende salg af fersk og kølet fisk, kølede og frosne færdigretter.

Forskere anbefaler generelt at reducere forbruget af fisk til et minimum.

Der kan være Ciguatera forgiftning som er en anden fisk forgiftning forårsaget af grouper, snapper og barracuda forbruget af fisk.

For det viser nemlig, at hvis du får dit daglige forbrug af fisk, så har du muligvis ikke problemer med at falde i søvn om natten.

Diagnose er ikke svært, når en klar sammenhæng mellem forbruget af fisk og forekomsten af ​​de karakteristiske symptomer.

Men forbruget af fisk er lavt sammenlignet med forbruget i andre lande.

Desuden kan forbruget af fisk langsom mental tilbagegang som det organ aldre.

Samtidig med at forskerne fandt en negativ sammenhæng mellem forarbejdede kødvarer og sædlvalitet, konstaterede de også en positiv sammenhæng mellem mandlig fertilitet og forbruget af fisk.