Hvad er oversættelsen af " FORBRUGET AF FISK " på engelsk?

• consumption of fish

Eksempler på brug af Forbruget af fisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbruget af fisk nedsætter risikoen for multipel sklerose.
The consumption of fish reduces the risk of multiple sclerosis.

To af 13 variationer var forbundet med en lavere risiko for multipel sklerose, uanset forbruget af fisk.
Two of 13 variations were associated with a lower risk of multiple sclerosis, regardless of the consumption of fish.

Forbruget af fisk bringer i tillæg tilFordel, lidt skade, omend ubetydelig.
The consumption of fish in its entirety, in addition toBenefit, some harm, albeit insignificant.

Fisk er ikke kun en populær mad i den vestlige verden, men også i Asien, især i Kina, er forbruget af fisk steget.
Fish is not only a popular food in the Western world, but also in Asia, especially in China, fish consumption has increased.

Over 60% af forbruget af fisk, bløddyr og krebsdyr dækkes af import fra lande uden for EU.
More than 60% of the fish, molluscs and crustaceans consumed in the Union are imported from outside its borders.

Det er en kendsgerning, at forarbejdede produkter tegner sig for en stadig større andel af forbruget af fisk pr. indbygger.
It is an established fact that an ever increasing proportion of the pro capita consumption of fish is in the form of processed products.

Forbruget af fisk stiger stadig i Europa, og den øgede efterspørgsel kan ikke imødekommes ved at øge mængden af fangede fisk eller akvakulturprodukter.
The consumption of fish is still on the increase in Europe and that increased demand cannot be sufficiently met either by increasing even further the amount of wild fish landed or by European fish farming.

PT Hr. formand, fru kommissær! Europa er i øjeblikket det største marked for fiskerivarer og akvakulturprodukter med en import på ca. 60% af forbruget af fisk.
PT Mr President, Commissioner, Europe is currently the biggest European market for fishery and aquaculture products, importing approximately 60% of fish consumed.

Det paradoksale er, at forbruget af fisk stiger i alle EU-landene. Det er ikke nu, vi skal sænke paraderne, så længe kystfiskeriet er det mest miljørigtige og det mindst energiforbrugende erhverv og det erhverv, hvor der skabes flest arbejdspladser.
Paradoxically, consumption of fish is on the increase throughout the European Union, so now is not the time to drop our guard, particularly in view of the fact that inshore fishing is a very environmentally friendly job that consumes very little energy and supplies an important product.

Fish Forward er et paneuropæisk projekt, der skaber fokus på de sociale og miljømæssige indvirkninger forårsaget af forbruget af fisk og skaldyr.
The Fish Forward Project 2018-2020 Fish Forward is a pan-European project raising awareness of social and environmental impacts of fish consumption.

Spaniens og Portugals indtræden i EF i 1986 fordoblede antallet af fiskere, forøgede EF fiskerflådens tonnage med ca. 50% og fordoblede gennemsnits forbruget af fisk pr. indbygger i EF det steg fra 14 til 27 kg om året.
The accession of Spain and Portugal in 1986 doubled the number of fishermen, increased the tonnage of the Community fishing fleet by about 50%, and doubled the average per capita consumption of fish in the Community from 14 to 27 kg per annum.

Derved opstår der et stort problem for områder, hvor job og indkomst for en stor del af befolkningen afhænger af fiskeriet, og hvor forbruget af fisk er forholdsvis stort.
Does create a major problem for areas where a large proportion of the population depends on fishing for their jobs and income, and where the consumption of fish is proportionately high.

Regelmæssigt forbrug af fisk vil give både dig og barnet den nødvendige mængde fosfor.
Regular consumption of fish will provide both you and the child with the necessary amount of phosphorus.

Som allerede nævnt omfatter kosten korn, ris, bælgfrugter, nødder, frugt og grønt, stort forbrug af fisk, olivenolie som den vigtigste fedtkilde i kosten og et moderat forbrug af vin.
As already mentioned here, this includes cereals, rice, legumes, nuts, fruit and vegetables, frequent consumption of fish, olive oil as the main dietary fat and moderate consumption of wine.

Gastronomien Los Alcazares er enestående for sin enkelhed, sin rigdom og variation af ingredienser og forbrug af fisk som brasen eller multe og rejer i Mar Menor.
The gastronomy of Los Alcázares is outstanding for its simplicity, its richness and variety of ingredients and consumption of fish such as bream or mullet and prawns of the Mar Menor.

