Hvad er oversættelsen af " DAILY DOSE SHOULD " på dansk?

• den daglige dosis bør
• den daglige dosis må

Eksempler på brug af Daily dose should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The daily dose should not be divided.
Den daglige dosis bør ikke opdeles.

Previously, the drug was prescribed for severe intoxication, the daily dose should not exceed 10 grams.
Tidligere blev stoffet ordineret til alvorlig forgiftning, bør den daglige dosis ikke overstige 10 gram.

The maximum daily dose should not exceed 30 mg.
Den maksimale daglige dosis bør ikke overstige 30 mg.

If you are elderly, your doctor will increase the dose with more caution and the daily dose should generally not exceed 40 mg.
Hvis du er ældre, vil din læge øge dosis med større forsigtighed og den daglige dosis bør generelt ikke overstige 40 mg.

The daily dose should not exceed two tablets 100 mg.
Dagsdosis må ikke være over to tabletter 100 mg.

Half of the total daily dose should be taken.
Halvdelen af den samlede daglige dosis skal.

The daily dose should not exceed two tablets 100 mg.
Den daglige dosis må ikke overstige to tabletter 100 mg.

For patients receiving haemodialysis, the pregabalin daily dose should be adjusted based on renal function.
Hos patienter, der er i hæmodialysebehandling, skal den daglige dosis af pregabalin justeres i forhold til nyrefunktionen.

Thus, the daily dose should not exceed 10 mg per once.
Således bør den daglige dosis ikke overstige 10 mg pr gang.

If the number of responding follicles is too high or oestradiol levels increase too rapidly, i. e. more than a daily doubling for oestradiol for two or three consecutive days, the daily dose should be decreased.
Hvis antallet af responderende follikler er for højt, eller østradiol niveauerne stiger for hurtigt, dvs. mere end en daglig fordobling i 2 eller 3 på hinanden følgende dage, bør den daglige dosis sættes ned.

The total daily dose should not exceed 100 mg/kg.
Den totale daglige dosis bør ikke overstige 100 mg/kg.

Daily dose should not exceed 75 mg nor be decreased below 25 mg.
Den daglige dosis må hverken overskride 75 mg eller blive nedsat til under 25 mg.

Capsules should be taken with food, a daily dose should be recommended by the mother and baby doctor who is watching.
Kapsler skal tages sammen med mad, en daglig dosis bør anbefales af moderen og barnlægen, som ser på.

Daily dose should be taken as a single dose or divided in two 12 hours between each one.
Den daglig dosis bør tages af en gang eller delt i to 12 timer mellem hver.

During the course of its administration of the drug daily dose should be about 50 mg. For more experienced bodybuilders dose can be increased by medium- to about 100 mg.
I løbet af dets administration af lægemidlet bør den daglige dosis være ca. 50 mg. For mere erfarne bodybuilders kan dosis øges med medium- til ca. 100 mg.

The daily dose should be chosen strictly individual and only your doctor.
Den daglige dosis bør vælges strengt individuelt og kun din læge.

In more severe cases where QC is less than 30 ml/ min, the daily dose should not exceed 1500 mg. The time period of 12 hours between the techniques should also be respected.
I mere alvorlige tilfælde, hvor QC er mindre end 30 ml/ min, bør den daglige dosis ikke overstige 1500 mg. Den periode på 12 timer mellem de teknikker, bør også respekteres.

The daily dose should be increased every 2 weeks by increments of 500 mg to a maximum recommended daily dose of 1500 mg 750 mg twice daily..
Den daglige dosis bør øges hver 2. uge i trin på 500 mg til maksimalt anbefalede daglige dosis på 1500 mg 750 mg to gange dagligt..

If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base(0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base(4.5 mg of salt) per day.
Hvis en yderligere dosisøgning er nødvendig, bør den daglige dosis øges med 0, 54 mg base(0, 75 mg salt) ugentlig op til maksimal døgndosis på 3, 3 mg base 4, 5 mg salt.

