Eksempler på brug af Decommissioning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
D Ship decommissioning: briefing.
We are also allowing for the granting of partial decommissioning.
Decommissioning of nuclear facilities.
May I ask how much a decommissioning of this sort costs?
Må jeg spørge, hvad en sådan nedlukning koster?Decommissioning costs a lot of money.
Folk også translate
EU experience of nuclear decommissioning is limited.
EU's erfaring med nedlukning af atomkraftværker er begrænset.Decommissioning of nuclear power stations is not research.
Nedlukning af atomkraftværker er ikke forskning.What happens if there is insufficient money for that decommissioning?
Item 3359- Decommissioning of nuclear installations.
Konto 3359- Nedlukning af nukleare anlæg.Tough equipment for the toughest jobs: platform decommissioning.
Decommissioning of nuclear power stations 4.
Nedlukning af nukleare anlæg 4. Plutonium-og aktinidforskning 5.It was his job… to release the old nukes into the U.S. for decommissioning.
Det var hans job at overgive bomberne til US, til ophugning.Danish Decommissioning, formerly known as Forskningscenter Risø.
Dansk Dekommissionering, tidligere kendt som Forskningscenter Risø.They have no financial resources to pay for safe decommissioning.
De har ingen økonomiske muligheder for at finansiere en sikker nedlukning.A decision on the decommissioning of unit 2 will then be taken in 2004.
I 2004 skal der så træffes afgørelse om lukningen af blok 2.Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.
For det tredje metoder, finansiering osv. i forbindelse med nedlukning.The decommissioning of nuclear power plants is a very complicated process.
Nedlukning af kernekraftværker er en meget kompliceret proces.Is there a timetable for the decommissioning of this nuclear plant, Commissioner?
Nor can we expect sustainability to be achieved through decommissioning alone.
Og vi kan ej heller forvente at opnå bæredygtighed alene ved ophugning.Decommissioning of offshore oil and gas facilities takes place around the world.
Dekommissionering af offshore olie- og gasfaciliteter sker verden rundt.I am working on the assumption that the decommissioning is actually to take place before 2005.
Jeg går ud fra, at lukningen faktisk vil ske inden 2005.In turn, the European Union made a formal commitment to fund the decommissioning.
Til gengæld forpligtede EU sig formelt til at finansiere nedlukningen.Persson has said that the decommissioning of nuclear power is an opportunity for development.
Persson har udtalt, at en afvikling af kernekraften er en mulighed.Until now, there has not been a standard contract for decommissioning or disassembly.
Indtil nu har der ikke været en standardkontrakt for nedlukning eller demontering.D Decommissioning of the Joint Research Cen tre's obsolete nuclear facilities: briefing.
A few weeks ago, we debated the report on the decommissioning of power reactors.
For nogle uger siden diskuterede vi betænkningen om lukning af kraftreaktorer.Decommissioning of nuclear installations(Rapporteur: Mr Klaus Benedict von der Decken) ESC 269/89.
Nedlukning af nukleare anlæg(ordfører: Klaus Benedict von der Decken) CES 269/89.Question No 61 by Anne Mcintosh(H-0562/96) Subject: Decommissioning in the fisheries sector.
The decommissioning of Ignalina Nuclear Power Plant in 2009 has had a severe impact on Lithuania.
Nedlukningen af Ignalina-kernekraftværket i 2009 har haft alvorlige følger for Litauen.It was therefore also necessary andsensible to support the decommissioning of these plants.
