beslutning er endelig
afgørelse er endelig
beslutning er endegyldig
Afgørelsen er endelig.That is my decision, and my decision is final.
Det er min beslutning, Og min beslutning er endelig.
Beslutningen er endelig.Any problems must be presented to the general board and has to be accepted be 2/3 of the members and this decision is final.
Tvivlsspørgsmål forelægges generalforsamlingen og skal vedtages af mindst 2/3 af medlemmerne og denne afgørelse er endelig.
Min beslutning er endelig.The Council's decision is final.
Rådets beslutning er uigenkaldelig.
Min beslutning er endegyldig.The moderator's decision is final.
En moderators afgørelse er endelig.
Og min beslutning er endelig.The group's decision is final.
Gruppens afgørelse er endelig.The decision is final and cannot be appealed.
Denne afgørelse er endelig og kan ikke ankes.Yes. And my decision is final.
Ja, og min beslutning er endelig.The decision is final, and prizes may not be declared void.
Juryens afgørelse er endelig, og præmier kan ikke erklæres ugyldig.The board decision is final.
Bestyrelsens beslutning er endelig.MTV's decision is final with respect to any aspect of the Initiative, including the determination of the MTV Breakers.
MTVNE's afgørelse er endelig med hensyn til ethvert aspekt af initiativet, herunder udvælgelsen af MTV Breakers.Commander's decision is final.
Kommandørens beslutning er endelig.
Vores beslutning er endelig.And my decision is final.
Og min beslutning er endelig.
Vores beslutning er endegyldig.But my decision is final.
Men min beslutning er endelig.
Denne beslutning er endelig.
Det er den endelige beslutning.Judges' decision is final. And my decision is final. Yes.
Ja, og min beslutning er endelig.The board's decision is final, Miss Jones.
Bestyrelsens beslutning er endelig, frøken Jones.The Logo Of The Ecumenical Council(something like your Supreme Court, whose decision is final and not subject to appeal) It was decided to, that man himself must make a choice, which way to go next.
På Rådet for De Universelle Logos(noget i retning af din Højesteret, hvis afgørelse er endelig og ikke underlagt appel) blev det besluttet, at mennesket skal træffe et valg, hvilken vej at gå ved siden af ham.I'm afraid her decision was final.
Det er hendes endelige beslutning.And the Master's decision was final.
Og Mesterens beslutning var endelig.But death's decisions are final.
Men dødens beslutninger er endegyldige.ChrisElli decisions are final and no correspondence will be entered into.
ChrisElli beslutninger er endelige og ingen korrespondance vil blive indgået.
Resultater: 30,
Tid: 0.056
BET.co.za management decision is final and unquestionable.
The Director’s decision is final and unchallengeable.
The Company's decision is final and binding.
The auctioneer’s decision is final and absolute.
The panel’s decision is final and incontestable.
The non-institution decision is final and non-appealable.
The judges’ decision is final and binding.
The Trustees decision is final and non-negotiable.
The Promoter's decision is final and binding.
The promoter’s decision is final and binding.
Vis mere
Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse er endelig og kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed, jf. 17 i lov om Natur- og Miljøklagenævnet 1.
Teslas beslutning er endelig, og Tesla kan ikke indgå i nogen korrespondance eller diskussion.
I vores suveræne skøn afgør vi om ansøgningen kan accepteres, og vores beslutning er endelig og ikke underlagt nogen klagemulighed.
Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse er endelig og kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed, jf. 17 i Lov om Natur- og Miljøklagenævnet 2.
Der kan jo ske meget på 1 år, og beslutninger kan revurderes, men det ser ud til, at Mettes beslutning er endelig, for hun skriver i en kommentar omk.
Miljøklagenævnets afgørelse er endelig og kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed.
Og Ankestyrelsens afgørelse er endelig, da afgørelsen ikke blev indbragt for domstolene.
Bestyrelsens beslutning kan indbringes for den nærmest følgende generalforsamling, hvis afgørelse er endelig.
Dommerpanelet består at højt kvalificerede fagfolk, hvis afgørelse er endelig.
Landsskatterettens afgørelse er endelig og kan ikke indbringes for andre instanser.