Hvad er oversættelsen af " COULD HAVE GOTTEN " på dansk?

• kunne have fået
• kunne have
• kunne være kommet
• kunne være blevet
• kunne være sluppet
• kan have fået
• kan have
• kunne slippe

Eksempler på brug af Could have gotten på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could have gotten out.
Du kunne være kommet ud.

No, 10. You think I could have gotten 20?
Tror du, at jeg kunne have fået 20?- Nej 10?

He could have gotten hurt.
Han kunne have slået sig.

You're insane. You could have gotten us both killed.
Du er sindssyg. Du kunne have fået os begge dræbt.

I could have gotten seriously hurt.
Jeg kunne være kommet til skade.

Security at Quantico insists no one could have gotten past their checkpoints with a body.
De siger, ingen kunne slippe forbi med et lig.

I could have gotten hurt.
Jeg kunne være kommet til skade.

Anyone could have gotten in there.
Enhver kunne have været der.

Could have gotten a heads-up from him.
Han kunne have givet os et tip.

Somebody could have gotten hurt! Mom.
Folk kunne være kommet til skade.

Could have gotten there before you.- Campus security.
Skolen kan have været der først.

Yes. You could have gotten Lois killed.
Ja. Du kunne have slået Lois ihjel.

He could have gotten through.
Han kunne være kommet igennem.

That detective could have gotten drunk and spent the night with whores.
Detektiven kunne være blevet fuld og tilbragt natten med ludere.

I could have gotten number eight.
Jeg kunne have fjernet nummer otte.

But he could have gotten out that window.
Men han kunne være sluppet ud gennem vinduet.

I could have gotten you parole by Christmas.
Og jeg kunne have fået dig prøveløsladt til jul.

You could have gotten away.
Du kunne være sluppet væk.

I could have gotten in anywhere, and she won't teach me!
Jeg kunne være kommet ind alle steder, og hun vil ikke undervise mig!

You could have gotten caught.
De kunne have opdaget dig.

He could have gotten out.
Han kunne være sluppet ud.

He could have gotten away.
Han kunne være sluppet væk.

You could have gotten hurt.
Du kunne være kommet fortræd.

You could have gotten hurt.
Du kunne være kommet til skade.

You could have gotten hurt.
Du kunne være kommet tiI skade.

You could have gotten arrested.
Du kunne være blevet anholdt.

You could have gotten me killed.
Du kunne have fået mig dræbt.

You could have gotten him killed.
Du kunne have fået ham dræbt.

You could have gotten us killed.
Det kunne have kostet os livet.

You could have gotten her killed.
Du kunne have fået hende dræbt.

Hvordan man bruger "could have gotten" i en Engelsk sætning

You could have gotten a $90 PS4.

So they could have gotten your number.

Sure, I could have gotten worse mileage.

Things could have gotten real messy, otherwise.

He could have gotten the digital version.

Otherwise things could have gotten really ugly.

I never could have gotten here alone.

« “These guys could have gotten killed”.

And he probably could have gotten it.

We could have gotten away with it.

Hvordan man bruger "kunne have, kunne være kommet, kunne have fået" i en Dansk sætning

En torsdag aften i begyndelsen af december pakkede hun så meget tøj som hun kunne have i sin sportstaske.

En FCM-føring og en dobbelt målscorer kunne være kommet otte minutter efter pausen, men Pusic’ hovedstød sneg sig lige akkurat forbi opstanderen.

oktober kl Tænk hvad en anden person måske kunne have fået ud af det liv som jeg fik?

Så havde jeg i det mindste haft et alternativ, så jeg kunne være kommet ud at handle i går.

Designet ligger langt ud over hvad jeg selv kunne være kommet på, og jeg er dybt imponeret.

Jeg har ikke kunne have en kæreste eller.

For dels kan det som helt grøn leder være svært at kende værdien af den støtte, man kunne have fået.

Vi kunne være kommet den russiske kulde i forkøbet med flere uger og erobret Leningrad og Moskva.

E, i hvis etværelse jeg kunne have fundet redningen, E.

Der var 30-50 deltagere, men mon ikke der kunne være kommet flere, om folk klart vidste, hvad der skulle ske.