Hvad er oversættelsen af " DESCRIBED IN THIS CHAPTER " på dansk?

• beskrevet i dette kapitel

Eksempler på brug af Described in this chapter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Section 7.7.2(Cont'd) a On Studies Described in this Chapter.
Afsnit 7.7.2(fortsat) a Vedrørende de i dette kapitel beskrevne studier.

The developments described in this chapter concern more general issues on survey structure and the use of new technologies.
I dette kapitel beskrives mere generelle spørgsmål om undersøgelsens udformning og anvendelsen af ny teknologi.

Assess this study using the four principles and two frameworks described in this chapter.
Vurder dette studie ved hjælp af de fire principper og to rammer, der er beskrevet i dette kapitel.

The upgrade process described in this chapter has been designed for upgrades from“ pure” wheezy systems without third-party packages.
Opgraderingsprocessen- beskrevet i dette kapitel- er blevet designet for opgraderinger fra“ rene” wheezy-systemer uden tredjepartspakker.

Evaluate this study using the principles and ethical frameworks described in this chapter.
Evaluer denne undersà ̧gelse med de principper og etiske rammer, der er beskrevet i dette kapitel.

Important: The services and features described in this chapter may not be supported in all countries/regions or by all networks and/or service providers in all areas.
Vigtigt: De tjenester og funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, understøttes muligvis ikke i alle lande eller områder eller på alle net og/eller af alle tjenesteudbydere i alle områder.

Assess this study using the four principles and two frameworks described in this chapter.
Vurdere denne undersà ̧gelse ved hjælp af de fire principper og to rammer, der er beskrevet i dette kapitel.

In addition to the ethical principles and frameworks described in this chapter, I would also like to offer three practical tips based on my personal experience conducting, reviewing, and discussing social research in the digital age.
Ud over de etiske principper og rammer, der er beskrevet i dette kapitel, vil jeg også gerne tilbyde tre praktiske tips baseret på min personlige erfaring ledende, gennemgå og diskutere social forskning i den digitale tidsalder.

Table 5.4: Likely motivations of participants in the main projects described in this chapter.
Tabel 5.4: Sandsynlige motivationer for deltagere i de vigtigste projekter, der er beskrevet i dette kapitel.

Most of the features described in this chapter are enabled by installing the kdeaccessibility module. The kdeaccessibility module is part of the& kde; project http://www. kde. org. The kdeaccessibility package can be obtained from& kde-ftp;, the main ftp site of the& kde; project.
De fleste funktioner som beskrives i dette kapitel aktiveres ved at installere modulet kdeaccessibility. Modulet kdeaccessibility er en del af& kde;- projektet http:// www. kde. org. Pakken kdeaccessibility kan hentes fra& kde- ftp;,& kde;- projektets hoved- FTP- sted.

Assess the use of this treatment in terms of the four ethical principles described in this chapter.
Vurder brugen af denne behandling med hensyn til de fire etiske principper, der er beskrevet i dette kapitel.

Where the infrastructure manager, in its legal form, organisation or decision-making functions, is not independent of any railway undertaking, the functions, described in this chapter, other than collecting the charges shall be performed by a charging body that is independent in its legal form, organisation and decision-making from any railway undertaking.
Hvis infrastrukturforvalteren ikke er uafhængig af enhver jernbanevirksomhed med hensyn til retlig status, organisation eller beslutningstagning, varetages den funktion, der er beskrevet i dette kapitel, bortset fra inddrivelse af afgifter, af et afgiftsorgan, som er uafhængigt af enhver jernbanevirksomhed med hensyn til juridisk status, organisation og beslutningstagning.

Read Zimmer(2010) and then rewrite Kauffman's comments using the principles and ethical frameworks that are described in this chapter.
Læs Zimmer(2010) og skriv om Kauffmans kommentarer ved hjælp af de principper og etiske rammer, der beskrives i dette kapitel.

