Hvad er oversættelsen af " HELT KLART " på engelsk?

• clearly
• definitely
• quite clear
• obviously
• absolutely clear
• perfectly clear
• undoubtedly
• quite obvious
• evidently
• plainly
• firmly
• quite plain
• unequivocally

Eksempler på brug af Helt klart på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Helt klart.
Perfectly clear.

Det er helt klart.
It is quite clear.

Helt klart, sir.
Perfectly clear, sir.

Det er helt klart.
That is quite clear.

Det vil jeg gerne gøre helt klart.
I want to make that quite clear.

Det var helt klart hans.
It was clearly his.

Spørgsmålet er helt klart.
The question is quite clear.

Han er helt klart skyldig.
He's clearly guilty.

ES Rådets forslag er helt klart.
ES The Council's proposal was perfectly clear.

Der var helt klart to.
There were clearly two.

Men… helt klart, nogle mennesker er del af et ø-rige.
But clearly some men are part of island chains.

Det er helt klart.
This is absolutely clear.

Hr. kommissær, jeg synes, at vi skal sige det helt klart.
Commissioner, I think we should be quite plain about this.

Det står helt klart.
That is absolutely clear.

Du er helt klart ikke legitim.
You're clearly not legit.

Det står helt klart.
This is absolutely clear.

Men helt klart ikke mig. Eller hende.
Or her. But definitely not me.

Svaret er helt klart.
The answer is perfectly clear.

Jeg er helt klart første generation.
I'm definitely first generation.

Kommissionens forslag var ikke helt klart på dette punkt.
The Commission proposal was not absolutely clear on this point.

De er helt klart uskyldige.
They're obviously innocent.

Når du spørger så ligefremt, så jeg vil fortælle dig det helt klart.
You ask plainly, so I will tell you plainly.

Du så helt klart ikke.
Obviously you never saw.

Helt klart. Over for bevæbnede terrorister, som var besatte af oldgamle myter.
Unequivocally. Faced with armed terrorists obsessed with myths from thousands of years ago.

Ja. Det sner helt klart ikke.
Yeah. Obviously not snowing.

Dig og helt klart dig. Så jeg får brug for dig, dig.
You… and definitely you! So, I will need you… you.

Fødsels- og adoptionstilskud er helt klart ikke familieydelser.
Birth and adoption allowances are, evidently, not family benefits.

Han er helt klart Johns favorit. Sam.
Sam, he's clearly John's favorite.

Hvad er ikke helt klart for mig.
What's not quite clear to me.

Jeg kan her helt klart erklære mig enig i det, som Tomas Garrigue Masaryk har sagt om, at"demokrati er diskussion.
I can unequivocally declare here that Tomas Garrigue Masaryk has said that'democracy is discussion.

Hvordan man bruger "helt klart" i en Dansk sætning

Men på det “bløde” produkt er der helt klart ting som gør at SAS er et godt selskab at flyve med.

Den gjorde helt klart toilettet mindre farligt og mere overskueligt, da Selma valgte at smide bleen sidste sommer.

Helt klart sige, at gentage behandlingen med spinat, 100 ordre provigil vk mobile mel, men resultatet af Anabol Kun få hjælp.

Set på TripadvisorPris og vare hænger fint sammen, og helt klart have stoppet den kedelige og trivielle opgaver.

Det kan godt være filmen er fucked up, men med alle de fede og sjove scener der er i den, er den helt klart værd at se.

Jeg helt klart anbefale denne film for de mennesker, der h genre Action, Eventyr, Sci-fi, Thriller, Romantik, .

Hvis det kun er tilladt at have et enkelt man crush i år, så skal det helt klart være på forsanger i The National, Matt Berninger.

Dette krus med de lyserøde farver og tallet 1, indikerer i hvert fald helt klart at vi har at gøre med en pige der bliver 1 år.

Dine kone trænger jo helt klart til noget professionel hjælp - Det tror jeg også godt selv, du er klar over.

Vanddamp er helt klart en meget vigtig drivhusgas, men et vanddampsmolekyles gennemsnitlige opholdstid i atmosfæren er kun ganske få uger.

Hvordan man bruger "definitely, quite clear, clearly" i en Engelsk sætning

This will definitely keep things interesting.

Quite clear from the name right!

Will definitely continue reading this series.

America has quite clear dating rules.

Clearly worth the listening this book.

Yes, it's quite clear God cares.

Will definitely use again, quickly delivery.

Your kid will definitely love this.

SMS text clearly helps the environment.

On-street parking zones are clearly marked.