Hvad er oversættelsen af " COULD BEGIN " på dansk?

• kunne begynde
• kunne starte
• kunne påbegynde
• kan indledes

Eksempler på brug af Could begin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could begin.
Vi kunne begynde.

They gave their lives so the hunt could begin.
De gav deres liv, så jagten kunne begynde.

Then they could begin to solve the problems.
Så ville de kunne begynde at løse problemerne.

Then the construction work could begin.
Land underskrives og anlægsarbejdet kunne begynde.

Then they could begin to solve the problems.
Så ville de kunne begynde at là ̧se problemerne.

I wanted it to end so I could begin to live.
Det skulle høre op, så jeg kunne begynde at leve.

I could begin a campaign to boycott their music.
Jeg kunne begynde en kampagne for at boykotte deres musik.

We all came here in the hopes that we could begin to trust each other.
Vi håbede alle, at vi kunne begynde at stole på hinanden.

Maybe you could begin with Sebastian, your boyfriend?
Du kan starte med at fortælle om din kæreste, Sebastian?

As we are older, the hair comes to be dull, drab and also could begin to drop.
Da vi er ældre, håret palls, kedelig samt kunne begynde at falde.

This dialogue could begin between the European Union and Turkey.
Denne dialog kunne indledes mellem Den Europæiske Union og Tyrkiet.

As we are older, the hair becomes dull, drab and also could begin to fall.
Da vi er ældre, håret bliver sløv, kedelig og også kunne begynde at falde.

We found we could begin to look at interventions over the centuries.
Vi fandt ud af at vi kunne begynde at kigge påindgreb i løbet af århundrederne.

Some people harbour the illusion that negotiations could begin in one or two years' time.
Der næres illusioner om, at man kan påbegynde forhandlingerne om et eller to år.

Only a psycho-analyst could begin to tell for what they wanted this Zionist state,” Wells sneers.
Kun en psykoanalytiker kunne påbegynde at fortælle om, hvorfor de ønskede denne Zionist Stat." snerrer Wells.

We go round all the countries, therefore, but that could begin all over again endlessly.
Vi tager derfor en runde mellem alle lande, men dette kunne begynde forfra igen uden ende.

We found we could begin to look at interventions over the centuries, from the Buddha to Tony Robbins.
Vi fandt ud af at vi kunne begynde at kigge på indgreb i løbet af århundrederne, fra Buddha til Tony Robbins.

We could start the world over again and cure it of its diseases. We could begin anew.
Vi kunne starte verden forfra, og kurere den for sygdomme Vi kunne begynde en ny.

It used to be that juices could begin to be given to infants at the age of four months.
Det plejede at være, at saft kunne begynde at blive givet til spædbørn i en alder af fire måneder.

Development of a new parachute to be completed by the end of 2006, and production could begin in 2007.
Udvikling af en ny faldskærm at være afsluttet ved udgangen af 2006, og produktionen kunne begynde i 2007.

This could begin to cut red tape, which would help to increase the competitiveness of the entire sector.
Man kan begynde med at skære ned på bureaukratiet, hvilket vil gøre det nemmere at øge hele sektorens konkurrenceevne.

So that the cops would stop looking for me, so that I could begin again, could begin killing again.
Så jeg kunne begynde at slå ihjel igen. så politiet holdt op med at lede efter mig.

You could begin to see the results of Green Coffee Plus practically instantly, feeling much less puffed up and lighter.
Du kunne begynde at se resultaterne af Green Coffee Plus praktisk øjeblikkeligt, føler meget mindre opblæst og lettere.

The service offers a discount and will receive an update soon, so live versions could begin to spread fast.
Tjenesten tilbyder en rabat og vil modtage en opdatering snart, så live-versioner kunne begynde at sprede hurtigt.

Mr Mock hopes that entry negotiations could begin shortly before the end of 1993, so that Austria could join the EC towards 1995.
Alois Mock håber, der kan indledes forhandlinger kort inden 1993, så Østrig kan træde ind i Fællesskabet henimod 1995.

But, if this snore is disturbing your companion, leave without treatment could begin to cause you some specific issues.
Men hvis dette snorke er foruroligende din følgesvend, forlade uden behandling kunne begynde at få dig nogle specifikke spørgsmål.

If you are doubtful you could begin tiny, and possibly return to purchase a larger container later if you get the results you desire.
Hvis du er skeptisk, du kunne starte små, og muligvis vende tilbage til at købe en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

However, if this snore is troubling your partner, leave unattended could begin to cause you some specific issues.
Men hvis dette snorke er foruroligende din partner, forlader uden opsyn kan begynde at generere dig nogle private problemer.

If you are doubtful you could begin little, and possibly return to purchase a larger container later if you get the outcomes you want.
Hvis du er overbevist, du kunne starte lidt, samt sandsynligvis gå tilbage til at købe en større beholder senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

Yet, if this snore is disturbing your partner, leave unattended could begin to generate you some individual issues.
Men hvis dette snorke er foruroligende din partner, forlader uden opsyn kunne begynde at generere dig nogle enkelte spørgsmål.

Hvordan man bruger "could begin" i en Engelsk sætning

Leasing could begin later this year.

You could begin with benzoyl peroxide.

They could begin the concert too.

You could begin with the duct.

The House could begin voting Wednesday.

Opening arguments could begin next week.

The butchers could begin their work.

The re-freeze could begin any time.

you could begin advertising efficiently organized.

Demolition could begin again any day.

Hvordan man bruger "kunne starte, kunne begynde" i en Dansk sætning

Taxakørekortet indeholder automatisk de obligatoriske BAB-kurser og du er efter erhvervelse straks kvalificeret til at kunne starte i job som chauffør i Offentlig servicetrafik/Flextrafik.

Fælles indsats gav Patrick elevplads Patrick var tæt på at miste elevplads, fordi han først kunne starte efter et halvt år.

Med denne øjenskyllevæske 250 ml med praktisk “twist af” låg inden for rækkevidde, vil du kunne starte førstehjælpen indenfor meget kort tid.

Mit liv som teenager på grænsen til at blive voksen kunne begynde.

Så lige nu venter vi at kunne starte op med behandling igen til august.

Jeg lå med numsen i vejret i en hel uge, så babyen kunne få plads til at dreje sig, og fødslen kunne starte.

Resten af de i alt 120 elever var noget ældre, mange havde sejlet i nogle år og manglede blot deres sejlskibstid for at kunne begynde på en navigationsskole.

Allerede næste år vil vi kunne begynde at sammenligne projekterne på tværs af landet.

Da interesserede køberemner havde underskrevet en hemmeligholdelsesaftale, fremsendte kurator udbudsmaterialet, hvorefter forhandlingerne omkring overdragelse af de konkursramte virksomheders aktiver kunne begynde.

Så da vi fandt ud af, at vi kunne starte på VUC og på dansk som andetsprog, så var vi slet ikke i tvivl om, at det var det, vi ville,” siger han.