Hvad er oversættelsen af " DEEP MEANING " på dansk?

• dyb mening
• dyb betydning

Eksempler på brug af Deep meaning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, in fact, it has a deep meaning.
Men det har faktisk en dyb betydning.

Deep meaning, strength superior excellence.
Dyb mening, styrke overlegen excellence.

The words he has given you carry a deep meaning.
Ordene, han har givet dig… bærer en dyb mening.

It would seem, what deep meaning can be in such a simple and familiar story to many since early childhood?
Det ser ud til, hvilken dyb mening der kan være i en så enkel og velkendt historie for mange siden den tidlige barndom?

The words he has given you carry a deep meaning.
De ord han har givet dig bærer en dybere mening.

The colors of the banner always have a deep meaning, expressing the unity of the people, its power, the desire for freedom and peace.
Bannerens farver har altid en dyb mening, der udtrykker folks enhed, dets magt, ønsket om frihed og fred.

These are words that carry obligations and they have a deep meaning.
Det er ord, der forpligter, og de har en dyb mening.

This is not a simple celebration, the holiday is filled with deep meaning, therefore, believers prepare for it in advance.
Dette er ikke en simpel fejring, ferien er fyldt med dyb mening, derfor forbereder troende på det på forhånd.

In their questionnaires are usually used pictures filled with deep meaning.
Disse spørgeskemaer typisk anvendes billeder fyldt med dyb mening.

Learns to understand the deep meaning of symbols of father heaven and mother earth and Ithyfallikwn representations of mercury- Kadmiloy.
Lærer at forstå den dybe betydning af symbolerne på Fader Himmel og Moder Jord, som de Ithyfallikon repræsentationer af Hermes- Kadmilos.

Do you have a problem with that, if I try to get rid of something that obviously has deep meaning to you?
At jeg prøver at fjerne noget, som tydeligvis har stor betydning for dig?

And appearance echoes the deep meaning of the watch, equipped with Omega Watches Replica coaxial movement 2500, giving the watch a 48-hour power reserve, this watch also received COSC chronometer certification.
Og udseende afspejler den dybe betydning af uret, der er udstyret med Omega ure Replica koaksial bevægelse 2500, giver uret et 48-timers gangreserve, dette ur også modtaget COSC kronometer certificering.

Following are three suggestions for how to write vows that have deep meaning for you both.
Følgende er tre forslag til, hvordan man skriver løfter, der har dyb mening for jer begge.

Note that the coat of arms of the Krasnodar Territory, the photo of which you can see in this article, is not just an image- each subject has its own meaning and deep meaning.
Bemærk, at Krasnodar Territory, som du kan se i denne artikel, er ikke kun et billede- hvert fag har sin egen betydning og dyb mening.

Symbols, hieroglyphs and images used as tattoos, carry a deep meaning and influence the fate of a person.
Symboler, hieroglyfer og billeder, der bruges som tatoveringer, har en dyb betydning og påvirker en persons skæbne.

Decorations on the wedding loaf, which was baked, perhaps even in pagan times, have their deep meaning.
Dekorationer på bryllupsløften, som blev bagt, måske endda i hedenske tider, har deres dybe betydning.

Looking for any African mask, you know, it's not just an image mask is full of deep meaning and something always stands for.
Leder du efter noget afrikansk maske, du ved, det er ikke bare et billede maske er fuld af dyb mening og noget altid står for.

Japanese interior is harmonious, refined and elegant, it is important every detail, and is filled with deep meaning.
Japanske interiør er harmonisk, raffineret og elegant, det er vigtigt, alle detaljer, og er fyldt med dyb mening.

The interior is equipped with the world of watchmaking innovative new Omega 9301 coaxial movement, adding deep meaning and outstanding charm.
Interiøret er udstyret med den verden af urmager innovative nye Omega 9301 koaksial bevægelse, tilføjer dyb mening og enestående charme.

A tattoo tattoo on the back is work that some lovers of“clogging up” seem simple. However, in fact, it has a deep meaning.
En tatoveringstatuering på bagsiden er arbejde, at nogle elskere af"tilstoppelse" virker enkle. Men det har faktisk en dyb betydning.

For many generations grew immortal stories of the great writer Charles Pero, who told the world the sad, but at the same time a beautiful story that has not lost its relevance and deep meaning to this day.
For mange generationer voksede udødelige historier om store forfatter Charles Pero, som fortalte verden den triste, men samtidig en smuk historie, der ikke har mistet sin relevans og dyb mening til denne dag.

European nationality thus acquires a specific and deeper meaning.
Det europæiske statsborgerskab får en konkret og dybere mening.

SK Terrorism has no values, nor does it have any deeper meaning.
SK Hr. formand! Terrorisme har ingen værdier, og den har heller ikke nogen dybere mening.

When I offer her a piece of pie, you say it has deeper meaning.
Når jeg tilbyder hende et stykke tærte, har det en dybere mening.

There has to be a deeper meaning.
Der må være en dybere mening.

See if there's a deeper meaning.
Se, om der er en dybere mening.

I think everything has a deeper meaning.
Jeg tror, der er en dybere mening med alt.

It is safe to say that it carries no deeper meaning.
Det er sikkert at sige, at det bærer ikke dybere mening.

Everything has a deeper meaning.
Alt har en dybere mening.

I'm trying to find a deeper meaning.
Jeg søger en dybere mening.

Hvordan man bruger "deep meaning" i en Engelsk sætning

That will reveal the deep meaning of life.

Ancient people knew the deep meaning of apparel.

Your words have very deep meaning for me.

It offers a deep meaning along with beauty.

Thank you all for your deep meaning words!

but all that had deep meaning and realisation.

Today I understand the deep meaning of that.

Red has a deep meaning in the Indian.

This is the deep meaning of simple faith.

Their deep meaning is so profound and meaningful.

Hvordan man bruger "dyb mening, dyb betydning" i en Dansk sætning

Du finder på, er risikovillig og sætter i værk, og det, du brænder for, får dyb mening for det publikum, du retter det til.

Heri lægger vor strenge kritikus en dyb betydning, som det er mig umuligt at fatte.

Det giver dyb mening for mig at være med dig uanset hvad ”.

Et sted med dyb betydning og strid over ejerskab.

Vi skal ALDRIG tvinge noget ned, som ikke giver dyb mening, nydelse og ekstra livskvalitet.

For franskmænd giver reguleringer, forordninger, love og bekendtgørelser omvendt dyb mening.

Lige meget hvem du er, har arbejde en dyb betydning i dit liv.

Det er de glemte talenter, der vil give dig dyb mening og ægte succes.

Her er nogle navne, du kan give til dine børn: Hvert navn bærer en dyb betydning.

I "Essays" påviser han en litterær tendens i modsat retning af Georg Brandes' hovedstrømninger; en symbolistisk tendens og en dyb mening i verden.