Eksempler på brug af Daw på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For use with any DAW.
It's got great DAW support as well.
Det fik stor DAW støtte så godt.It works with any DAW.
Det virker med alle DAW.Daw!" That's right, bud."Daw!
Daw!" Det er rigtigt, knop."Daw!Yeah, do you want to say hi to"daw"?
Ja, vil du sige hej til"daw"?DAW automation for built-in macro controls.
DAW automation for indbyggede makrokontrol.Serato Flip Create track edits without a DAW.
Serato Flip Oprette spor redigeringer uden en DAW.Working with any DAW is seamless with the Faderport V2.
Arbejde med enhver DAW er problemfri med Faderport V2.Multi-track recording andplayback with intuitive DAW integration.
Multi-track optagelse ogafspilning med intuitiv DAW integration.Dōm"? Daw" with a… is a spirit, a breath."Daw?
Dōm"? Daw" med en… er en ånd,"Daw"? et åndedræt?Completely user customisable DAW& Key Command mapping.
Helt bruger tilpasselig DAW& nøgle kommando kortlægning.Whatever your DAW choice, the Platform Nano has you covered.
Uanset hvad har dit DAW valg, den Platform Nano du dækket.It combines the award-winning studio hardware with an easy-to-use DAW.
Det kombinerer den prisvindende studie hardware med en let-at-bruge DAW.Universal DAW remote control for studio and live applications.
DAW universalfjernbetjening control for studie- og live-programmer.Your recordings can then be easily exported for upload and editing in your DAW.
Dine optagelser kan derefter nemt eksporterede for upload og redigering i din DAW.Ethernet connected DAW Controller for professional project studios.
Ethernet tilsluttet DAW Controller til professionel projekt studios.On behalf of the European Parliament I should also like to welcome the release of Daw Aung San Suu Kyi from house arrest.
Jeg vil også gerne på vegne af Europa-Parlamentet bifalde løsladelsen af Daw Aung San Suu Kyi.And today with the addition of Hmong Daw we are the first plugin to support a total number of 66 languages.
Og i dag med tillæg af Hmong Daw vi er de første plugin til at understøtte et samlet antal 66 sprog.Daw Aung San Suu Kyi is a laureate of the Sakharov Prize of this House in 1990 and a Nobel Prize laureate of 1991.
Daw Aung San Suu Kyi modtog Europa-Parlamentets Sakharovpris i 1990 og Nobels fredspris i 1991.And today with the addition of Hmong Daw we are the first plugin to support a total number of 66 languages.
Og i dag med tillà g af Hmong Daw vi er de første plugin til at understøtte et samlet antal 66 sprog.The Union also reiterated its concern at the extension to 11 July of the period of detention of Daw Aung San Suu Kyi.
Unionen gentog også sin bekymring over, at Daw Aung San Suu Kyis husarrest er blevet forlænget til den 11. juli.Daw Aung San Su Kyi call for the tourist and investors come to Myanmar, in order to vreate jobs and employment for the population.
Daw Aung San Su Kyi opfordrer turister og investorer til at komme og deltage med at skabe udvikling og jobs for befolkningen.The Commission continues to call for the unconditional release of Daw Aung San Suu Kyi and other political prisoners.
Kommissionen stiller vedvarende krav om betingelsesløs løsladelse af Daw Aung San Suu Kyi og andre politiske fanger.Daw Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy Vice Chairman U Tin Oo remain under house arrest and the leaders of other political parties and ethnic minorities are detained.
Daw Aung San Suu Kyi og U Tin Oo, næstformand for Nationalforbundet for Demokrati, er fortsat i husarrest, og lederne af andre politiske partier og etniske mindretal tilbageholdes.Obviously, in this resolution, we also want to express our condemnation of the extension of Daw Aung San Suu Kyi's house arrest.
I denne beslutning vil vi naturligvis gerne endnu en gang også fordømme den langvarige husarrest af Daw Aung San Suu Kyi.In addition, the EU called for the lifting of all restrictions placed on Mrs Daw Aung San Suu Kyi, improved access for international agencies and greater cooperation by the Burmese authorities with international actors on humanitarian and development issues.
Desuden opfordrede EU til, at alle de begrænsninger, der er pålagt Daw Aung San Suu Kyi, ophæves, at de internationale organisationers adgang forbedres og at de burmesiske myndigheder samarbejder mere med de internationale aktører om humanitære spørgsmål og udviklingsspørgsmål.The Platform D2 can be fitted onto both the Platform M+ and Platform X+.*Disclaimer:Icon Platform M+ Daw Controller is not included.
Platform D2 kan monteres på både Platform m+ og Platform X+.* Ansvarsfraskrivelse:Ikonet Platform m+ Daw Controller er ikke inkluderet.As no specific positive developments have been noted in respect of the political situation andhuman rights in the country and given that Daw Aung San Suu Kyi and other political leaders continue to be detained, the common position of the European Union on Burma/Myanmar was renewed on 25 April for a further year.
Da der ikke er konstateret nogen konkret positiv udvikling iden politiske situation og menneskerettighederne i landet, og da Daw Aung San Suu Kyi og andre politiske ledere stadig er i fængsel, blev EU's fælles holdning til Burma/Myanmar den 25. april fornyet for endnu et år.If you play two red aces and three suited black cards come down on the flop then you HAVE to respect that your opponent might now have a flush orat least a strong flush daw.
Hvis du spiller to røde esser og tre velegnet sorte kort kommer ned på floppet, så er du nødt til at respektere, at din modstander nu kunne have en flush elleri det mindste en stærk flush DAW.The EU has repeatedly called on the Burma/Myanmar authorities to release Daw Aung San Suu Kyi and all other political prisoners.
EU har gentagne gange opfordret Burma/Myanmars myndigheder til at løslade Daw Aung San Suu Kyi og alle andre politiske fanger.
