Hvad er oversættelsen af " DAY LEFT " på dansk?

• dag tilbage
• dag igen

Eksempler på brug af Day left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just one day left.
Blot én dag tilbage.

Only one day left, and that boy ain't puckered up once.
Kun én dag igen, og drengen har ikke engang forsøgt.

Just one day left.
Der er kun én dag igen.

One hundred eighty-seven banks were robbed in this town this month, and there's still another day left.
Og der er en dag tilbage. 187 banker blev røvet i byen denne måned.

Plenty of day left.
Der er masser af dag tilbage.

You have a day left to preside over your city.
Du har én dag tilbage til at regere over din by.

There's just one day left.
Der er kun en dag tilbage.

There was a day left in the tournament.
Der var én dag tilbage i turneringen.

There's just one day left.
Der er kun én dag tilbage.

And we only had one day left in Thailand. We wanted this sequence at sunset.
Vi ville have sekvensen ved solnedgang, og vi havde kun en dag tilbage i Thailand.

I only have one day left.
Jeg har kun én dag tilbage.

You have one day left to replace the tension and distress with the joy of celebration.
De har én dag tilbage til at erstatte den anspændte og negative stemning med festglæde.

There's only one day left.
Der er kun en dag tilbage.

With only one day left until the official presentation of the LG G3 smartphone by the South Korean company LG, the specifications….
Med kun en dag tilbage, indtil den sydkoreanske virksomheds LG officielle præsentation af LG G3-smartphone, er specifikationerne….

We have one entire day left.
Vi har en hel dag tilbage.

With just one day left until the official presentation of the smartphone LG G3 by South Korean company LG, full specifications for it are displayed temporarily, most likely by mistake, the site's Dutch.
Med blot én dag tilbage, indtil den officielle præsentation af smartphone LG G3 af sydkoreanske selskab LG, er fulde specifikationer for det viste midlertidigt, mest sandsynligt ved en fejl, webstedets hollandsk.

Olu, we still have a day left.
Vi har stadig en dag tilbage, Olu.

From Nafi'anhu Allaah, he said,"One of the daughter of Ibn' Umar anhu became one of the wives of men of Quraysh, and at the time of Ramadan she was pregnant, then he is thirsty, then Ibn'Umar ordered him to break and feed a poor every day left.
Fra Nafi'anhu Allah, sagde han,"One of the datter af Ibn' Umar anhu blev en af de hustruer til mænd fra Quraysh, og på det tidspunkt, Ramadan hun var gravid, da han er tørstig, så Ibn'Umar beordrede ham til at bryde og foder en dårlig hver dag til venstre.

The other teams are starting to feel the pressure. With just one day left of competition, That's right.
Med blot én dag tilbage er de andre hold godt pressede,{\an8}Korrekt.

Jin-dong has less than a day left.
Jin-dong har mindre end en dag tilbage.

As dawn broke the Baker and his wife had but one day left to reverse the Witch's curse.
Da dagen gryede, havde bageren og hans kone kun én dag tilbage til at få omstødt heksens forbandelse.

That means Penny may only have a day left.
Penny har måske kun en dag tilbage.

Good morning, sir. One day left.
En dag tilbage. Godmorgen, den herre.

It says you only have one day left.
Det siger, at du kun har en dag tilbage.

We wanted this sequence at sunset, and we only had one day left in Thailand.
Vi ville have sekvensen ved solnedgang, og vi havde kun en dag tilbage i Thailand.

Casinos Mobil Casino Alla Casinon New Casinos Bäst Bonus Live Casino BlackJack Roulette best casinos BankID casinos Swish casinon Senaste Nytt Contact Om oss Category: Interesting Nov 30 2016 by Patrik Larsson Exciting month to look forward to in Swedish casinos Posted in Interesting Now it's just one day left until December and all the Christmas calendars begin to open for our Swedish online casinos.
Casinos bil Casino alle Casinos Nye kasinoer Bedste Bonus live Casino BlackJack roulette bedste kasinoer BankID kasinoer swish casinon Senaste Nytt Kontakt Om oss Kategori: Interessant Nov 30 2016 by Patrik Larsson Spændende måned at se frem til i svenske kasinoer Posted in Interessant Nu er det bare en dag tilbage til december og alle de julekalendere begynder at åbne for vores svenske online casinoer.

Two days left.
To dage tilbage.

Three days left.
Tre dage tilbage.

We have many days left together. No.
Vi har mange dage tilbage sammen. Nej.

I have 4 days left to find the talisman.
Jeg har fire dage tilbage til at finde Talismanen.