Eksempler på brug af David would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
David would never back down.
Oh, my God, David would go mad.
Du godeste… David ville gå amok.That my Marianne and my David would.
At min Marianne og min David skulle.I thought David would be here.
Jeg troede, David ville være her.David would never forgive me if I let anything happen to you.
David ville aldrig tilgive mig, hvis jeg lod noget ske til dig.I wonder what David would think of.
Jeg spekulerer på, hvad David ville tænke på.David would never endanger himself or anyone else in the space program.
David ville aldrig udsætte sig selv eller andre for fare.No. what do you talking about? David would never hurt me.
Nej, det ville David aldrig gøre.Only David would have thought of it.
I knew Stacy and her husband David would be on board.
Jeg vidste, at Stacy og hendes mand David ville være ombord.I think David would be more relaxed if you gave him your gun.
Hvis du lånte ham pistolen. David ville være mere rolig.I know what you mean. She is what my Bubbe David would, uh, call a real nidchefet.
Hun er det, min Bubbe David ville kalde en rigtig nidchefet.The throne of David would, in this end time, be again planted in Jerusalem.
Not to mention technical capabilities this hospital is not prepared to offer. But David would get treatment from the best specialists in the country.
Ikke at nævne de tekniske ting dette hospital ikke er i stand til at tilbyde. Men David vil få behandling fra de bedste specialister i landet.David would not argue with them, but when he left, he said:“You are the apostles, and you ought to understand these things.
David ville ikke diskutere med dem, men da han forlod dem sagde han:"I er apostlene, og bør forstå disse ting.She's what my Bubbe David would call a real nidchefet.
Hun er det, min Bubbe David ville kalde en rigtig nidchefet.But David would not number them from twenty years old and under: because the Lord had said that he would multiply Israel like the stars of heaven.
David tog ikke Tal på dem, dervar under tyve År, thi HERREN havde forjættet at ville gøre Israel talrigt som Himmelens Stjerner.She is what my Bubbe David would, uh, call a real nidchefet.
Hun er det, min Bubbe David ville kalde en rigtig nidchefet.But David would get treatment from the best specialists in the country, not to mention technical capabilities this hospital is not prepared to offer.
Ikke at nævne de tekniske ting dette hospital ikke er i stand til at tilbyde. Men David vil få behandling fra de bedste specialister i landet.I'm selling this car,because I thought that David would drive him, but, unfortunately, this does not happen.
Jeg sælger denne bil,fordi Jeg troede, at David ville køre ham, men det sker desværre ikke.Marlene has stress and migraine and David would like live more balanced. During the course they all discover new sides of themselves and we get a glimpse of that meditation is hard work- and sometimes can be frustrating.
Marlene har stress samt migræne og David vil gerne hvile mere i sig selv. I løbet af kurset opdager de tre deltagere nye sider af sig selv og vi får et indblik i at meditation er hårdt arbejde- og nogle gange kan være frustrerende.Thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee"(2 Sam. 7:16) suggests that David would witness the establishment of Christ's eternal kingdom.
Dit hus og dit kongedømme skal stå fast for mit ansigt til evig tid"(2 Sam. 7:16) antyder, at David ville overvære skabelsen af Kristi evige kongerige.Participants of the course have different backgrounds and reasons for participating. We follow three main participants- Rikke, Marlene and David. Rikke has BDS- bodily distress syndrome and struggling especially with fatigue and depression.Marlene has stress and migraine and David would like live more balanced. During the course they all discover new sides of themselves and we get a glimpse of that meditation is hard work- and sometimes can be frustrating.
Vi følger især tre deltagere- Rikke, Marlene og 
