Hvad er oversættelsen af " COPY OF THE DOCUMENT " på dansk?

• kopi af dokumentet
• genpart af dokumentet

Eksempler på brug af Copy of the document på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Original and copy of the document on education;
Original og kopi af dokumentet om uddannelse;

After a few moments your printer produces a copy of the document.
Efter et øjeblik din printer producerer en kopi af dokumentet.

This is a copy of the document I forged for you.
Det er en kopi af dokumentet, jeg lavede til dig.

Follow the above steps and under Save a Copy of the Document, click Adobe PDF.
FÃ ̧lg ovenstående trin, og klik på Adobe PDF under Gem en kopi af dokumentet.

Add the copy of the document to the other book.
Føj en kopi af dokumentet til den anden bog.

Could you send me a copy of the documents?
Kan De sende mig en kopi af de dokumenter?

I have a copy of the document you are referring to and I am absolutely astounded by it.
Jeg har en kopi af det dokument, De henviser til, og jeg er absolut forbløffet over det..

Certificate of service and copy of the document served.
Afleveringsattest og kopi af det forkyndte dokument.

A copy of the document, which confirms ownership of the housing co-op on the property.
En kopi af dokumentet, der bekræfter ejerskab af huset co-op på ejendommen.

Secondly, Mrs Roth, all the political groups received a copy of the document yesterday.
For det andet, fru Roth, har alle de politiske grupper modtaget et eksemplar af beretningen i går.

A copy of the document of education with the list of studied courses(subjects) and received grades(points);
En kopi af dokumentet uddannelse med listen over undersøgte kurser(fag) og modtaget kvaliteter(punkter);

In case of doubt, the Member States may demand a copy of the document certifying the origin of the materials used in Laos under this derogation.
I tvivlstilfælde kan medlemsstaterne kræve fremlæggelse af en kopi af det dokument, der bekræfter oprindelsen af materialer anvendt i Laos i henhold til denne undtagelse.

A copy of the document shall be sent immediately to the customs office at the fishing vessel's port of registry or home port.
En kopi af dokumentet sendes straks til toldstedet i fartoejets hjemstedshavn eller registreringshavn.

With this feature, the sender will receive copies of the documents provided by the signer, and these may be stored along with the electronically signed copy of the document.
Med denne funktion modtager senderen kopier af de dokumenter, som underskriveren har overført, og de kan blive gemt sammen med den elektronisk underskrevne kopi af dokumentet.

The original or a copy of the document confirming that the applicant and the deceased are related next-of-kin.
Original eller kopi af et dokument, der bekræfter familieforhold(familiemedlemmer i lige linje*) mellem ansøgeren og den begravede.

In the case of medicinal products containing new active substances which are not mentioned in Annex I, II or III to Regulation(EEC) No 2377/90, a copy of the documents submitted to the Commission in accordance with Annex V to that Regulation.
For lægemidler, der indeholder nye virksomme stoffer, der ikke er nævnt i bilag I, II eller III til forordning(EØF) nr. 2377/90, en kopi af de dokumenter, der er forelagt Kommissionen i overensstemmelse med bilag V til nævnte forordning.

If you want a copy of the document in another format(for example, a Microsoft Word document), export the document in that format.
Hvis du vil have en kopi af dokumentet i et andet format(f. eks. et Microsoft Word-dokument), skal du eksportere dokumentet i det format.

If that is not possible service must be effected at the person's residence(or, in the absence of a permanent residence, at his place of abode), in which case a copy of the document must be delivered to certain persons Article 35 of the Civil Code.
Såfremt dette ikke er muligt, skal forkyn delsen ske på den pågældendes bopæl(eller, såfremt en sådan ikke findes, på hans opholdssted), og i så fald skal en genpart af dokumentet udleveres til bestemte personer artikel 35.

Exporting creates a copy of the document in the new format, and it's useful when you're sending the document to people who may use different software from you.
Ved eksporten oprettes der en kopi af dokumentet i det andet format, og det er praktisk, når du sender dokumentet til andre, som måske bruger noget andet software.

Prior to the remittal of the case, the body of the Office referred to in Article 70(1) of the Basic Regulation shall promptly transmit a copy of the documents received by a party to the appeal proceedings to the other parties to the appeal proceedings.
Inden sagens forelæggelse skal det kontor i sortsmyndigheden, der er omhandlet i basisforordningens artikel 70, stk. 1, straks fremsende en kopi af de dokumenter, der er modtaget fra en af appelsagens parter, til de øvrige parter i appelsagen.

When the transmitting agency wishes a copy of the document to be returned together with the certificate referred to in Article 10, it shall send the document in duplicate.
Hvis den fremsendende instans ønsker en kopi af dokumentet returneret sammen med den i artikel 10 omhandlede attest, fremsendes dokumentet i to eksemplarer.

When the formalities concerning the service of the document have been completed, a certificate of completion of those formalities shall be drawn up in the standard form in the Annex and addressed to the transmitting agency, together with, where Article 4(5) applies, a copy of the document served.
Når formaliteterne i forbindelse med forkyndelsen af dokumentet er opfyldt, udfærdiges der på formularen i bilaget en attest som bevis for forkyndelsen, og attesten sendes til den fremsendende instans og ledsages af en kopi af det forkyndte dokument, hvis artikel 4, stk. 5, finder anvendelse.

The Examination Office may keep a copy of the documents relating to such proceedings(examination copy), but shall at all times ensure delivery of those originals which the Office does not hold.
Prøvningsmyndighederne kan opbevare en genpart af dokumenterne vedrørende sådanne sager(prøvningskopi), men skal altid sørge for, at de originaler, som sortsmyndigheden ikke råder over, leveres hertil.

