Hvad er oversættelsen af " KORREKT BEHANDLING " på engelsk?

proper processing
korrekt behandling
ordentlig behandling
appropriate treatment
passende behandling
hensigtsmæssig behandling
den rette behandling
relevant behandling
den fornødne behandling
passende rensning
den fornoedne behandling
korrekt behandling
proper therapy

Eksempler på brug af Korrekt behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Korrekt behandling af blærebetændelse antibiotika.
Proper treatment of cystitis antibiotics.
Derfor, sin diagnose og korrekt behandling er meget vigtig.
Therefore, its diagnosis and proper treatment is very important.
Korrekt behandling af blærebetændelse med antibiotika.
Proper treatment of cystitis with antibiotics.
Med rettidig indgriben og korrekt behandling kan forhindre abort.
With timely intervention and proper treatment of miscarriage can be prevented.
Korrekt behandling er afhængig af årsagen til tilstanden.
Proper treatment is dependent upon the cause of the condition.
Formålet er at sikre en miljømæssig korrekt behandling af affaldet.
The purpose is to ensure an environmentally correct treatment of this waste fraction.
I mangel af korrekt behandling prognosen er meget dårlig.
In the absence of proper treatment the prognosis is very poor.
I få tilfælde kan chorea vare ved i flere måneder trods korrekt behandling.
In a few cases, chorea may last for several months despite adequate treatment.
Alt om alt/ sundhed/ Korrekt behandling af blærebetændelse med antibiotika.
All about everything/ Health/ Proper treatment of cystitis with antibiotics.
Hovedparten af tungen kræft hærdes helt efter rettidig og korrekt behandling.
The bulk of the tongue cancer is cured completely after the timely and proper treatment.
Ekstremt visuel påvirkende efter korrekt behandling, dekoration og udskrivning.
Extremely visual impacting after proper processing, decoration and printing.
Med korrekt behandling, fleste symptomer kan bringes under kontrol inden tre uger.
With proper treatment, most symptoms can be brought under control within three weeks.
Derfor er den eneste effektive behandling tidlig diagnose og korrekt behandling.
Therefore, the only effective treatment is early diagnosis and proper therapy.
Tidlig diagnose og korrekt behandling kan hjælpe med at forhindre infektion af andre.
Early diagnosis and proper treatment can help prevent the infection of others.
Dog, disse betingelser ofte rydde op hurtigt efter korrekt behandling er blevet givet.
However, these conditions often clear up rapidly after proper treatment has been given.
I mangel af rettidig og korrekt behandling af den inflammatoriske proces bliver kronisk.
In the absence of timely and correct treatment of the inflammatory process becomes chronic.
Fordi svær hypomagnesiæmi kan være dødelig,hurtig og korrekt behandling er afgørende.
Because severe hypomagnesemia can be fatal,prompt and appropriate treatment is essential.
Rettidig og korrekt behandling af det samme,- nøglen til genoprettelse af sundhed på kort sigt.
Timely and proper treatment of the same,- the key to the recovery of health in the short term.
Hovedparten af kræft i tungen er helbredt helt efter en rettidig og korrekt behandling.
The bulk of cancer of the tongue is cured completely after a timely and proper treatment.
Alt dette viser betydningen af rettidig og korrekt behandling af den underliggende sygdom.
All this shows the importance of timely and correct treatment of the underlying disease.
Hvis sygdommen allerede er ved at udvikle sig,er det ekstremt vigtigt at begynde korrekt behandling.
If the disease is already developing,it is extremely important to begin proper treatment.
Hvis du følger reglerne for hygiejne og korrekt behandling, trækkes sygdommen hurtigt tilbage.
If you follow the rules of hygiene and proper treatment, the disease retreats quickly enough.
Korrekt behandling af hyperhidrose kan væsentligt forbedre livskvaliteten for sådanne patienter.
Proper treatment of hyperhidrosis can significantly improve the quality of life for such patients.
Formålet med bekendtgørelsen er at sikre en miljømæssig korrekt behandling af affaldet.
The purpose of the Statutory Order is to ensure environmentally correct treatment of waste.
Kost og korrekt behandling af sår, så går den postoperative periode glat uden at medføre ubehag.
Diet and correct treatment of wounds, then the postoperative period runs smoothly, without bringing discomfort.
Find ud af mere om ærter oglæs vores tip til køb og opbevaring samt korrekt behandling af ærter.
Find out more about peas and read our tips on purchasing andstorage as well as the proper processing of peas.
Ved korrekt behandling forsvinder symptomerne på duodenale sår hurtigt, og eksacerbationer opstår ikke senere.
With proper treatment, the symptoms of duodenal ulcers quickly disappear, and exacerbations do not occur later.
KAMIs garanti dækker kun defekter, som er opstået under den aftalte drift og ved korrekt behandling af udstyret.
KAMIs warranty covers only defects arising under the agreed operation and by proper treatment of the equipment.
Du skal korrekt behandling af din læder rygsæk, hvis du køber en, så det ikke optager den fugt og begynder at skrumpe.
You need to properly treat your leather backpack if you purchase one so that it does not absorb the moisture and begin to shrink.
I betragtning af at årsagerne til forstoppelse kan være anderledes, skal du konsultere en læge for korrekt behandling.
Given the fact that the causes of constipation may be different, for proper treatment you need to consult a doctor.
Resultater: 85, Tid: 0.0599

Hvordan man bruger "korrekt behandling" i en Dansk sætning

Vi opfordrer kunden til at nærlæse informationen om korrekt behandling af batterier i den medfølgende dokumentation (manual).
For at sikre en korrekt behandling af klagerne fra EU-borgere om anvendelse af artikel 13 i ESD, er der yderligere behov for en analyse af den nationale lovgivning i Bulgarien.
Trods korrekt behandling hænder det, at nogle sår heler langsomt.
Trods korrekt behandling hænder det, at nogle sår .
Korrekt behandling sildenafil y alcohol for uab school.
Foreningens navn, kontakt- og kontoinformationer For at sikre korrekt behandling af ansøgningen er det vigtigt at foreningens navn og kontaktinformationer er korrekt udfyldt.
For tidlig ved ukontrolleret ejakulation af sæd kan godt helbredes ved korrekt behandling.
Bryn og vipper Farvning af bryn københavn, expert nykøbing f Vipper og bryn Hos Marilou Lashes går vi meget op i korrekt behandling af dine øjenvipper, samt dine ønsker.
Denne sundhed lidelse, karakteriseret ved ukontrolleret ejakulation af sæd kan godt helbredes ved korrekt behandling.
På vores Uddannelsescenter instrueres alle vores servicemedarbejdere i procedurer og retningslinjer – korrekt behandling, korrekt håndtering og korrekt dosering.

Hvordan man bruger "proper processing, correct treatment, proper treatment" i en Engelsk sætning

The proper processing of waste also helps keep skin clear and beautiful.
Correct treatment can make a dramatic difference.
Thus, not receiving proper treatment and intervention.
Proper treatment can mitigate their effect.
What The Correct Treatment For Eye Face Lines?
Strand test to determine proper processing time for your gray.
The proper processing of the Wisdom of the Brain doesn’t suffice.
This is important for a proper processing of sensitive film inserts.
After correct treatment activity women can have children.
Proper treatment can improve your performance.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk