Eksempler på brug af Dark places på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deep, dark places.
Cats can see even in dark places.
Katte kan se, selv på mørke steder.Living in dark places, doing dark things.
Leve på mørke steder og gøre I don't have any dark places.
Jeg har ingen mørke steder.There are dark places in the world inhabited by evil denizens.
Der er mà ̧rke steder i verden beboet af onde beboere.It's got its dark places.
Det har sine mørke steder.But we always have a choice… and those choices can lead us to dark places.
Og de valg kan føre os hen til mørke steder.It likes the dark places.
Det kan godt lide mørke steder.Dark Places is a Quake engine port/mod with several enhancements.
MÃ ̧rke Places er en Quake motor port/ mod med flere forbedringer.They take us to dark places.
De fører os til mørke steder.Spirit demons from dark places, eating souls that live in the light.
Åndelige dæmoner fra mørke steder spiser sjæle, der bor i lyset.It shines a light into your dark places.
Den lyser i dine mørkeste steder.He has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
Han lod mig bo i de mørke Steder som dem, der ere døde i al Eviglred.I have been through some very dark places.
Jeg har også været på nogle meget mørke steder.May it be a light for you in dark places when all other lights go out.
Må det lyse for dig på mørke steder når alle andre lys er gået ud.It is so easy to find yourself in dark places.
Det er så nemt at finde sig selv på mørke steder.Dark places… Where powers older than time lie ravenous… And waiting.
Dystre steder, hvor glubende skabninger fra tidernes morgen lurer og venter.You know the dark places, too.
Du kender også til de mørke steder.To spread the word,to look into the dark places.
For at sprede ordet,for at se i de mørke steder.And waiting. Dark places… where powers older than time lie ravenous.
Hvor glubende skabninger fra tidernes morgen lurer… og venter. Dystre steder,-.You were right about me liking dark places to hide in.
Du havde ret. Jeg gemmer mig på mørke steder.The dark places you must have inhabited in the hopes of getting something that you will never have.
De mørke steder du må have været i håbet om at få noget du aldrig vil få.Around in small dark places, See, I have got to sing about falling especially with those things out there!
Se, jeg fik denne ting, om kravler rundt i små mørke steder, især med de ting ud der!You and I… we came together out of some pretty dark places.
Vi fandt sammen, ud fra nogle ret dystre steder.What you need is a way out of dark places when Jack sends you there.
Det, du har brug for, er en vej ud fra mørke steder, når Jack sender dig derhen.Where powers older than time lie ravenous… and waiting. Dark places.
Hvor glubende skabninger fra tidernes morgen lurer… og venter. Dystre steder,-.To spread the word,to look into the dark places… our government- Controlled media.
For at sprede ordet,for at se i de mørke steder… vores regerings kontrollerede medie.The child's intelligent heart can find'em in the depth of many dark places.
Barnets intelligente hjerte kan finde'em i dybden med mange mørke steder.Mr. Bohannon! returned from this wild continent's dark places. You have the visage of a great explorer.
Mr. Bohannon! Du ligner en stor opdagelsesrejsende hjemvendt fra kontinentets mørke steder.
