Hvad er oversættelsen af " COULD STILL BE OUT THERE " på dansk?

• kan stadig være derude
• er måske stadig derude
• kunne stadig være derude

Eksempler på brug af Could still be out there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He could still be out there.
Han kan være derude.

Your wife and family could still be out there.
Din familie kan stadig være derude.

He could still be out there.
Han kan stadig være derude.

Your wife and family could still be out there.
Din kone og familie kunne stadig være derude.

It could still be out there.
Den kan stadig være derude.

We justold her that this guy could still be out there.
Vi sagde til hende, at han måske stadig er derude.

They could still be out there.
De kan stadig være derude.

Rigel is dead, and Nathaniel could still be out there.
Rigel er død, og Nathaniel kan stadig være derude.

She could still be out there.
Hun kan stadig være derude.

But if you never told anybody about it, the assailant could still be out there.
Men hvis du aldrig har fortalt nogen om det, kan overfaldsmanden stadig være derude.

It could still be out there.
Det kunne stadig være derude.

I mean, Jack could still be out there.
Jeg mener, Jack kan stadig være derude.

Could still be out there, you're not being followed. You just make darn certain so, uh… Those outlaws.
De forbrydere kan stadig være derude, så sørg for, du ikke bliver forfulgt.

The real Ba'al could still be out there.
Den ægte Ba'al er måske stadig derude.

Jack could still be out there.
Jack kan stadig være derude.

So you really think your sister could still be out there after all these years?
Så din søster kan stadig være derude, efter alle de år?

So… he could still be out there.
Så han kunne stadig være derude.

Diego and the others could still be out there, lost or wounded.
Diego og de andre kan være derude. De kan være faret vild eller sårede.

He could still be out there.
Måske er han stadig derude.

They never found any body. She could still be out there. You should still be looking.
De fandt aldrig Amy's lig, hun kunne stadig være derude, de burde stadig lede.

So, they could still be out there?
Så de er måske derude endnu?

And they could still be out there.
Og de er måske stadig derude.

So… she could still be out there.
Så… hun kan stadig være derude.

The Piece could still be out there.
Klodsen kan stadig være derude.

That guy could still be out there.
Den anden er måske stadig derude.

The Piece could still be out there.
Modstandsstykket kan stadig være derude.

Sir, he could still be out there.- No.
Nej!- Sir, han kan stadig være deroppe.

But also in a lawn chair- You can still be out there in- especially if you have got a wheelchair that reclines.
Men også en havestol… Du kan stadig være derude i… især hvis du har en kørestol, der kan lænes tilbage.

The only way anything is ever going to change is if people can see us. You can still be out there in… especially if you have got a wheelchair that reclines but also in a lawn chair.
Men også en havestol… Tingene vil kun ændre sig, hvis folk kan se os. Du kan stadig være derude i… især hvis du har en kørestol, der kan lænes tilbage.