Hvad er oversættelsen af " DANISH LAW " på dansk?

• dansk ret
• dansk lov
• dansk lovgivning
• dansk rets
• danske lov
• dansk bogføringslov
• arkivlovens
• dansk juridisk

Eksempler på brug af Danish law på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PureLeaf applies Danish law.
PureLeaf benytter sig af den danske lovgivning.

A new Danish law on'closed' administration.
En ny dansk lov(mod?) offentlighed i forvaltningen.

This agreement is according to Danish law.
Denne aftale er underlagt dansk ret.

Nothing under Danish law prevents the extradition.
Der er intet i dansk lovgivning, der forhindrer en udlevering.

Implementation of the CRD in Danish law.
Implementering af CRD i dansk lovgivning.

Danish law requires that we store this information for five years.
Dansk bogføringslov kræver, at vi opbevarer disse oplysninger i fem år.

Standardtypegodkendelse" in Danish law.
Standardtypegodkendelse i dansk lovgivning.

Danish law does not provide for any formal requirements for choice-of-law agreements.
Dansk lov indeholder ingen formelle krav til lovvalgsaftaler.

Standardtypegodkendelse" in Danish law;
Standardtypegodkendelse i den danske lovgivning.

Spying, using FALSE Danish Law Statements and Police to steal money!
Spionage, med falske dansk ret Udtalelser. Brug for politiet navn for at stjæle penge!

In case of doubt, I refer to Danish law.
Ved tvivlsspørgsmål henvises til gældende dansk lov.

Christian V's Danish Law of 1683 was the first complete nationwide law..
Christian Vs Danske Lov fra 1683 var den første samlede landsdækkende lov..

We follow the guidelines prescribed by Danish law.
Vi følger retningslinierne fastsat af Dansk Lov.

The Danish law of private limited companies forbids shareholders to borrow from the company.
Den danske lov om private, begrænsede selskaber forbyder aktionærer at låne i selskabet.

The regulation is automatically a part of Danish law.
Forordningen er automatisk en del af dansk ret.

Danish law sets forth many requirements on the internal controls at financial services companies.
Dansk lovgivning stiller en række krav til den interne styring i finansielle virksomheder.

The limit is based on the limit set by Danish Law.
Grænsen er sat på grundlag af arkivlovens frister.

Claas Thöle advises on German and Danish law, including company law and commercial law, and renewable energy.
Claas Thöle rådgiver om tysk og dansk ret, herunder selskabs- og erhvervsret og vedvarende energi.

Use of this Website is subject to Danish law.
Brugen af denne Hjemmeside er undergivet dansk lovgivning.

Directive 91/628 was transposed in Danish law by Decree No 201 of 16 April 1993 on the protection of animals during transport.
Direktiv 91/628 blev gennemført i dansk ret ved bekendtgørelse nr. 201 af 16. april 1993 om beskyttelse af dyr under transport.

January 2007 Implementation of the CRD in Danish law.
Januar 2007 Implementering af CRD i dansk lovgivning.

The information is only available for carrying out the order. Danish law requires that we store this information for five years.
Oplysningerne er kun tilgængelige for den, der gennemfører ordren. Dansk bogføringslov kræver, at vi opbevarer disse oplysninger i fem år.

Law We follow the guidelines prescribed by Danish law.
Jura Vi følger retningslinierne fastsat af Dansk Lov.

Danish law is applicable to the contractual relations between LLS and the Client as well as to any further rights and obligations resulting from these relations.
Dansk lov er gældende for aftaleforhold mellem LLS og klienten samt for alle andre rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af disse forhold.

The Directive will be transposed into Danish law in 2004.
Direktivet vil blive implementeret i dansk ret i løbet af 2004.

Franchisees are not regarded as consumers according to Danish law and therefore the relation is B2B, even though the franchisee may be vulnerable in the start-up phase.
Franchiseetagere bliver ikke betragtet som forbrugere ifølge dansk lovgivning, og derfor er relationen B2B, selvom franchisetager kan være sårbar i opstartsfasen.

Every stay bought at LEGOLAND ApS, is subject to Danish law.
Ethvert ophold købt hos LEGOLAND ApS, er underlagt dansk ret.

The stay raised my interest in the interaction between Danish law and EU law. Subsequently, I wrote my thesis on immigration law from an EU legal perspective.
Opholdet vakte min interesse for samspillet mellem dansk ret og EU-ret, og jeg skrev efterfølgende mit speciale inden for udlændingeretten i et EU-retligt perspektiv.

Any dispute between the shop and the customer is subject to Danish law.
Enhver tvist mellem forretningen og kunden er underlagt dansk lov.

He moved to Denmark and got a Danish law degree in 1997.
Efterfølgende flyttede han til Danmark og fik en dansk juridisk kandidatgrad i 1997.