Where, in accordance with the second subparagraph of Article 44(2), the addressee has agreed that service is to be effected on him by telefax or other technical means of communication, any procedural document including a judgment or order of the General Court may be served by the transmission of a copy of the document by such means.
Såfremt modtageren i overensstemmelse med artikel 44, stk. 2, andet afsnit, har indvilliget i, at forkyndelser for ham sker pr. telefax eller ved ethvert andet teknisk kommunikationsmiddel, kan ethvert procesdokument, herunder Rettens domme og kendelser, forkyndes for ham ved fremsendelse af en genpart af dokumentet på den pågældende måde.

The document must have been issued by the Russian authorities or by the Red Cross; the original or a copy of the document confirming that the applicant and the deceased are related next-of-kin**Next-of-kin shall be understood to mean parents, children, grandchildren, spouses, grandmothers, grandfathers and siblings.
Dokumentet skal udstedes af russiske myndigheder eller en Røde Kors organisation; Original eller kopi af et dokument, der bekræfter familieforhold(familiemedlemmer i lige linie*) mellem ansøgeren og den begravede. *Som familiemedlemmer i lige linje betragtes forældre, børn, børnebørn, ægtefæller, bedsteforældre, brødre og søstre.

If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-network location from which the general network-using public has access to download using public-standard network protocols a complete Transparent copy of the Document, free of added material.
Hvis man offentliggør eller videregiver uigennemsigtige kopier af dokumentet i mere end 100 styk, skal man enten hæfte en maskinlæselig, gennemsigtig kopi sammen med hver uigennemsigtig kopi, eller også angive en placering på et computernetværk i eller sammen med hver uigennemsigtig kopi, hvor den netværksbrugende offentlighed har adgang til at downloade en fuldstændig og gennemsigtig kopi af dokumentet ved brug af offentlige standard netværksprotokoller og uden tilføjet materiale.

The original and copy of the document on secondary education with the list of the disciplines with grades received, both certified by the notary and legalized by the Consulate of Ukraine in the country of residence(the seal of the Ministry of Education and Science in your country and the seal of the Consulate department of the Ukrainian Embassy in your country or“Apostille”);
Originalen og kopi af dokumentet på ungdomsuddannelserne med listen over de discipliner med kvaliteter modtaget, både certificeret af notar og legaliseres af konsulatet i Ukraine i bopælslandet(segl Ministeriet for Undervisning og Videnskab i dit land og segl konsulat afdeling af den ukrainske ambassade i dit land eller"Apostille");

Please make sure to keep copies of the documents for your files before sending us the original copies..
Sørg venligst for at beholde kopier af dokumenter til dig selv, før du sender originale kopier..

Copies of the documents the manufacturer has submitted to an approved body in accordance with Article 10 2.
Kopier af de dokumenter, fabrikanten i overensstemmelse med artikel 10, stk. 2, har forelagt et godkendt organ.

In reply, the Commission forwarded to the Ombudsman a detailed accountof the various stages in the procedure leading to the adoption of Decision96/388/EC together with copies of the documents concerned.
Som svar fremsendte Kommissionen Ombudsmanden en detaljeret redegørelse for de forskellige faser i den procedure, der førte til vedtagelsen afbeslutning 96/388/EF, sammen med kopier af de pågældende dokumenter.

Hvordan man bruger "copy of the document" i en Engelsk sætning

The MFA requires original copy of the document for attestation.

To receive a printed copy of the document Synthetic Biology.

Here is a copy of the document that was signed.

CNN received a copy of the document from Merkley's office.

A copy of the document remains on the company’s website.

Send us a scanned copy of the document by email.

A full copy of the document can be accessed here.

An electronic copy of the document and appendices are below.

Read copy of the document here (current as of 2/28/08).

Notarized copy of the document on previous education in Russian.

Hvordan man bruger "kopi af dokumentet, genpart af dokumentet" i en Dansk sætning

Hvis du ikke vil redigere den originale version af et dokument, eller hvis du vil arkivere en version i et andet format, kan du oprette og arkivere en kopi af dokumentet.

Tinglysningslovens § 9, stk. 1 og 3, er således ikke opfyldt, idet der ikke er indleveret en genpart af dokumentet, og dokumentet mangler angivelse af matrikelnummer og anmelder øverst på første side.

Absolut alle offentlige børnehaver kræver forældre til at give en kopi af dokumentet snils.

Word åbnes en ny mail ved hjælp af dit standardprogram mail med en PDF- eller Word kopi af dokumentet allerede vedhæftet.

I overensstemmelse med artikel 32 i retsplejeloven sker forkyndelse ved, at en bekræftet genpart af dokumentet (stævningen) afleveres af fogeden direkte til den pågældende person.

Hvorfor snils børn i skole? Årsagen til kravene i en kopi af dokumentet er det samme som i haven.

De forkyndelser og meddelelser, der er omhandlet i artikel 106, kan foretages ved fremsendelse af en genpart af dokumentet pr.

Ved brevforkyndelse tjener den genpart af dokumentet, som den pågældende underskriver og returnerer til retten, som bevis for, at dokumentet er modtaget.

De forkyndelser og meddelelser, der er omhandlet i denne artikel, kan foretages ved fremsendelse af en genpart af dokumentet pr.

Hvis mails er så vigtige at de skal gemmes mere end et par dage, så skal brugeren da gemme en kopi af dokumentet hos sig selv.