Hvad er oversættelsen af " DEFINITELY GOT " på dansk?

• har helt sikkert
• bestemt fået
• helt sikkert fået
• definitivt fik det

Eksempler på brug af Definitely got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We definitely got a leak.
Vi har afgjort en utæthed.

And I drive really fast, so we definitely got some time.
Og jeg kører ret hurtigt, så vi har helt sikkert tid nok.

You definitely got talent.
I har helt sikkert talent.

I gotta move, cause these guys definitely got scopes.
Jeg må bevæge mig, for de fyre har helt sikkert kikkertsigte.

Yeah, definitely got that.
Ja, helt sikkert fået det.

Definitely got his mum's head in that bag.
Han har helt sikkert sin mors hoved i den taske.

But Barack has definitely got bitches.
Men Barack har helt klart kællinger.

I definitely got a problem over here!
Jeg har virkelig et problem her!

Kinkcraft have definitely got this covered.
Kinkcraft har bestemt fået dette dækket.

I definitely got the wrong end of this investigation.
Jeg har virkelig fået den tunge ende af efterforskningen.

This killer's definitely got an issue with authority.
Morderen her har helt sikkert problemer med autoriteten.

It's definitely got a well should have track record for aiding individuals accomplish all of those objectives.
Det har absolut fik en brønd var værdig ry for at hjælpe mennesker opnå alle disse mål.

This killer's definitely got an issue with authority.
Denne morder har helt bestemt, et problem med autoriteter.

It has definitely got me wanting to try more from the G5 range, maybe even the Fun Factory Patchy Paul G5- just for old times sake of course.
Det har bestemt fået mig til at prøve mere fra G5-serien, måske endda Sjov Factory Patchy Paul G5- bare for gamle tider skyld selvfølgelig.

Cause these guys definitely got scopes. I gotta move.
Jeg må bevæge mig, for de fyre har helt sikkert kikkertsigte.

You definitely got the fever, girl.
Du er ramt af guldfeberen, tøs.

The answer to the problem was simple: Nicknames. David“Bakes” Baker definitely got the better of the deal, as David“ODB” Baker didn't even really get a nickname, more of an acronym- ODB stands for Old David Baker.
Svaret på problemet var enkel: Kælenavne. David"Bakes" Baker definitivt fik det bedre af den aftale, som David"ODB" Baker ikke engang rigtig få et kaldenavn, mere af et akronym- ODB står for Old David Baker.

But it's definitely got significantly stronger.- Um, uh, I can't say too much, of course.
Men den er helt sikkert blevet betydeligt stærkere. Jeg kan selvfølgelig ikke sige for meget.

He's definitely got malaria.
Han har helt sikkert fået malaria.

You definitely got mom's heart.
Du har helt sikkert fået mors hjerte.

Yeah, you definitely got a skunk problem here.
Ja, du helt sikkert fået en skunk problem her.

Yeah, I definitely got a soft spot for Theo.
Ja, Jeg har afgjort fået et svagt punkt for Theo.

We have definitely got things the wrong way round there.
Vi har helt sikkert fat i den gale ende her.

David"Bakes" Baker definitely got the better of the deal, as David"ODB" Baker didn't even really get a nickname, more of an acronym- ODB stands for Old David Baker.
David"Bakes" Baker definitivt fik det bedre af den aftale, som David"ODB" Baker ikke engang rigtig få et kaldenavn, mere af et akronym- ODB står for Old David Baker.

I can definitely get you work as a model.
Jeg kan helt sikkert skaffe dig arbejde som model.

The guys at WikiLeaks definitely get massive props for that.
Gutterne på WikiLeaks fik bestemt respekt for det.

You definitely get genocide.
Man får helt sikkert folkemord.

OK. I can definitely get this for you.
Okay, jeg kan helt sikkert finde dette til dig.

In San Francisco I can definitely get us back from here.
Jeg kan bestemt få os tilbage herfra.

You're almost definitely getting fired.
Du er næsten helt sikker på at blive fyret.

Hvordan man bruger "definitely got" i en Engelsk sætning

That definitely got the ball rolling!

Well, you’ve definitely got our recommendation!

And you’ve definitely got this poem!

You definitely got some drool-worthy things!

She's definitely got some war stories.

Yes, they definitely got that right.

You definitely got your point across.

You definitely got the better deal!

Medina Parrilla, 12, definitely got game!!

I’d say she’s definitely got talent.

Hvordan man bruger "har helt sikkert" i en Dansk sætning

De præstationer har lagt et godt fundament for hans sæsonstart, og den lange pause har helt sikkert givet ham ekstra motivation.

Du har helt sikkert hørt det før.

Du har helt sikkert hørt op til flere gange, at det kan øge kolesteroltallene, hvis man spiser for mange.

Herluf er ikke 36 år i 1551, og han har helt sikkert ikke to fuldstændige sæt tænder.

Vi har helt sikkert også en variant, der falder i din smag.

De har helt sikkert også virket hvis en besøgende/robot er kommet forbi, men det betyder jo ikke at folks bookmarks, linkbiblioteker mm.

Julen har helt sikkert gjort sit indtog i Østervrå.

NogenMC spiller er bare super talentfuld, og har helt sikkert niveauet til A-truppen.

Du har helt sikkert været lang tid om at opbygge din stress.

Jeg har helt sikkert fået mig nogle venner for livet!