What is the translation of " DECODER " in English?

• decoder
• decoders

Examples of using Decoder in German and their translations into English

Decoder für Pay-TV Programme.
A decoder for pay-TV programmes.

Die Bereitstellung der Decoder.
The making available of decoders.

Der Decoder von NetProducts Ltd. kostet etwa 260 Euro.
The set-top box supplied by NetProducts Ltd. costs about 260 euro.

Der Beiwagen benötigt keinen Decoder.
The trailer does not require a decoder.

Ein Gerät per Software als Decoder und Encoder einsetzbar.
One device per software can be used as a decoder and encoder.

Mit diesem Befehl können Sie eine Wertedatei für Decoder laden.
This command enables you to load a value file for a decoder.

Wir empfehlen, die Decoder im Werk einbauen zu lassen siehe Werkservice.
We recommend factory installation of decoders see Factory Service.

Zur sicheren Nutzung mit Decoder kombiniert.
Used with a decoder for added security.

Die Einstellung AUS bedeutet normaler Fernsehbetrieb ohne Decoder.
The OFF setting usually means normal television operation without a decoder.

Der von mir vorwiegend verwendete Decoder ist ein Trix 66838.
The predominantly used by me is a decoder Trix 66838.

Dieser Decoder ist somit die erste Wahl für alle Märklin Freunde, die auf mfx nicht verzichten möchten.
That s why the decoder is"first choice" for all Märklin fans who do not want to miss out on mfx.

Rückseiteübersetzung Rechtschreibung Decoder Transkribieren.
Traduction reverse orthographe décoder russe-latin.

Die Decoder erhalten Sie als Bausatz(-B), als geprüftes Fertigmodul(-F) oder als geprüftes Fertiggerät im Gehäuse -G.
The M-DEC is available as a kit(-B) and as checked finished module(-F) or as checked finished module in a case-G.

Eine Set-Top-Box ist das, was oft als Decoder bezeichnet wird.
A Set-Top Box is what is often referred to as a decoder.

Die Decoder beherrschen dabei die Adressen 01- 255 und bleiben auf der Märklin -Bremsstrecke korrekt stehen.
For those, the decoder handles addresses 01- 255, and comes to a halt correctly on the Märklin braking section.

Die tatsächliche Einschaltzeit berechnet der Decoder zufällig.
The actual active time is computed by the decoder randomly.

Viele LGB-Lokomotiven mit Decoder onboard können die Befehle für Lokfunktionen 1- 8 direkt(oder„parallel“) empfangen.
Many LGB locomotives with a decoder onboard can receive commands for locomotive functions 1- 8 directly or“parallel”.

Lösungen, um Bildschirm und TV drahtlos mit Geräten wie Decoder oder Blu-Ray Player zu verbinden.
Solutions to connect your monitor and TV wirelessly to devices such as a decoder or a Blu-ray player.

Die beiden Stifte am Decoder in den orangenen und den weißen Anschluss des LGB-Antriebs stecken und befestigen.
Place the two pins on the decoder into the orange and white terminals on the LGB drive and tighten the screws.

Die tatsächliche Einschaltzeit berechnet der Decoder zufällig zwischen diesen beiden Werten.
The actual time is computed by the decoder between the defined range.

Xiaomi Mi LED TV 4 55" Hierbei handelt es sich um eine Technologie, welche die Trennung von TV Bildschirm und Decoder erlaubt.
Xiaomi Mi LED TV 4 55" This is a technology which allows separation of the TV screen and the decoder.

Decoder von zusatzlichem kanal 26.995mhz 31mhz 33.1mhz kanal decoder kanale decoder kanal decoder kanal decoder.
Decoder extra channel decoder, 26.995mhz 31mhz 33.1mhz supplementary channel decoders decoder extra channel decoder supplementar.

Die BMC und PD Paketdetails können mit Hilfe des eingebauten Pulseviews im Decoder entschlüsselt werden.
The user may decode the BMC and PD packet details with the decoders built in to Pulseview.

Die Fahrstufen Die Digitalzentrale sendet an den Decoder in regelmäßigen Abständen Informationen über die gerade am Regler eingestellte Fahrstufe.
The digital controller sends information about the currently selected running notch in regular intervals to the decoder.

Im unteren Teil ist es möglich anzuzeigen, auf welche Geräte sich die Konvertierung richtet, und welcher Decoder verwendet wird.
In the lower part it is possible to view to what devices the conversion is aimed at, and the decoder that will be used.

Ganze Programmblöcke verschwinden bisweilen, und je nach Decoder kommt es zu Tonartefakten sehr unangenehme, extrem laute Knackgeräusche.
Whole blocks of programming may vanish occasionally, and depending on the decoder there are audio artifacts(very unpleasant, extremely loud impulsive noises).”.

Diese sind elegant eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet, Bad, Klimaanlage, Minibar, Telefon und Wi-Fi, Decoder, Safe.
All the rooms are elegantly furnished with all the comforts, private bathroom, air conditioning, minibar, direct dial telephone, wi-fi internet access, DBTV and safe.

Folglich ist die kurze Antwort: Es hängt vom Decoder ab(technisch korrekt als Directshow-Filter bezeichnet), der vom Betriebssystem ausgewählt wurde.
So the short answer is: It depends on the decoder(technically, those are called DirectShow filters) that is selected by the OS.

Durch RailCom-Meldungen beantwortete DCC-Pakete brauchen- da offensichtlich im Decoder angekommen- nicht wiederholt zu werden.
RailCom messages are answered by DCC packets- because obviously arrived in the decoder- and do not need to be repeated.

Ist es nicht möglich, den Subwoofer optimal zu positionieren oder verfügt der Decoder über einen speziellen Subwoofer-Ausgang, verbinden Sie den zweiten Subwoofer mit dem ersten.
If the subwoofers cannot be ideally sited, or if you are using a dedicated subwoofer output from a decoder, connect the second subwoofer from the first.