Eksempler på brug af Cordoned off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The center's cordoned off.
They cordoned off the area.
Entire politihuset has been cordoned off.
Hele politistationen er afspærret.The army has cordoned off the Three Cultures Square.
Hæren har afspærret De Tre Kulturers Plads.No, but the area's been cordoned off.
Nej., men området er blevet afspærret.The cops cordoned off the area. T there.
Indsatsstyrken er der, og politiet har afspærret området.The Martian fleet has Ganymede cordoned off.
Police have cordoned off the entire Central.
Politiet har afspærret Central Heights og East Parkside.They will have the entire area cordoned off.
The police have cordoned off big parts of the property.
The harbour has been entirely cordoned off.
Havnen er blevet fuldstændig afspærret.The police have cordoned off the whole area, so we don't have access.
Politiet har afspærret hele området, så vi har ingen adgang.See that every entrance into the city is cordoned off.
Sørg for at alle indgange til byen er afspærret.They say they have cordoned off the museum.
De har afspærret museet.As soon as the plane crashed the whole area was cordoned off.
The police have cordoned off the area.
Politiet har afspærret området.Major police operation with huge sections of the city cordoned off.
Stor politioperation med store dele af byen afspærret.These two, and we have cordoned off the area.
De to, og vi har afspærret området.The Army has cordoned off the apartment building where they are staying.
Hæren har afspærret lejlighedsbygningen, hvor de befinder sig.It must be really well cordoned off over there.
Det må være rigtig godt afspærret derovre.The area was cordoned off. You told me that they found the guy we buried.
At de havde fundet ham vi begravede, og at området var afspærret. Du sagde også.I got SWAT down there. The cops cordoned off the area.
Indsatsstyrken er der, og politiet har afspærret området.Get back. Get this area cordoned off before they trample- every piece of evidence.
Få dette område spærret af, før de tramper på samtlige beviser.So we don't have access. The police have cordoned off the whole area.
Politiet har afspærret hele området, så vi har ingen adgang.The houses were cordoned off, families evacuated, and dogs brought in to sniff for bombs.
Huse var spærret af, familier evakueret, og bombehundene ledte efter bomber.It's worse downtown where police have cordoned off the train station.
Det er værre i midtbyen, hvor politiet har afspærret togstationen.The course itself will be cordoned off for traffic in the time space of 7.00 AM- 4.00 PM, and this will entail changes in traffic in several parts of the City.
Selve ruten er spærret for trafik i tidsrummet fra kl. 7.00- 16.00, og det medfører ændringer i trafikken i flere bydele.Even worse, hundreds of villages were cordoned off by the Red Army.
Volunteer forces are delivering the vaccine… to areas that have been cordoned off.
Frivillige kræfter leverer vaccinen til områder, der er blevet afspærret.Hey! This area is being cordoned off due to a terrorist bombing.
Dette område bliver afspærret på grund Hey! af et terrorist bombeangreb.
