Hvad er oversættelsen af " DECODERS " på dansk?

• dekodere
• dekoderne

Eksempler på brug af Decoders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Encoders and decoders are built-in.9.
Kodere og dekodere er indbygget in.9.

What's up, gamers, coders and decoders?
Hva' så, spilllere, kodere og afkodere?

All encoders and decoders are built-in.
Alle kodere og dekodere er indbygget.

You do not need to install other dv decoders.
Du behøver ikke at installere andre dv dekodere.

All the decoders have limited decoding capability.
Alle dekoderne har begrænset dekodning.

From what they gathered, only eight decoders have been produced.
Udfra hvad de har samlet, er der kun produceret otte dekodere.

Other decoders that are also open are not allowed.
Andre dekodere, der også er åbne, bliver ikke tilladt.

Question No 71 by Manuela Frutos Gama(H-0577/97) Subject: Digital television and decoders.
Spørgsmål nr. 71 af Manuela Frutos Gama(H-0577/97) Om: Digitalt tv og dekodere.

Here you will find a variety of decoders in various designs of the manufacturer Viessmann.
Her finder du en række dekodere i forskellige designs af producenten Viessmann.

Decoders are not compatible with other users of your data, because each user's unique encryption key.
Dekodere er ikke kompatible med andre brugere af dine data, fordi hver brugers unikke krypteringsnøgle.

Here you will find a wide variety of digital decoders from various manufacturers and brands.
Her finder du et bredt udvalg af digitale dekodere fra forskellige producenter og mærker.

Decoders of other users are incompatible with your data as at each user unique key of enciphering.
Dekodere af andre brugere er uforenelige med dine data som på hver enkelt bruger unik nøgle af krypteringsudstyr.

So you have to try different decoders until you can preview the avi in Windows Media Player.
Så du er nødt til at prøve forskellige dekodere, indtil du kan se eksempler på avi i Windows Media Player.

Decoders from other users are not compatible with your data, because each users unique encryption key!!!!
Dekodere fra andre brugere er ikke kompatibel med din data, fordi hver brugerne unikke krypteringsnøgle!!!!

Very important: Do not try to decrypt files by third-party decoders otherwise you will spoil files!
Meget vigtigt: Forsøg ikke at dekryptere filer ved tredjeparts dekodere ellers vil du forkæle filer!

Encoders and decoders are built-in and you can convert all supported formats once downloading the software.9.
Kodere og dekodere er indbygget og du kan konvertere alle understøttede formater, når downloade software.9.

The installer now provides easy options to specify your preferred audio/video decoders and splitter.
Installationsprogrammet giver nu nemme muligheder for at angive din foretrukne audio/ video dekodere og splitter.

It already includes all video encoders and decoders, you don't need download any other codecs to make it work.
Det indeholder allerede alle video kodere og dekodere, behøver du ikke hente nogen andre codecs at gøre det arbejde.

The decoders will be the same for all Nordic countries, and Icelandic will be one among the other Nordic languages implemented.
Dekoderne bliver de samme for hele Norden og islandsk vil som de øvrige nordiske sprog indbygget i dekoderne..

John Crellin provided decoder definitions for the MRC 1619 through 1624 decoders, and updated the TCS X definition.
John Crellin forudsat dekoder definitioner for MRC 1619 gennem 1624 dekodere, og opdateret TCS X definition.

Configure complicated DCC decoders with screens on which you can select the various options and values you want.
Konfigurer komplicerede DCC dekodere med skærme, hvor du kan vælge de forskellige muligheder og værdier, du ønsker.

The packaging also needed to improve palletisation and ensure barcodes on the decoders could be scanned without opening the box.
Emballagen skulle også forbedre palleteringen og sikre, at stregkoderne på dekoderne kunne scannes uden at åbne kassen.

So you have to try different decoders until you can preview the avi in Windows Media Player or asf Converter.
Så du er nødt til at prøve forskellige dekodere, indtil du kan se eksempler på avi i Windows Media Player eller ASF Converter.

