Hvad er oversættelsen af " DECENT GUY " på dansk?

• anstændig fyr
• god fyr
• flink fyr
• ordentlig fyr
• pæn fyr
• god mand
• fin fyr
• pæn mand
• sød fyr
• hæderlig fyr

Eksempler på brug af Decent guy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Decent guy?
En ordentlig fyr?

I'm a decent guy.
Jeg er en flink fyr.

I'm trying to attract a decent guy.
Jeg vil tiltrække en pæn fyr.

You're a decent guy, Alex.
Du er en anstændig fyr, Alex.

Well, he seemed like a decent guy.
Tja. Han virkede som en anstændig fyr.

You were a decent guy. I thought.
Jeg syntes, at du var en anstændig fyr.

Steve, look, you're a decent guy.
Steve, du er en sød fyr.

He's a decent guy. He does not hurt.
Han er en god fyr, en rigtig miljøforkæmper.

He's… he's a decent guy.
Han er en fin fyr.

Just a decent guy, trying to get back on track.
Du var bare en sød fyr, der ville på ret køl.

He's… he's a decent guy.
Han er en flink fyr.

He's a decent guy, and I gotta be realistic.
Han er en anstændig fyr, og jeg skal være realistisk.

See, I'm a decent guy.
Se, jeg er en fin fyr.

Poor sons of bitches, thinking their dad's a decent guy.
Stakkels røvhuller, tror deres far er en anstændig fyr.

He is a decent guy.
Han er en god fyr.

And the thing is, he's really a decent guy.
Og han er faktisk en god mand.

Right. He's a decent guy at heart.
Rigtigt. Han er en pæn fyr i hjertet.

Jeff loves you, he's a… He's a decent guy.
Jeff elsker dig, han er en flink fyr.

A truly decent guy never makes the woman he loves doubt herself.
En god fyr gør ikke kvinden, han elsker, usikker.

That I'm a decent guy?
At jeg er en pæn mand?

Decent guy, still got a couple operational quarries up in Roane.
Flink fyr, som stadig har et par stenbrud i Roane.

Angelo was a decent guy.
Angelo var en god fyr.

Said he was a decent guy, Pointed out that he had no priors.
Sagde at han var en god mand. Nævnte at han ikke er tidligere dømt.

He's… he's a decent guy.
Han… Han er en fin fyr.

And I used to, but then I got to know one and he was a pretty decent guy.
Det gjorde jeg, men så lærte jeg én at kende og han var en ganske hæderlig fyr.

At last, a decent guy!
Endelig en ordentlig fyr!

If it had only been with a decent guy.
Hvis det så bare var med en ordentlig fyr.

No, don't pretend you're a decent guy who cares about his clients.
Foregiv ikke at være en hæderlig fyr, der tænker på sine klienter.

I meant thank you for being a really decent guy.
Jeg mente tak fordi du er en rigtig sød fyr.

You're a smart, decent guy, Connor.
Du er en smart og god fyr, Connor.

Hvordan man bruger "decent guy" i en Engelsk sætning

I am decent guy with a fair face and good physique.

I am...............just a decent guy with both feet on the ground.

He seems like a decent guy and a good family man.

To a decent guy then doing it may be polite way.

An incredibly decent guy and great parliamentarian and champion for Ottawa.

She broke up with a decent guy for no apparent reason!

Am looking for an educated decent guy as my life partner.

Did wanting a decent guy mean I was wanting too much?

You start connecting with a supposedly decent guy based on his.

What are the price limits for decent guy fieri knife set?

Hvordan man bruger "anstændig fyr, flink fyr, god fyr" i en Dansk sætning

Ingen, kvinder er også aktivt søger og mange af dem mener,, hvad dance club er det sted,, hvor skal opfylde en anstændig fyr.

Nu kan det selvfølgelig være, at storfiskeren bare er en vældig flink fyr helt uden hensigter med sin gentagne generøsitet over for landets statsminister.

Anders Bondo er en flink fyr, fortæller Erik Dobby Callesen, så han løber nok ikke fra mig.

Thomas er en flink fyr, og giver gerne gode råd.

Du er jo en flink fyr, det er ærgerligt hvis folk fik et andet indtryk ud fra Trustpilots brugere.

Hvad var min overraskelse, da jeg hørte lærernes oprigtige beundring: "Hvad en god fyr, vores Olesya!

Selv de mest attraktive piger kan der opstå et spørgsmål: ”, Hvordan og hvor man kan møde en anstændig fyr?”.

Eller er han faktisk en god fyr, der helt igennem er interesseret i dig?

Prisen var overkommelig og håndværkeren en sjov og flink fyr.

Ivan er en rigtig flink fyr, meget venlige og imødekommende.