In addition to the ethical principles and frameworks described in this chapter, I would also like to offer three practical tips based on my personal experience conducting, reviewing, and discussing social research in the digital age: the IRB is a floor, not a ceiling; put yourself in everyone else's shoes; and think of research ethics as continuous, not discrete.
Ud over de etiske principper og rammer, der beskrives i dette kapitel, vil jeg også gerne tilbyde tre praktiske tips baseret på min personlige erfaring med at gennemfà ̧re, gennemgå og diskutere social forskning i den digitale tidsalder: IRB er et gulv, ikke et loft; sæt dig i alles andres sko; og tænk på forskningsetik som kontinuerlig, ikke diskret.

Please assess the use of this treatment in terms of the four ethical principles described in this chapter.
Venligst vurdere brugen af denne behandling i form af de fire etiske principper, der er beskrevet i dette kapitel.

Krfb; supports a small number of& DCOP; commands, which are described in this chapter. If you are n't familiar with& DCOP;, then you do n't need to worry about this. However if you would like to automate some of your& krfb;(or other& kde; application) actions,& DCOP; is a useful tool. You can find out more about& DCOP; in its on-line documentation, and in tutorials on http://developer. kde. org.
Krfb; understøtter et lille antal& DCOP;- kommandoer, som beskrives i dette kapitel. Hvis du ikke er bekendt med& DCOP;, behøver du ikke bekymre dig om dette. Men hvis du vil automatisere nogen af& krfb;'s(eller andre& kde;- programmers) handlinger, er& DCOP; et nyttigt værktøj. Du finder mere information om& DCOP; i dets dokumentation, og i gennemgange på http:// developer. kde. org.

Read Zimmer(2010) and then rewrite Kauffman's comments using the principles and ethical frameworks that are described in this chapter.
Læs Zimmer(2010) og derefter omskrive Kauffman kommentarer ved hjælp af principper og etiske rammer, der er beskrevet i dette kapitel.

At Community level, the Commission was supported in its work on the problems described in this Chapter by the activities of the European Centre for the Development of Vocational Training(Cedefop), specifically in the following fields: the initial training of young people and their entry into working life(participation in the'alternance' training project); the development of new patterns of training for women; the initial and further vocational training of migrant workers and their children.
På fællesskabsplan er Kommissionen i sit arbejde på at løse de problemer, der er omtalt i dette kapitel, blevet bistået af Det europæiske Center for udvikling af Erhvervsuddannelse(CEDEFOP), først og fremmest på følgende områder: i forbindelse med erhvervsfaglige grunduddannelser og de unges erhvervsstart gennem ind dragelse i arbejdet omkring vekseluddannelserne; ved udformning af nye ud dannelser for kvinder samt erhvervsuddannelse og videreuddannelse for vandrende arbejdstagere og deres børn.

Where the infrastructure manager, in its legal form, organisation or decision-making functions is not independent of any railway undertaking, the functions referred to in paragraph 1 and described in this chapter shall be performed by an allocation body that is independent in its legal form, organisation and decision-making from any railway undertaking.
Hvis infrastrukturforvalteren ikke er uafhængig af enhver jernbanevirksomhed med hensyn til retlig status, organisation eller beslutningstagning, varetages de funktioner, der er nævnt i stk. 1 og beskrevet i dette kapitel, af et tildelingsorgan, der er uafhængigt af enhver jernbanevirksomhed med hensyn til retlig status, organisation og beslutningstagning.

Users of the watchdog daemon provided by the micro-evtd package should stop the daemon and disable the watchdog timer before the upgrade, to avoid a spurious reboot in the middle of the upgrade process: service micro-evtd stop/usr/sbin/microapl-a system_set_watchdog off 4.2. Checking system status The upgrade process described in this chapter has been designed for upgrades from"pure" jessie systems without third-party packages.
Brugere af watchdog-dæmonen tilbudt af pakken micro-evtd bør stoppe dæmonen og deaktivere watchdog-timeren før opgraderingen, for at undgå en falsk genstart i midten af opgraderingsprocessen: service micro-evtd stop /usr/sbin/microapl -a system_set_watchdog off 4.2. Kontrollerer systemstatus Opgraderingsprocessen- beskrevet i dette kapitel- er blevet designet for opgraderinger fra"rene" jessie-systemer uden tredjepartspakker.

