Hvad er oversættelsen af " DEFENSE MECHANISM " på dansk?

Navneord
forsvars mekanisme

Eksempler på brug af Defense mechanism på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It's a defense mechanism.
Det er en forsvars mekanisme.
I feel like I use it as a defense mechanism.
Det føles som en forsvarsmekanisme.
My defense mechanism is right here.
Min forsvarsmekanisme er lige her.
That's your defense mechanism.
Det er din forsvarsmekanisme.
All computer-controlled. The Hive has its own defense mechanisms.
Hulen har sin egen forsvarsmekanisme.
Yeah, it's a defense mechanism.
Det er en forsvarsmekanisme.
A defense mechanism, see it's a poor attempt at pushing people away.
En forsvarsmakanisme, et ringe forsøg på… at skubbe folk væk.
Yeah, it's a defense mechanism.
Ja, det er en forsvarsmekanisme.
Every defense mechanism in this city was wiped out within eight hours.
Alle forsvarsmekanismer i byen blev udslettet på otte timer.
Or deploy some other defense mechanism.
Eller bruger en anden forsvarsmekanisme.
It's a defense mechanism in your body.
Det er en forsvarsmekanisme i din krop.
The jokes, it's all a defense mechanism.
Vittighederne. Det er en forsvarsmekanisme.
As a defense mechanism against their own performance? led them to adopt this approach?
Ledt dem til at antage denne holdning som en forsvarsmekanisme mod deres egen præstation?
Some kind ofdormant defense mechanism.
Det må være en slags skjult forsvarsmekanisme.
Which we're still in process of studying. Now,R75 also displays a rather interesting defense mechanism.
Som vi stadig er ved er undersøge.R75 udviser også en ret interessant forsvarsmekanisme.
Say no to your brain's defense mechanism of retreat and surrender.
Sig nej til hjernens forsvarsmekanisme af tilbagetrækning og overgivelse.
And the"ism" in"This is all just a defense mechanism.
Og the"ism" in"This is aII just a defense mechanism.
Led them to adopt this approach as a defense mechanism against their own performance?
Ledt dem til at antage denne holdning som en forsvarsmekanisme mod deres egen præstation?
We are done,we are… How's that for a defense mechanism?
Vi er færdige,vi er… Hvad synes du om den forsvarsmekanisme?
Some kind of dormant defense mechanism.
Det må være en slags skjult forsvarsmekanisme.
Of retreat and surrender. Say no to your brain's defense mechanism.
Sig nej til hjernens forsvarsmekanisme af tilbagetrækning og overgivelse.
Marshal's office that he's a defense mechanism?
Marshal kontoret er en forsvars mekanisme?
That tells you,"You shouldn't be here". Fear is a defense mechanism.
For frygt er en forsvarsmekanisme, der fortæller dig:"Du bør ikke være her.
Yeah, an extremely offensive defense mechanism.
Ja, en ekstrem offensiv forsvarsmekanisme.
T-They use electricity as a defense mechanism.
De bruger elektricitet som forsvarsmekanisme.
The humor. I think it's a defense mechanism.
Jeg tror, at al den humor er en forsvarsmekanisme.
Wolves. Me? Very impressive defense mechanisms.
Meget imponerende forsvarsmekanisme. Mig? Ulve.
Back then, I used humor as a defense mechanism.
Dengang brugte jeg humoren som forsvarsmekanisme.
This doesn't make me a loner with a highly evolved defense mechanism or anything.
Dette doesn't lave mig en enegænger med en højt evolved forsvar mekanisme eller noget.
And his son Roy is a defence mechanism, All right, very well, but now Rose.
Roy er en forsvarsmekanisme. Men nu er det Rose.
Resultater: 66, Tid: 0.0443

Hvordan man bruger "defense mechanism" i en Engelsk sætning

It’s a defense mechanism to keep you safe.
Transforming a defense mechanism into a change agent.
In arthritis, this defense mechanism turns against itself.
It’s a human defense mechanism and perfectly normal.
It is their defense mechanism against pathogenic microorganisms.
Their quickness is their defense mechanism to predators.
And people use to defense mechanism of projection.
This is a defense mechanism taken from wolves.
This particular defense mechanism serves over-shoppers quite well.
Strengthens skin natural defense mechanism to reduce sensitivity.
Vis mere

Hvordan man bruger "forsvarsmekanisme" i en Dansk sætning

Undervejs afdækkes de forhold i barndommen, der oprindelig gav stødet til at Joan udviklede denne specielle psykologiske forsvarsmekanisme.
Symptomer på frossen eller forsinket sorg Frossen eller forsinket sorg er en form for forsvarsmekanisme.
Det er dokumenteret at nogle dyr underspiller deres sygdom for ikke at udvise svaghedstegn mod potentielle fjender, som en forsvarsmekanisme fra naturens side.
Denne såre almindelige psykologiske forsvarsmekanisme er dog ved at fordufte hos alle, der følger den internationale økonomiske udvikling på tæt hold.
Hvis man gør opmærksom på et andet menneskes fejl, så vækker man automatisk dets forsvarsmekanisme.
Det, der sker i disse tilfælde, er en form for kompensations- og forsvarsmekanisme.
Måske var det kartofler med en indbygget forsvarsmekanisme mod insekter, eller tomater som ikke bliver så hurtigt bløde efter at være plukket.
Kroppens eneste forsvarsmekanisme er, at de hvide blodlegemer kommer til den aktuelle region og fjerner en del af bakterierne for at minimere deres skadelige effekt.
Isoleret set kan det opfattes positivt, da der jo er tale om en form for forsvarsmekanisme, der træder i kraft.
Herved kan vi udløse deres naturlige forsvarsmekanisme, som er at producere de omtalte stoffer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk