Hvad er oversættelsen af " COULD CONVERT " på dansk?

• kunne konvertere
• kunne omvende
• kan konvertere

Eksempler på brug af Could convert på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who was arrogant enough to think that he could convert me.
Som var arrogant nok til at tro, han kunne omvende mig.

That actually if you could convert an entire country to electric cars.
At hvis man kunne konvertere et helt land til elektriske biler.

He's the only straight man I ever met who was arrogant enough to think that he could convert me.
Den eneste heteroseksuelle mand, jeg mødte… som var arrogant nok til at tro, han kunne omvende mig.

You could convert movie at one time and burn to the disk at the next time.
Du kunne konvertere film på én gang, og brænde til disken på det næste gang.

Closing RAR file using inappropriate way could convert healthy RAR file to damaged one.
Lukning af RAR-filen ved hjælp af upassende måde kan konvertere sund RAR-fil til beskadiget en.

Before I could convert the OST file, it got corrupted as the OST file has reached its maximum size.
Før jeg kunne konvertere OST-filen blev den ødelagt, da OST-filen har nået sin maksimale størrelse.

And some health and safety-obsessed locals… so I could convert my Lada into a fire engine.
Og nogle hjælpsomme, sikkerheds-besatte lokale. Så jeg kunne forvandle min Lada til en brandbil.

It could convert PowerPoint files to more than 20 popular video formats like PPT to MP4, PPT to AVI, PPT to FLV, etc.
Det kunne konvertere PowerPoint-filer til mere end 20 populære videoformater gerne PPT til MP4, PPT til AVI, PPT til FLV, etc.

Who was arrogant enough to think that he could convert me. He's the only straight man I ever met.
Den eneste heteroseksuelle mand, jeg mødte… som var arrogant nok til at tro, han kunne omvende mig.

You could convert movie at one time and burn to the disk at the next time. Sothink DVD EZWorkshop can convert video sources of different formats to make a new DVD movie.
Du kunne konvertere film på én gang, og brænde til disken på det næste gang. Sothink DVD EZWorkshop kan konvertere video kilder i forskellige formater til lave en ny dvd-film.

Aimersoft Zune Video Converter is an outstanding Zune movie converter that could convert video and audio for Zune, make your Zune more shining.
Aimersoft Zune Video Converter er en fremragende Zune film konverter, der kan konvertere video og lyd til Zune, gør din Zune mere skinnende.

PDF to DWG converter could convert solids and hatches from PDF to DWG, or just to keep border lines of those entities.
PDF til DWG omformer kunne konvertere faste stoffer og luger fra PDF til DWG, eller bare for at holde grænserne linjer af disse enheder.

Aiseesoft Free Video Converter for Mac, as the best free video converter software, could convert more than 300 video formats to any other video and audio files.
Aiseesoft Free Video Converter til Mac, som den bedste gratis video konverteringssoftware, kunne konvertere mere end 300 videoformater til andre video- og lydfiler.

It could convert PPT to iPhone 4S video in various formats such as MP4, MOV, AVI and so on while keep all the effects of the original PowerPoint documents like fonts, languages, animations, transitions, music and movie clips.
Det kunne konvertere PPT til iPhone 4S video i forskellige formater såsom MP4, MOV, AVI og så videre, mens holde alle virkningerne af de originale PowerPoint-dokumenter såsom skrifttyper, sprog, animationer, overgangstioner, musik-og filmklip.

What makes this PPT to MKV Converter stands out of all is that it could convert several PowerPoint files to videos at one time, with no number limit!
Hvad gør dette PPT til MKV Converter skiller sig ud fra alle er, at det kunne konvertere flere PowerPoint-filer til videoer på én gang, med ingen talgrænse!

It could convert PowerPoint files to more than 20 popular video formats like PPT to MP4, PPT to AVI, PPT to FLV, etc. while keeping all the animations, transitions, music, video clips, fonts and languages in the original PowerPoint files.
Det kunne konvertere PowerPoint-filer til mere end 20 populære videoformater gerne PPT til MP4, PPT til AVI, PPT til FLV, etc. og samtidig holde alle animationer, overgange, musik, videoklip, skrifttyper og sprog i de oprindelige PowerPoint-filer.

PDF2Image is a simple app I made for my own use as I couldn't(surprisingly) any app that could convert a PDF to images- page by page- so I can put it onto my iPhone.
PDF2Image er en simpel app jeg lavede til min egen brug som jeg kunne ikke(overraskende) enhver app, der kan konvertere en PDF til billeder- side for side- så jeg kan sætte det på min iPhone.

This tool could convert PPT to Galaxy Nexus video and other video formats such as MP4, AVI, and WMV while keeping fonts, languages, PowerPoint templates, background music, embedded videos, dynamic animations and transitions of the original PowerPoint files.
Dette værktøj kan konvertere PPT til Galaxy Nexus video og andre videoformater, såsom MP4, AVI og WMV og samtidig holde skrifttyper, sprog PowerPoint skabeloner, baggrundsmusik, indlejrede videoer, dynamiske animationer og overgange i de oprindelige PowerPoint-filer.

And then sort of through a process of wandering around, I got to the thought that actually if you could convert an entire country to electric cars, in a way that is convenient and affordable, you could get to a solution.
Og så, gennem en proces hvor jeg vandrede rundt, fik jeg tanken at hvis man kunne konvertere et helt land til elektriske biler, på en måde som er bekvem og økonomisk overkommelig, kunne man nå en løsning.

This smart tool could convert PowerPoint to video in various formats such as AVI, WMV, MP4, MOV, 3GP, VOB, MKV and so on while keeping all the effects of the original PowerPoint documents like fonts, languages, animations, transitions, music and movie clips.
Denne smarte værktøj kunne konvertere PowerPoint til video i forskellige formater som AVI, WMV, MP4, MOV, 3GP, VOB, MKV og så videre, samtidig med at alle virkningerne af den oprindelige PowerPoint dokumenter som skrifttyper, sprog, animationer, overgange, musik ogfilmklip.

Of course, but so as not to copy the United States, it would mean seeing if we could convert our military expenditure and structures into civil expenditure and structures, which could, perhaps, complement- not compete with or be an alternative to but complement- those of the United States.
Men hvis vi ikke skal efterligne USA, skal vi finde ud af, om vores militære udgifter og strukturer kan konverteres til civile udgifter og strukturer, som måske kunne være et supplement- og ikke konkurrere med eller være et alternativ til, men derimod et supplement- til USA's udgifter.

It can convert AVI to Mpeg, VCD, SVCD, DVD.
Det kan konvertere AVI til MPEG, VCD, SVCD, DVD.

Download ASF Converter which can convert xvid to asf file.
Download ASF Converter kan konvertere som xvid til asf-fil.

Download MKV Converter which can convert divx to mkv file.
Download MKV Converter, som kan konvertere DivX til mkv fil.

Dazzler can convert sound waves.
Dazzler kan konvertere lydbølger.

IconCool Editor can convert images in 25 formats to icons.
IconCool Editor kan konvertere billeder i 25 formater til ikoner.

Download WMA Converter which can convert avi to wma file.
Download WMA Converter, der kan konvertere avi til wma fil.

IrfanView can convert photos to various formats.
IrfanView kan konvertere billeder til forskellige formater.

You can convert multiple files at the same time.3.
Du kan konvertere flere filer på samme time.3.

It supports preview can convert any clip or segment.9.
Det understøtter forhåndsvisning kan konvertere et klip eller segment.9.

Hvordan man bruger "could convert" i en Engelsk sætning

that I could convert into whatever I needed.

But what could convert the possibility into reality?

Like coffee tables that could convert into tables.

I could convert these to around 6000 pounds.

The Never Summer's cutthroats could convert a vegetarian.

How I give I could convert often as.

These could convert any self-proclaimed corned beef hater!

You could convert the odd-fire engines to even.

Chocolate, caramel and pretzel brownies could convert me.

Lower Walkout Could Convert To A Bachelor Apartment.

Hvordan man bruger "kan konvertere, kunne konvertere" i en Dansk sætning

Glem ikke, at du kan konvertere til CNY og finde rate på 1000000 enheder i lokal valuta i Kinesisk Yuan Renminbi.

Denne bonus skal dog spilles igennem 25 gange, før du kan konvertere den til kontanter.

Han lagde to og to sammen, han regnede med at han kunne konvertere et køretøj til rejse, til at transportere sit gear og gøre et midlertidigt hjem på vejen.

Glem ikke, at du kan konvertere til GHS og finde rate på 400000000 enheder i lokal valuta i Ghana Cedi.

OST2 Free Edition kan konvertere op til 5 elementer i hver mappe af forældreløse OST-filer.

Det er i sidste ende kun dit indhold, og anbefalinger fra andre, der kan konvertere en bruger.

Karaoke Hjem Producer kan konvertere WAV-filer samt et par andre formater i karaoke -diske i CD + G format.

Til 128'eren fremkom der desuden et konverteringsprogram ("Big Blue Reader 128"), som kunne konvertere alle C128 tekstfiler til PC-formatet.

I så fald kan det være en god idé at installere et værktøj, som kan konvertere dine filer til det rette format.

Vi kan konvertere jeres kontrakter Hvis I har brug for at komme hurtigt i gang, kan vi konvertere jeres eksisterende dokumenter/kontrakter til RSign.