The receiver is built into the tuner, the power amplification device, preamps, multi-channel audio decoders, the processing system commands.
Modtageren er bygget ind i tuneren, magt forstærkning enhed, preamps, multi-kanal audio dekodere, behandlingssystemet kommandoer.

Advanced features such as segmented memory, mask limit testing, advanced waveform math and decoders for popular serial buses are included as standard.
Avancerede funktioner såsom segmenteret hukommelse, masketest, kanaler til matematisk behandling og dekodning af populære serielle busser er inkluderet som standard.

The aim is that Canal Digital AS is to provide the technical support, maintain the satellites that are to be used in the system and contribute with software for decoders, to mention only some elements.
Man stiler mod at Canal Digital AS skal udgøre det tekniske rygstød, drive satelliterne, der skal anvendes i systemet og bidrage med software til dekoderne for blot at nævne nogle punkter.

But we do not want to dictate it; were we to do so everyone now commissioning or offering decoders would suffer enormous economic disadvantage.
Men vi ønsker ikke fra vores side at foreskrive det, for hvis vi gør det, så ville alle, der i dag bestiller eller udbyder en dekoder, blive påført enorme økonomiske tab.

Were we to do that all of the parties involved would be very dissatisfied and suffer severe economic disadvantage, as the standard would probably not be met by any of the decoders currently in existence.
Hvis vi gjorde det, så ville alle berørte parter være meget utilfredse og blive påført et stort økonomisk tab, for denne standard ville ingen af de dekodere sandsynligvis opfylde, som vi har i dag.

The directive means that consumers will not have to pay the price of technological change by buying costly equipment, decoders in particular, which are mutually incompatible.
Direktivet betyder, at forbrugerne ikke skal betale prisen for den teknologiske ændring ved at købe bekosteligt udstyr, navnlig dekoder, som er gensidigt inkompatible.

DS Smith developed a corrugated cardboard packaging that adapts to the greatest possible number of decoder references grouped by size without compromising protection of the base and rear of the decoders where the most sensitive parts are found.
DS Smith udviklede en emballage af bølgepap, som kan tilpasses til flest mulige dekoderreferencer grupperet efter størrelse uden at gå på kompromis med beskyttelsen af basen og den bagerste del af dekoderen, hvor de mest følsomme dele befinder sig.

Hvordan man bruger "decoders" i en Engelsk sætning

These decoders have a ribbon cable connection.

Decoders Tool Samsung Module v1.5.0 is out!

Decoders can now list multiple file extensions.

Fits decoders with 21 pin MTC connector.

Gets and Sets Decoders configuration object decoders.

Built-in future LokPilot decoders are firmware updatable.

Satellite dishes and TV decoders are available.

No special decoders are needed for debugging.

Re: After Market Bachmann Sound Decoders Available?

Very few decoders can handle such files.

Hvordan man bruger "dekodere" i en Dansk sætning

I forbindelse med forbrugselektronik og testudstyr har jeg stor erfaring med at programmere forskellige fjernbetjeningskodere og -dekodere på mikroprocessorer og PC.

Dette er ikke noget problem for en surround-receiver, fordi denne har de nødvendige indgange og digitale dekodere.

Læs mere Märklin digital: Indbygning af dekodere i lokomotiver, som ikke er forberedt til det!

Digital styring og booster Servo dekodere og tilbehør Vognbelysning og tilbehør

Den kan også anvendes til andre opgaver, men her vil andre typer af dekodere være mere velegnet.

Mere konkret beskrivelse af kodning af dekodere, specielt den konkrete kodning af mit Lenz V 100 og mit Rivarossi lokomotiv.

Top 5 DVD-dekodere Før vi deler den øverste dvd-decoder og ripper, lad os lære hvilke funktioner et stort dvd-dekodingsprogram skal have.

Derfor er de fleste surroundreceivere, forstærkere og dekodere udstyret med et digitalt delay, som kan forsinke lyden fra de enkelte højttalere i systemet.

Alle dekodere skal digitalt nummereres indbyrdes ved en indvendig otte-polet DIL-kontakt.

Vi skal identificere og dele top fem dvd-dekodere til Windows og Mac.