EU er det største marked samt importør af fisk og skaldyr i verden med et større forbrug af fisk gennem produkter importeret fra lande uden for EU i end af fisk fra fangst eller fiskeriopdræt indenfor EU.
The EU is the biggest market and importer of seafood in the world, with more consumption of seafood supplied through products imported from non-EU countries rather than through EU catches or aquaculture production.

Fiskerisektorens berørte parter har brug for at kende til arternes størrelse og udvikling, investere i nye og mere selektive fiskeriteknikker, udvikle opdræt af nye arter for at efterkomme det hurtigt voksende interne forbrug af fisk og tackle afhængigheden af import.
Those engaged in fishing activity need to know the size of populations of species and the way in which they are developing, to investigate new, more selective fishing techniques and to look into cultivating new species in order to respond to the rapidly increasing internal consumption of fish and tackle the dependency on imports.

Det samlede forbrug af fisk ligger en del over den indenlandske fiskeproduktion.
Total fish consumption is well above domestic fish production.

Skriftlig.-(DE) Stigende indkomster og forbedret infrastruktur fører også til et større forbrug af fisk i udviklingslandene.
In writing.-(DE) Rising incomes and improved infrastructure lead to a higher consumption of fish in developing countries, too.

Lad os antage, at vi ønsker at vælge et niveau for forbrug af fisk C(t) i perioden 0 til T der vil maksimere nytten U ∫0T exp(-0.03t)ln(C(t))dt.
Suppose that we want to choose a level of consumption of fish C(t) over the period 0 to T which will maximize the utility U∫0T exp( -0.03t) ln( C( t)) dt.

Det, som Kommissionen stiller i udsigt, er yderligere incitamenter til ophugning af fartøjer(287 i Portugal), altså en nedskæring på ca. 12.000 bruttoregisterton, når det, der skal til for Portugals vedkommende, er øget støtte til modernisering af flåden, så den kan forsyne en befolkning, der har det største forbrug af fisk pr. indbygger i EU, hvilket også gør Portugal til et appetitvækkende marked for de multinationale firmaer.
What the Commission is promising is more incentives for decommissioning fishing vessels, with 287 in Portugal or a reduction of around 12 thousand tonnes in gross tonnage, whereas what Portugal needed was to increase support for modernising its fleet with a view to supplying a population which is the biggest per capita consumer of fish in the European Union, which also makes Portugal a very attractive market for multinationals.

Derudover har mange supermarkeder og butikker et fremragende udvalg af fisk og skaldyr. I de senere år har nordmændene faktisk haft et større forbrug af frisk fisk end af frosne eller bearbejdede fiskeprodukter.
In addition, many supermarkets and stores have an excellent offering of fish and seafood, and the last few years Norwegians have consumed more fresh than frozen fish and semi-finished products.

Hvordan man bruger "forbruget af fisk" i en Dansk sætning

Man eksporterer 1,5 millioner tons fisk hvert år til lande i hele verden, og i Rusland er forbruget af fisk lige så stort.

Men forbruget af fisk er lavt sammenlignet med forbruget i andre lande.

Diagnose er ikke svært, når en klar sammenhæng mellem forbruget af fisk og forekomsten af ​​de karakteristiske symptomer.

Fisken Selvom anbefales forbruget af fisk for at forbedre hjerte-kar-sundhed, ville det også have en positiv effekt på lungerne.

Desuden kan forbruget af fisk langsom mental tilbagegang som det organ aldre.

Samtidig med at forskerne fandt en negativ sammenhæng mellem forarbejdede kødvarer og sædlvalitet, konstaterede de også en positiv sammenhæng mellem mandlig fertilitet og forbruget af fisk.

Forbruget af fisk og marine produkter, der er rige på omega-3-fedtstoffer, er faldet markant.

Hvis problemet er mangel på jod -debilita roden af ​​hendes hår, det øger forbruget af fisk, skaldyr og skaldyr.

Forbruget af fisk er vist ikke med i nogle af opgørelserne.

Når remission anbefales til at begrænse forbruget af fisk og kød, reducer saltindtagelsen i kosten - maksimalt 7 gram pr.

Hvordan man bruger "consumption of fish" i en Engelsk sætning

For non-vegetarians, regular consumption of fish can really help.

Regular consumption of fish will restore hair follicles and promote hair growth.

Consumption of fish and fishery products per country.

Consumption of fish will replenish proteins necessary for healthy skin and hair.

Consumption of fish is permitted on Saturdays and Sundays.

Limit your consumption of fish species with a high methylmercury content.

The advisable consumption of fish is 2 servings of fish once a week.

Consumption of fish prey by spiny dogfish from 1974 to 1998.

But excess consumption of fish oil can lead to side effects.

If you think consumption of fish would be a suitable alternative, think again.