Eksempler på brug af Debian packages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Managing Debian packages using CVS.
Håndtering af Debian-pakke vha. CVS.I suggest the following Debian packages.
New Debian packages from the last 7 days.
Nye Debian-pakker fra de sidste syv dage.Reporting problems in Debian packages.
Rapportering af problemer i Debian-pakker.Debian packages included the old version of innotop.
Debianpakker inkluderede den gamle version af innotop.Xdeb- cross-build tool for Debian packages.
Xdeb- værktøj til tværopbygning af Debian-pakker.Rolling your own Debian packages link is to part 2 of a series.
Rolling dine egne Debian-pakker link er til en del 2 af en serie.Arriero- tool to simplify the management of several Debian packages.
Arriero- værktøj til simplificering af håndteringen af flere Debian-pakker.Based on Debian packages, with added support for cross configurations.
Baseret på Debian-pakker, med tilføjet understøttelse af krydsopsætnigner.Debtags is a project to classify Debian packages by adding tags to them.
Debtags er et projekt til klassificering af Debian-pakker, ved at føje tags til dem.International versions of the IDP HOWTOs are also available as Debian packages.
Internationale versioner af LDP-manualserne er også tilgængelige som pakker i Debian.Many Debian packages today present the user with difficult technical details.
Mange Debian-pakker stiller i dag brugeren spørgsmål med svært forståelige tekniske oplysninger.Apt-get install wrapper, LinuxConsole is binary compatible with many debian packages.
Apt-get installationspakke, LinuxConsole er binært kompatibelt med mange debianpakker.Managing Debian packages using CVS. Historical version 1.1 of the Debian constitution.
Håndtering af Debian-pakke vha. CVS. Historisk version 1.1 Assist or lead efforts to port and maintain Debian packages on their hardware.
Hjælper til eller leder bestræbelser på at tilpasse og vedligeholde Debian-pakker til deres hardware.For the moment, the RPM and Debian packages I build do not use this new naming feature, since I can't be sure what version of Shim might be picked up.
For øjeblikket må RPM og Debian-pakker jeg bygge ikke bruge denne nye navngivning funktion, da jeg ikke kan være sikker på, hvilken version af Shim kan afhentes.An automated install process is in the works;we also locally mirror Debian packages.
Der arbejdes på en automatisk installationsproces;vi har også et lokal filspejl med Debian-pakker.The Debian Security Tracker is the canonical place where CVE names, Debian packages, DSA's and Debian bug numbers are cross referenced.
Debians Security Tracker er det kanoniske sted hvor CVE-navne, Debian-pakker, DSA'er og Debians fejlnumre krydsrefereres.Debpear- tool to build and install automatically PHP PEAR packages as Debian packages.
Debpear- værktøj til automatisk opbygning og installering af PHP PEAR-pakker som Debian-pakker.I have also adjusted the post-installation script used by the RPM and Debian packages to search for existing Shim programs called shimx64.
Jeg har også justeret post-installation script bruges af RPM og Debian-pakker for at sà ̧ge efter eksisterende afstandsskiver programmer kaldet shimx64.The Debian Live Project produces a variety of live CDs using only unchanged,official Debian packages.
Debian Live Project fremstiller en række live-cd'er, udelukkende ved hjælp af uændrede,officielle Debian-pakker.There will also be a talk about new features of sarge and building of Debian packages in addition to a talk covering software management with Debian. .
Der vil også være et foredrag om nye funktioner i"sarge" og opbygning af Debian-pakker, ud over et foredrag som dækker softwarehåndtering med Debian.It is an active development with an emphasis on improving the performance and the stability of as many Debian packages as possible.
Det er en aktiv udvikling med vægt på at forbedre ydeevnen og stabiliteten af så mange Debian-pakker som muligt.These allow you to download only those Debian packages that you actually want, but require an Internet connection on the machine being installed.
Disse gør det muligt for dig kun at hente de Debian-pakker, som du specifikt ønsker, men kræver en internetforbindelse på The Debian Security Tracker collects all information about the vulnerability status of Debian packages, and can be searched by CVE name or by package. .
Debians Security Tracker indsamler alle oplysninger om sårbarhedsstatus på Debian-pakker, og man kan søge på CVE-navn eller på pakke.Debian packages are available for this program, and are included in the 2.0 Hamm distribution under the name vncserver with xvncviewer and svncviewer dependencies.
Debian-pakker er tilgængelige til dette program, og indgår i 2.0 hamm-distributionen under navnet vncserver med afhængigheder til xvncviewer og svncviewer.Lintian is a useful(and widely used)tool for checking Debian packages in order to find bugs and policy violations before upload to the Debian archive.
Lintian er et nyttigt(og meget anvendt)værktøj til at kontrollere Debian-pakker, for at finde fejl og overtrædelser af policy, før de uploades til Debians arkiv.List, you should check if that archive also offers packages compiled for jessie andchange the source line accordingly at the same time as your source lines for Debian packages.
List, så skal du kontrollere om dette arkiv også tilbyder pakkerkompileret for jessie og ændre kildelinjen tilsvarende på samme tidspunkt som dine kildelinjer for Debianpakker.You should read this if you are not familiar with the big picture of creating and distributing Debian packages, and optionally with adding them to the Debian distribution.
Læs dette dokument hvis du ikke har indblik i alt hvad det indebærer, at fremstille og distribuere Debian-pakker, og hvordan disse eventuelt føjes til Debians distribution.Reporting problems in Debian packages If you would like to file a bug against a Debian package, we have a bug tracking system where you can easily report your problem.
Rapportering af problemer i Debian-pakker Hvis du ønsker at indsende en fejlrapport om en Debian-pakke, har vi et fejlrapporteringssystem hvor du let kan rapportere problemet.
