Hvad er oversættelsen af " COULD HAVE HANDLED " på dansk?

[kʊd hæv 'hændld]
[kʊd hæv 'hændld]
kunne have taklet
ville kunne klare
could handle
could do
could take
coulda handled
could make

Eksempler på brug af Could have handled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I could have handled him.
Jeg kunne klare ham.
Ain't no way you could have handled it.
Du ville ikke kunne klare det.
I could have handled that.
Jeg havde klaret det.
Ain't no way you could have handled it.
Jeg ved, du ikke ville kunne klare det.
We could have handled that.
Folk også translate
The pilot we hired could have handled it.
Piloten vi hyrede kunne have magtet det.
You could have handled me.
Du kunne få styr på mig.
I just don't think Bob could have handled it.
Jeg tror ikke, Bob ville kunne klare det.
I could have handled that.
Jeg kunne have ordnet ham.
I'm sure the Guards could have handled Bayard.
Vagterne kunne have klaret Bayard og hans mænd.
I could have handled him.
Well, excellent work, 23, but I could have handled it my.
Men jeg kunne have klaret det se… Max.
I could have handled myself.
Jeg kunne have klaret mig selv.
That kind of bleed--not many surgeons could have handled it.
Kun kirurger kan håndtere den slags blødning.
One. She could have handled.
Hun kunne have klaret… en.
Could have handled it myself, Karl.
Jeg kunne have klaret det selv, Karl.
That guy…- i could have handled him.
Jeg kunne klare ham.
Could have handled it differently. Thank you.
Tak for det. Du kunne have taklet det anderledes.
The demon I could have handled, you know?
Jeg kunne have klaret dæmonen?
I could have handled that myself.
Jeg kunne have klaret det selv.
Surely there were other ways you could have handled this.
Der må have været andre måder du kunne have taklet det.
I could have handled it better.
Jeg kunne have håndteret det bedre.
Just for the record… I think you could have handled that a little better.
Det synes jeg godt, du kunne have håndteret bedre.
We could have handled it together.
Vi kunne have tacklet det sammen.
That would have kept everyone safe. We could have handled her in a way.
Vi kunne have håndteret hende således, alle var i sikkerhed.
I could have handled that myself.
Jeg kunne havde håndteret det selv.
I think you could have handled her.
Jeg tror, du kunne have klaret hende.
I could have handled the inventory for you.
Jeg kunne klaret lageret.
I'm sure the guards could have handled Bayard and his men.
Vagterne kunne have klaret Bayard og hans mænd.
I could have handled it, but me pal left me high and dry.
Jeg kunne have klaret den, men min ven stak af.
Resultater: 49, Tid: 0.0627

Hvordan man bruger "could have handled" i en Engelsk sætning

I wish I could have handled things better.
Think of how McGwire could have handled himself.
I could have handled it without Darryl's help.
People could have handled that a lot better.
Discuss other ways he could have handled it.
We definitely could have handled the extra heat.
Sure, I could have handled some things better.
I could have handled it without Kayvan's help.
NEO-Based TheKey ICO Could Have Handled Things a.
Come on Stephenie, we could have handled it!
Vis mere

Hvordan man bruger "kunne have klaret, kunne have håndteret" i en Dansk sætning

Lige nu er jeg ærgerlig og skuffet, da jeg har en stærk tro på, at vi kunne have klaret den ligesom i sidste sæson.
Og jeg var bestemt ikke typen, der kunne have klaret det som selvstudium.
Jeg har fået meget mere viden end jeg på noget tidspunk selv kunne have klaret.
Men ville jeg kunne have klaret uddannelsen på 6 år?
WHO har nu oplistet otte punkter, hvor organisationen kunne have håndteret ebolaudbruddet bedre.
Men ombudsmanden påpeger, at regionskommunen godt kunne have håndteret situationen bedre.
Fantastisk og forbløffende oplevelse en gang i livet - ønsker, at vores mager også kunne have håndteret det uslebne hav!
Sánchez lod onsdag i en bisætning forstå, at man muligvis kunne have håndteret visse aspekter af krisen anderledes.
I Horsens var der flere maskinfabrikker, der kunne have klaret opgaven.
Han erkender, at han kunne have håndteret situationen bedre, men forsøger nu at holde fokus på FC Nordsjælland.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk