Hvad er oversættelsen af " DESTROYED ME " på dansk?

• ødelagde mig
• knuste mig
• tilintetgjort mig
• ødelagt mig
• slog mig

Eksempler på brug af Destroyed me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They destroyed me.
De knuste mig.

But you could have destroyed me.
Du kunne have ødelagt mig.

You destroyed me.
Du ødelagde mig.

And no one had destroyed me.
Og ingen havde ødelagt mig.

It destroyed me.
Den ødelagde mig.

Hunting him destroyed me.
Jagten på ham knuste mig.

You destroyed me, okay?
Du ødelagde mig, okay?

And it almost destroyed me.
Det ødelagde mig næsten.

So you destroyed me on purpose.
Du ødelagde mig med vilje.

But it hasn't destroyed me.
Men det har ikke ødelagt mig.

You destroyed me, Mr. Anderson.
Du ødelagde mig, Hr. Anderson.

It almost destroyed me.
Det ødelagde mig næsten.

You destroyed me, Mr. Anderson.
Du tilintetgjorde mig, mr. Anderson.

My abuser destroyed me.
Gerningsmanden knuste mig.

Not well. He exposed my best trick and destroyed me.
Han afslørede mit bedste trick og ødelagde mig.

And you destroyed me.
Og du knuste mig.

You mean the one that nearly destroyed me?
Den, der næsten knuste mig?

You have destroyed me. Daddy.
Du har ødelagt mig.- Far.

Then why haven't you destroyed me?
Så hvorfor har du ikke ødelagt mig?

You destroyed me. Hurt me?.
Du ødelagde mig. Gøre mig ondt?

Losing Sarah destroyed me.
At miste Sarah knuste mig.

She destroyed me, she took all of my confidence, my mojo.
Hun knuste mig, hun tog al min selvtillid, min mojo.

You have destroyed me!
Du har ødelagt mig!

I make one simple mistake, and they destroyed me.
En fejl, og de knuser mig.

The pain destroyed me.
Smerten ødelagde mig.

I thought you were dead once, and it almost destroyed me.
Jeg troede en gang, at du var død, det slog mig næsten ud.

It almost destroyed me. I did.
Det ødelagde mig næsten. Det gjorde jeg..

My enemies think they have destroyed me.
Mine fjender tror, de har knust mig.

You destroyed me and everything that mattered to me!.
Du ødelagde mig og alt, hvad der betød noget for mig!.

This woman has destroyed me.
Denne kvinde har ødelagt mig.

Hvordan man bruger "destroyed me" i en Engelsk sætning

This book destroyed me in the best possible way.

A friend upset me… destroyed me for the week.

It nearly destroyed me but it was worth it.

This guy absolutely destroyed me on my first fight.

This destroyed me and I'm probably not strong enough.

This just destroyed me trying to work into it.

Emily’s class absolutely destroyed me and I loved it.

and the regulars easily destroyed me on the court.

The engine that totally destroyed me during localization process.

My other family completely destroyed me after my accident.

Hvordan man bruger "knuste mig, ødelagde mig" i en Dansk sætning

For det knuste mig at vide han ikke længere var forelsket i mig.

Puuh, mit livs kærlighed knuste mig for nogle år tilbage.

Det var som om at knuden spredte sig, den ødelagde mig langsomt.

En taktik som engang fungerede og hjalp mig men som også ødelagde mig i uendeligheder.

Den holdt mig lænket til et begær, som til sidst ødelagde mig totalt.

Hendes kulde ødelagde mig, sårede mig og fik mit hjerte til at bløde af smerte.

Det ødelagde mig så meget, at jeg ikke længere var mig selv.

Det ødelagde mig, og det ville ingen af dem se.

Det var en depression der var opstået på grund af en masse mangler, og den sad i min hjerne og ødelagde mig indefra.

Dette var min første oplevelse på en hvid Slot og det fuldstændigt ødelagde mig at prøve det igen.