Eksempler på brug af Correct treatment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The correct treatment of the horses is learned.
In this case, you can be sure of the correct treatment.
In this case, the correct treatment of magic methods.
I dette tilfælde rigtige behandling metoder magi.After the diagnosis is made,only the doctor will be able to prescribe the correct treatment.
Efter diagnosen er lavet,vil kun lægen kunne ordinere den korrekte behandling.And the correct treatment depends on the correct cause.
Og den korrekte behandling afhænger af The purpose is to ensure an environmentally correct treatment of this waste fraction.
Diet and correct treatment of wounds, then the postoperative period runs smoothly, without bringing discomfort.
Kost og korrekt behandling af sår, så går den postoperative periode glat uden at medføre ubehag.But the identification of them and the socially correct treatment should be taught.
Men identifikationen af dem og den socialt korrekte behandling bør undervises.Make sure to select the correct treatment for the situation to avoid detrimental effects.
Sørg for at vælge den korrekte behandling af situationen til at undgå skadelige virkninger.In connection with this relaxation is able to provide the correct treatment modality.
I forbindelse med denne lempelse er i stand til at give den korrekte behandling modalitet.In the absence of timely and correct treatment of the inflammatory process becomes chronic.
I mangel af rettidig og korrekt behandling af den inflammatoriske proces bliver kronisk.The purpose of the Statutory Order is to ensure environmentally correct treatment of waste.
Formålet med bekendtgørelsen er at sikre en miljømæssig korrekt behandling af affaldet.Only he will be able to prescribe the correct treatment and completely free you from the disease.
Kun han vil være i stand til at ordinere den korrekte behandling og helt fri dig fra sygdommen.Even in the absence of temperature, you should contact your pediatrician,who will prescribe the correct treatment.
Selv i mangel af temperatur bør du kontakte en børnelæge,der vil ordinere den korrekte behandling.All this shows the importance of timely and correct treatment of the underlying disease.
Alt dette viser betydningen af rettidig og korrekt behandling af den underliggende sygdom.If you have found maculopathy, the reasons for its occurrence(analysis)will help nominate correct treatment.
Hvis du har fundet makulopati, vil årsagerne til dens forekomst(analyse)hjælpe nominere korrekte behandling.In severe cases where the correct treatment is not administered, Amitraz toxicosis may result in a comatose state or death.
I alvorlige tilfælde, hvor den korrekte behandling ikke indgives, Amitraz forgiftning kan resultere i en bevidstløs tilstand eller død.In 1998, a Statutory Order was issued with the purpose of ensuring environmentally correct treatment of this waste fraction.
I 1998 blev der udstedt en bekendtgørelse, hvis formål var at sikre en miljømæssig korrekt behandling af affaldet.Because most correct treatment of stretch marks can pick up a qualified specialist and not a friend or advisers from the World Wide Web.
Fordi mest korrekte behandling af strækmærker kan hente en kvalificeret specialist og ikke en ven eller rådgivere fra World Wide Web.Ecommended to treat not only the underlying disease, butalso to visit an ophthalmologist to confirm the diagnosis and correct treatment.
Den underliggende sygdom, menogså til at besøge en øjenlæge at bekræfte diagnosen og korrekt behandling.That is why the first preventative measure- timely correct treatment of diseases associated with the respiratory system. Other precautions.
Derfor er den første forebyggende foranstaltning- rettidig korrekt behandling af sygdomme forbundet med luftvejene. Andre forholdsregler.SKODSBORG PHYSIOTHERAPY Medical Centre, ground floor 25 experienced andprofessionally diverse physiotherapists guarantee correct treatment.
SKODSBORG FYSIOTERAPI Lægecenter, stuen 25 erfarne ogfagligt forskellige fysioterapeuter sikrer dig korrekt behandling.With correct treatment from international experts, everyone has a chance at saying“I beat cancer”- three words that also change lives.
Med den korrekte behandling udført af internationale eksperter har alle en chance for at sige"jeg vandt over kræften”- tre ord der ligeledes ændrer liv.Visit it at this disease is needed to clarify the stage of the disease, its prognosis,monitoring the correct treatment.
Besøg det på denne sygdom er nødvendig for at klarlægge In such cases, adequate and correct treatment will be required, which can be performed in different ways depending on the cause and complexity of the case.
I sådanne tilfælde kræves der tilstrækkelig og korrekt behandling, som kan udføres på forskellige måder afhængigt af sagens årsag og kompleksitet.Report any unusual symptoms to your doctor as soon as they appear to ensure enough time for the correct treatment to be determined.
Rapportere alle usædvanlige symptomer til din læge, så snart de ser ud til at sikre tilstrækkelig tid til, at der bestemt den korrekte behandling.In most cases, with timely and correct treatment, the prognosis for sick people is favorable, and only in some cases can the severe form of this disease develop.
I de fleste tilfælde er prognosen for syge mennesker med en rettidig og korrekt behandling gunstig, og kun i nogle tilfælde kan den alvorlige form af denne sygdom udvikles.A complete and intact equipment is essential for any dive,so it is very important to be informed about the correct treatment and about how to repair small damages.
Et komplet ogintakt udstyr er afgørende for ethvert dyk, så det er meget vigtigt at være informeret om den korrekte behandling og reparation af småskader.The correct treatment of the horses is learned. Of course we do not forget our younger horses enthusiastic kids: Pony rides, pony trekking(hiking with Pferdischer accompaniment) Vaulting, etc… you will be given!
Også korrekt håndtering af hestene er lært. Selvfølgelig vi glemte vores yngre heste entusiastiske børn: ponyridning, pony trekking(vandring med Pferdischer akkompagnement) vaulting osv… vil blive tilbudt til dig!It seems that atherosclerosis has been studied, butnot whether there are fewer free radicals when antioxidants are used and therefore whether the correct treatment was used.
Man har ganskevist undersøgt for åreforkalkning, men man har ikke undersøgt, om der blev færre frie radikaler og dermed, om man havde brugt den rette behandling.