The daily dose should be reduced in steps of 1 mg/ 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Neupro see section 4.4.
Den daglige dosis bør reduceres med trin på 1 mg/ 24 t, hvor dosisreduktion hver anden dag er at foretrække, indtil behandlingen med Neupro er ophørt helt se pkt.

If adverse reactions persist, the daily dose should be temporarily reduced to the previous well-tolerated dose or the treatment may be discontinued.
Hvis bivirkningerne varer ved, bør den daglige dosis midlertidigt nedsættes til det niveau, som tidligere tåltes godt, eller behandlingen kan seponeres.

The daily dose should be individually adjusted according to the patient' s protein tolerance and the daily dietary protein intake needed to promote growth and development.
Den daglige dosis bør justeres individuelt svarende til patientens proteintolerance og den daglige indtagelse af kostprotein, som er nødvendig for at fremme vækst og udvikling.

The initial daily dose should not exceed 0.005 g one tablet.
Den indledende daglige dosis bør ikke overstige 0,005 g en tablet.

The daily dose should not increase one tablet containing 100 mg of Sildenafil and 20 mg of Tadalafil.
Den daglige dosis bør ikke stige én tablet indeholder 100 mg Sildenafil og 20 mg tadalafil.

The maximum daily dose should not be more than three tablets.
Den maksimale daglige dosis bør ikke være mere end tre tabletter.

The total daily dose should be divided into equal amounts and given with each meal e. g. three times per day.
Den samlede daglige dosis bør inddeles i lige store mængder og indgives ved hvert måltid fx tre gange dagligt..

The initial daily dose should be 100 mg/ kg, up to 250 mg/ kg if necessary.
Den indledende daglige dosis bør være 100 mg/ kg, op til 250 mg/ kg, om nødvendigt.

The total daily dose should be divided into three pre-meal doses..
Den totale daglige dosis skal deles op i 3 doser, der indtages før måltiderne.

The maximum daily dose should not exceed 0.045 g tablets taken 30 minutes before meals.
Den maksimale daglige dosis bør ikke overstige 0,045 g tabletter taget 30 minutter før måltider.

The total daily dose should be divided into equal amounts and given with each meal or feeding e.
Den samlede daglige dosis bør inddeles i lige store mængder og indgives til hvert måltid eller madning dvs.

Hvordan man bruger "daily dose should" i en Engelsk sætning

The daily dose should not exceed 300 milligrams.

The maximum daily dose should not be exceeded.

The daily dose should not exceed 4000 milligrams.

The daily dose should be divided by 2-3.

The daily dose should not exceed 320 mg.

The dosage total daily dose should not exceed.

The daily dose should not exceed 500 milligrams.

Haemodialysis: daily dose should not exceed 200 mg.

Total daily dose should not exceed 150 mg(6).

Hvordan man bruger "den daglige dosis bør" i en Dansk sætning

Samtidig forbedrer det den daglige dosis bør altid bestemmes af en fællesdel, der har brug for at sammenligne Sammenlign DKK 4.

Men den daglige dosis bør ikke være højere end anbefalet.

Den daglige dosis bør ikke overskrides.

Den daglige dosis bør fordeles på mindst to 53749_spc.doc Det anbefales at titrere gradvist op til den mest virksomme dosis.

Den daglige dosis bør ikke overskrides og kosttilskud bør ikke erstatte en varieret kost Ingredienser: Fyldemidler (dicalciumphosphat, mikrokrystallinsk cellulose), overfladebehandlinsgmiddel (magnesiumsalte af fedtsyrer), cholecalciferol.

Den daglige dosis bør ikke overstige 3 tabletter (60 mg).

Tages det som kosttilskud skal det altid indtages efter anbefalingerne på produktet, og den daglige dosis bør ikke overskrides.

Herefter 2 kapsler i forbindelse med et måltid Den daglige dosis bør ikke overskrides.

Dosering: Anbefalet Dosering : 1 kapsel daglig Den daglige dosis bør ikke overskrides.

Den daglige dosis bør dog opdeles i flere doser og forhindre indførelse af mere end 40 mg dagligt.