Hvad er oversættelsen af " CONTUSION " på dansk?

• kontusion
• kvæstelse
• skade
• kvæstelser
• slag

Eksempler på brug af Contusion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Upper-leg contusion.
En ben skade.

A contusion to the head.
Et slag i hovedet.

It's cerebral contusion.
Det er en kontusion.

No contusion, no fracture.
Ingen fraktur. Ingen kontusion.

Lee ji-hyeong: contusion.
Lee ji-hyeong: kvæstelse.

Contusion to the left temple.
Kvæstelse på venstre tinding.

That is one nasty contusion.
Det er en grim kvæstelse.

I measured the contusion we found on the skull.
Jeg målte kvæstelsen, som vi fandt på kraniet.

That was one big contusion.
Det var én stor kvæstelse.

Open wounds contusion and muscular abrasions 5.
Åbne sar, kvæstelser og Muskuläre afskrabninger 5.

You have a mild head contusion.
Du har skadet hovedet lidt.

That is one nasty contusion. Use the thermometer.
Det er en grim kvæstelse. Ja, brug termometeret.

The whole thing was one big contusion.
Det var én stor kvæstelse.

How to distinguish a contusion from a fracture.
Hvordan skelne en kontusion fra en brud.

You have a concussion and a contusion.
De har fået en hjernerystelse og en kontusion.

Eighteen months old. Contusion, possible head injury.
Kvæstelse, mulig hovedskade. 18 måneder.

Rash, sweating increased, contusion.
Udslæt, øget svedafsondring, kontusion.

I suspect this contusion rendered him unconscious.
Jeg mistænker denne kvæstelse for at have gjort ham bevidstløs.

Weight decrease Head injury Contusion.
Vægttab Beskadigelse af hoved Kontusion.

The contusion on the forehead was superficial, right? You are right?
Det bIå mærke i panden var overfIadisk, ikke?

What is dislocation, sprain, contusion and fracture?
Hvad er forstyrrelser, forstuvning, kontusion og brud?

Contusion here suggests he hit his head, fell prone, unconscious.
Kvæstelsen her tyder på, at han har slået hovedet.

The doctor said that Rerun has a contusion of the humerus.
Siger lægen, at Dacapo har fået en kontusion på humerus.

Contusion on the occipital bone, roughly 20 millimeters in diameter.
Kvæstelser på nakkebenet, cirka 20 mm i diameter.

What's the difference between a concussion and a contusion?
Hvad er forskellen mellem en hjernerystelse og en kvæstelse?

Probable lung contusion, but I would say a puncture's unlikely.
Mulig skade på lungen, men en punkteret lunge er usandsynlig.

Injury, poisoning, and procedural complications Common: contusion.
Traumer, forgiftninger og behandlingskomplikationer Almindelig: kontusion.

There was a contusion on the back of her head, but no bleeding in the brain.
Der var et slag i baghovedet, men ingen hjerneblødning.

Bruised leg- what to do? How to distinguish a contusion from a fracture.
Bruised leg- hvad skal man gøre? Hvordan skelne en kontusion fra en brud.

I found a contusion on the frontal bone… roughly 20 millimeters in diameter.
Jeg fandt kvæstelser på pandebenet, cirka 20 mm i diameter.

Hvordan man bruger "contusion" i en Engelsk sætning

Contusion is the medical term for a bruise.

Sialidase enhances recovery from spinal cord contusion injury.

Morphometry of spinal cord lesion after contusion SCI.

Brain stem contusion and ventilator support in icu.

Contusion or simple flesh wound of the scalp”.

The contusion foci may be multiple, and bilateral.

sustained a contusion hematoma in the hypogastric area.

Diagnosis included a chest contusion and shoulder sprain.

Pulmonary contusion and ARDS from trauma in teenager.

Left knee contusion Exited game early April 20.

Hvordan man bruger "kvæstelse, skade, kontusion" i en Dansk sætning

Fare for kvæstelse – medtag ikke passagerer; se bagud ved kørsel i bakgear.

Det havde jeg oplevet som barn i Palæstina, og jeg havde set hvordan kvindernes hår blev lysere om sommeren uden at tage skade.

Fare for kvæstelse: Skarpe kanter! 4.1 Forberedelse Afmonter skæreskive og sænk fugeskæreren til bundanslaget før transport.

Den langsigtede periode efter traumatisk hjerneskade (kontusion, hjernerystelse, intrakranielt hæmatom).

Der er tre grader af kontusion: Den første er, når blødningen i øjet er ubetydelig, øjenklumpen er ikke beskadiget, og visionen er ikke brudt.

Disse omfatter callus, osteochondrosis, traumatisk skade.

Traumatiske skader i nervesystemet Traumatiske skader i nervesystemet - en hjernerystelse, kontusion og komprimering af hjernen, virkningerne af traumer hjerne og rygmarv - i form af encefalopati, og så videre.

Men uden ydmyghed overfor den evige Gud træder der elementer ind i al vor kundskab, som kan komme til at skade os.

Selv hvis der kun er tale om en mindre skade, kan en behandling stadig hjælpe, og styrker dit forsvar mod alvorlige skader i fremtiden.

Husk, at kontusion er forskellig fra dislokation og lukket brud.