Hvad er oversættelsen af " COULD HIRE " på dansk?

• kan hyre
• kunne ansætte
• kan leje
• kunne hyre
• kunne leje
• kan ansætte

Eksempler på brug af Could hire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could hire a pro.
Vi kan hyre en skuespiller.

He's the sweetest hitman you ever could hire.
Han er den sødeste lejemorder, du kan hyre.

We could hire OJ's lawyers.
Vi kunne hyre OJs advokater.

What if I could hire you?
Hvad nu hvis jeg kunne ansætte dig?

We could hire a couple dudes.
Vi kan hyre nogle store brød.

Good. You could hire me.
Godt.- Du kunne hyre mig som din makker.

We could hire a whole team for R&D.
Vi kan ansætte et hold til udvikling.

You told me that I could hire him as my attorney.
Du sagde, jeg kunne hyre ham som min advokat.

You could hire me, though. Make me your partner.
Du kunne hyre mig som din makker.

Do you have a Landspeeder or Speeder bike that I could hire?
Har du ikke en speeder, jeg kan leje?

You could hire him full time.
De kunne ansætte ham på fuld tid.

There's no way Ibrahim's companies could hire contractors this size.
Det er udelukket, at Ibrahims firmaer kan hyre så mange leverandører.

You could hire them for any party.
Man kan leje dem til fester.

Oh, yeah. Caleb couldn't have been nicer when he said there was no way he could hire me.
Ja, Caleb var så flink, da han sagde, han umuligt kunne ansætte mig.

You could hire a local instructor.
Du kan leje en lokal instruktør.

There are also interpreters in the airport who you could hire if you need their services.
Der er også tolke i lufthavnen, som du kan leje hvis du har brug for deres tjenesteydelser.

You could hire a couple of ranch hands.
Du kan hyrer nogle farmer hænder.

The poor could make a wonderful living. If the rich could hire others to do their dying for them.
Havde de fattige alle tiders levebrød. Hvis de rige kunne hyre andre til at dø for dem.

No, I could hire you as another teacher.
Nej, jeg kunne ansætte dig som træner.

I have also been thinking and I was wondering if maybe we could hire some dumb-ass to work for us for$1 a minute?
Jeg har også spekuleret på, om vi kunne ansætte et fjols til at arbejde for os til en dollar i minuttet?

Judite could hire anyone to go after us.
Judite kunne hyre nogen til at gå efter os.

The city of Strasbourg used to provide a marvellous service here outside one of the buildings from which we could hire bicycles.
Der har tidligere været ydet en fantastisk service af byen Strasbourg her uden for en af bygningerne, hvor vi kunne leje cykler.

Good. You could hire me, though.
Du kunne ansætte mig som din makker.- Godt.

You could hire a $14-an-hour data applications geek to do this.
Du kan hyre en timelønnet nørd til dette.

But how would you achieve that? Sure, you could hire an external programmer to develop a custom solution for you.
Men hvordan ville du opnå det? Korrekt, du kan hyre en ekstern programmør til at udvikle en skræddersyet løsning til dig.

You could hire a hell of a family lawyer for that. That right there.
Du kan hyre en fandens god familieadvokat.

Specifically, I wanted to know if I could hire a custom designer to make changes to a logo I made in the logo maker app.
Specifikt ville jeg gerne vide, om jeg kunne ansætte en udvalgt designer til at foretage ændringer i et logo, jeg havde lavet i logo-skaber-appen.

You could hire a pool towel for 1 euro per day if needed.
Du kan leje en pool håndklæde for 1 euro pr. dag hvis nødvendigt.

You know who I could hire without having to give an interview?
Ved du, hvem jeg kan ansætte?

I could hire one locally, but, uh… to get the rest. I'm gonna have to go into the city tomorrow.
Jeg kan hyre én lokalt, men jeg må tage til byen i morgen for at få resten.

Hvordan man bruger "could hire" i en Engelsk sætning

For example, you could hire a manager.

She could hire someone to help her.

when you could hire a seasoned professional.

Wish I could hire him more often.

She half-wished she could hire a baby-sitter.

You could hire someone with a Ph.D.

First, it could hire more diverse writers.

You could hire a writer from ContentMart.

In many places one could hire someone.

Alternatively, you could hire a candy cart.

Hvordan man bruger "kan leje, kan hyre, kunne ansætte" i en Dansk sætning

I kan leje cykler på stedet, ved strandpromenaden.

Du kan hyre en af dem, og du kan være sikker på, at du bliver obtainting nogle høj kvalitet tjeneste i denne del af verden.

Fotografering, billed- og videoredigering: Èn af deltagerne ønsker at starte en forretning, hvor borgerne i Nyimba distriktet kan hyre vedkommende til eksempelvis at dokumentere events (f.eks.

Du kan hyre flere medarbejdere og udnytte deres erfaringer, deres evner og generelt alt de har at byde med.

Dertil kommer, at 2.537 virksomheder, der i dag har elever, godt kunne ansætte en elev eller to mere.

Du kan hyre futsal landsholdspiller eller en freestyler der kan nogle tricks med en fodbold, som de færreste af os har teknik til.

Så du kan leje en bil i Tjekkiet uden tvivl – kørsel vil bringe kun positive følelser.

KidUp er en dansk virksomhed, hvor man kan leje brugt udstyr til børn i kortere eller længere perioder.

Man kan leje begge dele på ejendommen eller medbringe eget.

Så kan leje af en eller flere lastbiler være den helt rigtige løsning.