Hvad er oversættelsen af " CROSSED THE BORDER " på dansk?

• krydsede grænsen
• passeret grænsen
• overskredet grænsen
• krydset grænsen

Eksempler på brug af Crossed the border på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She crossed the border.
Hun krydsede grænsen.

That blue stuff has crossed the border.
De blå klumper har krydset grænsen.

We crossed the border without papers.
Vi krydsede grænsen uden papirer.

He must have crossed the border.
Han må have krydset grænsen.

Crossed the border♪ want to taste that meth♪.
At blå ting har passeret grænsen.

We already crossed the border.
Vi har krydset grænsen.

He crossed the border near his birthplace at Braunau.
Han krydsede grænsen nær sit fødested i Braunau.

We have just crossed the border.
Vi har lige krydset grænsen.

Alaric crossed the border, but Jo was there, and she saved him.
Alaric krydsede grænsen, men Jo var der, og hun reddede ham.

Ice Nation has crossed the border.
Isfolket har krydset grænsen.

He crossed the border to Finland same day as Holma was killed.
Han krydsede grænsen til Finland samme dag, som Holma blev dræbt.

I think we have crossed the border.
Vi har vist krydset grænsen.

You guys crossed the border with the Chinese, didn't you?
I krydsede grænsen sammen med kineserne, ikke?

We only know he crossed the border.
Vi ved kun, at han krydsede grænsen.

I haven't crossed the border in eight years, not since my father died.
Jeg har ikke krydset grænsen i otte år, ikke siden min far døde.

Have the Germans crossed the border?
Har tyskerne overskredet grænsen?

Yes, I crossed the border with Juan, and he introduced me to the rest.
Ja, jeg krydsede grænsen sammen med Juan, og han præsenterede mig for resten.

A small group crossed the border.
En lille gruppe krydsede grænsen.

We just crossed the border into Zabaikalsk.
Vi har passeret grænsen i Zabajkalsk.

The Bolsheviks have crossed the border.
Bolsjevikkerne har krydset grænsen.

We just crossed the border into Zabaikalsk.
Vi har netop passeret grænsen i Zabaikalsk.

In three days they would have crossed the border.
Om tre dage ville de have krydset grænsen.

We have crossed the border.
Hvor vi har krydset grænsen.

It was destroyed right after we crossed the border.
Det blev ødelagt lige efter vi passeret grænsen.

They may have crossed the border into Nicaragua.
Vi tror, de har krydset grænsen til Nicaragua.

He had to be close by when he crossed the border.
Han må have været tæt på, da han krydsede grænsen.

We just crossed the border into Zabaikalsk.
Vi har netop passeret grænsen til Zabaikalsk.

I ain't had a woman since we crossed the border.
Jeg har ikke haft en kvinde, siden vi krydsede grænsen.

We know that Boxer crossed the border into California.
Vi ved, at bokseren krydsede grænsen til Californien.

Her compulsion went away as soon as she crossed the border.
Hendes"tvang" forsvandt så snart hun krydsede grænsen.

Hvordan man bruger "crossed the border" i en Engelsk sætning

His ancestors crossed the border into Switzerland.

We crossed the border without any problems.

We crossed the border near Beynau (Kazakhstan).

Crossed the border into Chile around lunchtime.

They crossed the border into the U.S.

We crossed the border into Evanston, Wyoming.

They crossed the border and got married.

Villa crossed the border with his riders.

When we crossed the border into St.

or simply having crossed the border illegally.

Hvordan man bruger "passeret grænsen, krydsede grænsen" i en Dansk sætning

Lige så snart englænderne havde passeret grænsen skulle de overtage bevogtningen. 60 af dem skulle bo på Grøngård.

Vi krydsede grænsen fra Wyoming til Idaho, og billedet skiftede.

Terminen nærmer sig med hastige skridt, og jeg har passeret grænsen for hvor langt henne i graviditeten jeg må være for f.eks.

Alle er alle velkomne, så længe man har passeret grænsen for ungdomshåndbold.

I det smukke forårsvej, vandrede vi gennem byen, men da vi kom til bydelen Bury Park, var det, som om vi krydsede grænsen til et andet land.

Så snart vi krydsede grænsen blev alting anderledes.

I det hemmelige program fik NSA grønt lys til at opsnappe kommunikation, der krydsede grænsen til USA.

Det er heldigvis ikke tilfældet med Gear VR, der ser ud til at have passeret grænsen for, hvornår dette er et problem.

En ko krydsede grænsen uden pas, det skabte problemer.

Det er det hele værd fordi du ikke har til at bekæmpe krydsede grænsen eller vente i...timevis.