Hvad er oversættelsen af " MØRKE STEDER " på engelsk?

• dark places
• dark areas
• dark spots
• dark spaces

Eksempler på brug af Mørke steder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dybe, mørke steder.
Deep, dark places.

Det kan godt lide mørke steder.
It likes the dark places.

Leve på mørke steder og gøre mørke ting.
Living in dark places, doing dark things.

Jeg har ingen mørke steder.
I don't have any dark places.

Arbejd med størst mulig præcision, også på mørke steder.
Work with the greatest precision, even in dark areas.

Det er jo mørke steder!
Those are the dark places!

Jeg har også været på nogle meget mørke steder.
I have been through some very dark places.

Åndelige dæmoner fra mørke steder spiser sjæle, der bor i lyset.
Spirit demons from dark places, eating souls that live in the light.

Inspektion af svært tilgængelige og mørke steder.
Inspection of hard-to reach and dark areas.

Må det lyse for dig på mørke steder når alle andre lys er gået ud.
May it be a light for you in dark places when all other lights go out.

Det er så nemt at finde sig selv på mørke steder.
It is so easy to find yourself in dark places.

Det, du har brug for, er en vej ud fra mørke steder, når Jack sender dig derhen.
What you need is a way out of dark places when Jack sends you there.

Tillad kærlighed at flyde ind i de indre mørke steder;
Allow love to flow into those dark spaces within;

Se til Pagten; thi Jordens mørke Steder ere fulde af Volds Boliger.
Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.

Mørk magi får kræfter fra mørke steder.
Dark magic draws power from dark places.

Hvad? Efter min tale om at se mørke steder har jeg indset noget om dig.
What? I have come to realize something about you. After my speech about seeing into the dark places.

Og de valg kan føre os hen til mørke steder.
But we always have a choice… and those choices can lead us to dark places.

Frygt aldrig at gå gennem mørke steder med vilje, for det er sådan, at vi når lyset på den anden side.
Never fear to deliberately walk through dark places, for that is how we reach the light on the other side.

De fører os til mørke steder.
They take us to dark places.

Med LED-lyset foran på værktøjet kan du arbejde med størst mulig præcision, også på mørke steder.
With the LED light at the front of the tool you can work with the greatest precision, even in dark areas.

Det har sine mørke steder.
It's got its dark places.

Barnets intelligente hjerte kan finde'em i dybden med mange mørke steder.
The child's intelligent heart can find'em in the depth of many dark places.

Se hen til Pagten, thi fyldte er Landets mørke Steder med Voldsfærds Boliger.
Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.

Det tåler ikke direkte sollys, men vokser godt i en temmelig mørke steder.
It does not tolerate direct sunlight, but grows well in a fairly dark places.

Se hen til Pagten, thi fyldte er Landets mørke Steder med Voldsfærds Boliger.
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

Stort display med baggrundsbelysning: Gør det lettere at læse, også på mørke steder.
Large, backlit display: Makes data easier to read, even in dark areas.

Se, jeg fik denne ting, om kravler rundt i små mørke steder, især med de ting ud der!
Around in small dark places, See, I have got to sing about falling especially with those things out there!

Det har naturligvis et meget mørkt tema, hvilket er fantastisk for mig, jeg elsker mørke steder.
It's obviously got a very dark theme, which is great for me, I love dark sites.

Oplys mørke steder, f. eks. elektriske kabinetter og dårligt oplyste mekaniske rum med den integrerede lommelygte.
Illuminate dark places such as electrical cabinets and poorly lit mechanical rooms with integrated torch.

Katte kan se, selv på mørke steder.
Cats can see even in dark places.

Hvordan man bruger "mørke steder" i en Dansk sætning

Integreret LED-lampe til oplysning af arbejdsområdet, også på mørke steder.

LED-arbejdslampen sørger for tilstrækkelig belysning af arbejdsområdet, også på mørke steder. 28 * For Z-type (EY 7840 LZ2S) inkl.

Sneen som sælges udenfor Danmark, og de mørke steder, har en speciel effect på forskellige folk. [redigér] Advarsel!!

De mørke steder i væggene på tegningen viser, hvor de skal indsættes.

Det bliver en efterforskning, der fører Andersson og Gerdin til mørke steder.

I dette område, slående en handy lille LED-typen lyser bagagerummet, når vi lægger genstande om natten eller i meget mørke steder (en parkeringsplads, for eksempel).

LED-arbejdslampen sørger for tilstrækkelig belysning, også på mørke steder. * For Z-type (EY 4541 LZ1S) inkl.

For hvordan skal man ellers skrive at mennesker kan blive hentet ud af mørke steder, eller hevet ud af deres eget mørke.

Skyl dine rodfrugter og skær eventuelle mørke steder fra (Du behøver ikke skrælle dine rodfrugter, hvis du bare skyller dem godt). 5.

Hvis du har oplevet dette, kan du umiskendeligt forstå, at den mørke steder kunne kontrollere dine programmer og gøre dem på en eller anden måde skadelige.

Hvordan man bruger "dark places, dark spots, dark areas" i en Engelsk sætning

Mold loves damp, dark places to grow.

Pinpoint Dark Spots Like Never Before!

And the four dark spots ahead?

Down to cold, dark places rarely seen.

The screen mode makes the dark areas transparent.

Dark Places is the first game I invented.

The dark areas are all advertising.

I'll definitely read Dark Places soon!

Making only the dark areas lighter?

Causing freckles and dark spots clearly.