What is the translation of " CONTUSION " in Hebrew?

• חבלה
• חבורה
• פגיעת
• contusion

Examples of using Contusion in English and their translations into Hebrew

Chest contusion.
חבלה בחזה.

A contusion to the head.
חבלה בראש.

It is called contusion.
זה נקרא חבלה.

Head contusion, right temple.
חבלה בראש, ברקה הימנית.

A slight cerebral contusion.
חבלה מוחית קלה.

He's got a contusion over his right eye.
יש לו חבורה מעל העין הימנית.

Also has abdominal contusion.
יש לו גם חבלות בבטן.

Probable lung contusion, but no pneumo.
חבלה סבירה ריאות, אך לא פנבמו.

Just a minor, uh-- minor contusion.
רק… חבלות קלות.

Will had a contusion on the back of his head.
לוויל בקפורד היתה חבורה על ראשו.

There's linear markings on the contusion.
יש סימנים ישרים על החבורה.

I measured the contusion we found on the skull.
מדדתי את הפגיעה שמצאנו בגולגולת.

Father Carlos didn't have a head contusion.
לאב קרלוס לא הייתה חבלה בראש.

There's no shift, contusion, or bleed.
אין הזזה, חבלות או דימום.

Oh, yeah, that's one mean testicular contusion.
כן, זאת חבורה רצינית באשכים.

Heavy contusion, most likely as a result of the fall.
חבורה קשה, קרוב לוודאי כתוצאה מהנפילה.

No visible bruising or contusion about the ligament.
ללא חבורות נראות לעין או חבלות ברצועות.

Contusion to the left scapula, no costal-- Dr. Benton?
חבורה בעצם השכם השמאלית, בצלעות אין… ד"ר בנטון?

Horseshoe-shaped contusion on the left side of the neck.
חבורה בצורת פרסה בצד השמאלי של הצוואר.

Contusion on the occipital bone, roughly 20 millimeters in diameter.
חבורה בעצם העורפית, בקוטר בערך של 20 מ"מ.

He also suffered a contusion and small cerebral hemorrhage.
הוא סובל בנוסף מחבלה ומדימום מוחי קטן.

Nothing seems to be broken. No evidence of concussion. No apparent contusion.
שום דבר לא שבור, אין ראיות לזעזוע מוח, אין חבלה נראית לעין.

Okay, we got a contusion on the left temporal lobe.
אוקיי, קיבלנו חבלה על האונה הטמפורלית השמאלית.

This contusion is the result of a hard blow to the back of the skull.
חבלה זו הינה תוצאה של מכה חזקה על גב הגולגולת.

She's pregnant, she has a head contusion, she needs medical care.
היא בהריון. יש לה פגיעת ראש. היא זקוקה לטיפול רפואי.

See that contusion on the side of her head there, and cuts here and there?
ראה חבלה שבצד של ראשה שם, וקיצוצים פה ושם?

There was no mention of this contusion in the medical examiner's report.
לא היה שום אזכור של החבלה הזו בדו"ח של הפתולוג.

Well, found a contusion on Izzy's arm, probably from a fight.
ובכן, מצאתי חבלה על זרועו של איזי, כנראה ממאבק.

Probable lung contusion, but I would say a puncture's unlikely.
קרוב לוודאי חבלה בריאה, אבל הייתי אומר ללא נקב.

Brian: Dirty, pinching contusion creators that were intended for colon surgery.
בריאן: מלוכלך, צובט יוצרי החבורה שהיו מיועדים לניתוח המעי הגס.