This two-dimensional design space is illustrated by four experiments that I describe in this chapter.
Dette todimensionale designrum er illustreret af fire eksperimenter, som jeg beskriver i dette kapitel.

On the other hand, the transition to a third era is also being driven in part by exciting new opportunities, some of which I will describe in this chapter.
På den anden side er overgangen til en tredje æra også drevet dels af spændende nye muligheder, hvoraf nogle vil beskrive i dette kapitel.

The first of these elements is described in detail in this chapter while the second and third are outlined here and the results from them presented in Chapter 4.
Det første af disse elementer er beskrevet i detaljer i dette kapitel, mens det andet og tredje er skitseret her, og resultaterne heraf fremlægges i kapitel 4.

However, based on the characteristics of digital-age research described earlier in this chapter and based on the ethical debates we have considered so far, I see four areas of particular difficulty.
Men baseret på de karakteristika ved digital aldersforskning, der er beskrevet tidligere i dette kapitel og baseret på de etiske debatter, vi har overvejet hidtil, ser jeg fire områder med særlig vanskelighed.

However, based on the characteristics of digital age research described earlier in this chapter and based on the ethical debates we have seen so far, I see four areas of particular difficulty.
Men baseret på de særlige kendetegn ved digitale tidsalder forskning beskrevet tidligere i dette kapitel, og som er baseret på de etiske debatter, vi har set hidtil, jeg ser fire områder af særlig vanskelighed.

Hvordan man bruger "described in this chapter" i en Engelsk sætning

The modules described in this chapter deal math-related and numerical information and functions types.

The modules described in this chapter provide numeric and math-related functions and data types.

The various faults and countermeasures described in this chapter are shown in Fig. 1.

The details of the manipulator described in this chapter are outlined in this summary.

Use the navigation techniques described in this chapter to search easily through your design.

The methodology as described in this chapter can support decision makers of Water Authorities.

What is described in this chapter is what is so-called new style interrupt handling.

The BLAST searches described in this chapter uses only portions of the amylase sequences.

We assert that supporting large-scale actions described in this chapter is just the start.

Use a small-group lesson-planning notebook as described in this chapter and in Chapter 2.

Hvordan man bruger "beskrevet i dette kapitel" i en Dansk sætning

Alle andre funktioner der er beskrevet i dette kapitel er ikke tilgængelige via forbindelse til headsettet.

Når installeret kan du nemt og bekvemt udføre opgaverne beskrevet i dette kapitel.

Opgraderingsprocessen - beskrevet i dette kapitel - er blevet designet for opgraderinger fra “rene” squeeze-systemer uden tredjepartspakker.

De tiltag, der er beskrevet i dette kapitel, forventes at ville få en lang række positive konsekvenser for såvel forsvaret som for konstabelgruppen.

Til undtagelsen hører de møder mellem forskere og forebyggere, der som beskrevet i dette kapitel eksempelvis finder sted ved seminarer.

FORRETNINGSPLAN OG SWOT-ANALYSE Det anbefales at få udarbejdet en samlet forretningsplan ud fra alle de emner, der er beskrevet i dette kapitel.

Lægernes forpligtelser i denne henseende er beskrevet i dette kapitel og præciseret for så vidt angår de enkelte helbredsmæssige tilstande i kapitel 3 til 10.

Ud over selve modellen er livscyklus for de enkelte begreber beskrevet i dette kapitel.

INSTALLATIONSVEJLEDNING Advarsel: de indgreb, der er beskrevet i dette kapitel, kræver, at ovnens yderpaneler er fjernet.

De vigtigste drivkræfter, for at børnene mod - tager undervisning under opholdet på krisecentret, er beskrevet i dette kapitel.